SOBER - Sipho. перевод на русский

SOBER

Heart stops
Look around
Are you picking up the page that I'm putting down?
Just another day, just another round
Got my lady on this thing, she don't make a sound

Blood loss
Dripping by the pound
Looking at my name when they hit the ground
'Cause though they're neck up in the shame when I spit the growl
But what they do, and who are you and who are you?

'Cause I'm in need of an angel, a savior
To hide me from myself
My behavior is mayhem
Only sober when I inhale

And I don't care if my heart stops
Ooh, my heart stops
And I don't care if my–
I don't care if my–
I don't care if my heart stops (waste)

(We're in this) (you hear me)
(God made this so fuckin' easy)
(Get in the car!)

Heart stops
Coming down
Never thought I'd see the day God would put me down
Make me one with the pavement, I'm blacking out
I remember all the ways you would talk me round

Blood loss
Dripping by the pound
Calling out your name after every ounce
And you're the only face that I'm making out
'Cause who are you, and who are you and who are you?

(Through the windows)
(Okay, okay)
(Doors) (get in the car)

'Cause I'm in need of an angel, a savior
To hide me from myself
My behavior is mayhem
Only sober when I inhale, ooh, ah

And I don't care if my heart stops
Ooh, my heart stops
And I don't care if my–
I don't care if my–
I don't care if my heart stops

'Cause I'm in need of an angel, a savior
To hide me from myself
My behavior is mayhem
Only sober when I inhale

And I don't care if my heart stops
Ooh, my heart stops
And I don't care if my–
I don't care if my–
I don't care if my heart stops (get in the car) (daddy)

ТРЕЗВЫЙ

Сердце замирает
Оглядываюсь вокруг
Поднимаешь ли ты страницу, которую я переворачиваю?
Просто очередной день, просто очередной круг
Моя девушка рядом, она безмолвна

Кровь сочится
Капает фунтами
Они видят мое имя, когда падают на землю
Ведь их шеи стыдливо вжимаются, когда я рычу
Но что они делают, и кто ты, и кто ты?

Ведь мне нужен ангел, спасительница
Чтобы спрятать меня от самого себя
Мое поведение — хаос
Трезв только, когда вдыхаю

И мне все равно, если мое сердце остановится
О, мое сердце останавливается
И мне все равно, если мое–
Мне все равно, если мое–
Мне все равно, если мое сердце остановится (пустота)

(Мы в этом) (слышишь меня)
(Бог сделал это так чертовски просто)
(Садись в машину!)

Сердце замирает
Спускаюсь вниз
Никогда не думал, что увижу день, когда Бог меня унизит
Сделает меня единым с тротуаром, я теряю сознание
Я помню, как ты уговаривала меня

Кровь сочится
Капает фунтами
Зову твое имя после каждой унции
И ты единственное лицо, которое я вижу
Ведь кто ты, и кто ты, и кто ты?

(Сквозь окна)
(Хорошо, хорошо)
(Двери) (садись в машину)

Ведь мне нужен ангел, спасительница
Чтобы спрятать меня от самого себя
Мое поведение — хаос
Трезв только, когда вдыхаю, о, а

И мне все равно, если мое сердце остановится
О, мое сердце останавливается
И мне все равно, если мое–
Мне все равно, если мое–
Мне все равно, если мое сердце остановится

Ведь мне нужен ангел, спасительница
Чтобы спрятать меня от самого себя
Мое поведение — хаос
Трезв только, когда вдыхаю

И мне все равно, если мое сердце остановится
О, мое сердце останавливается
И мне все равно, если мое–
Мне все равно, если мое–
Мне все равно, если мое сердце остановится (садись в машину) (папочка)