Текст и перевод песни Siouxsie - Love Crime (Amuse-Bouche Version)

Love Crime (Amuse-Bouche Version)

Oh, the skies, tumbling from your eyes
So sublime, the chase to end all time
Seasons call and fall, from grace and uniform
Anatomical and metaphysical

Oh, the dye
Is cast inside my mind
Oh, the dye
A blood red setting sun

Rushing through my veins
Burning up my skin

I will survive, live and thrive
Win this deadly game
Love crime
Love crime
I will survive, live and thrive
I will survive, I will survive
I will

Crime d'amour (Version Amuse-Bouche)

Oh, les cieux, qui tombent de tes yeux
Si sublime, la poursuite pour mettre fin à tous les temps
Les saisons appellent et tombent, de la grâce et de l'uniforme
Anatomique et métaphysique

Oh, le colorant
Est jeté dans mon esprit
Oh, le colorant
Un soleil couchant rouge sang

Déferlant dans mes veines
Brûlant ma peau

Je survivrai, vivrai et prospérerai
Gagner ce jeu mortel
Crime d'amour
Crime d'amour
Je survivrai, vivrai et prospérerai
Je survivrai, je survivrai
Je le ferai