Текст и перевод песни Sipho Ngwenya feat. Thinah Zungu - Igama Medley
Igama
lakho
liyababazek'
emhlabeni
Ton
nom
est
béni
sur
terre
Wonke
Tout
le
monde
Igama
lakho
liyababazek'emhlabeni
wonke
Ton
nom
est
béni
sur
toute
la
terre
Igama
lakho
liyababazek'emhlabeni
wonke
Ton
nom
est
béni
sur
toute
la
terre
THINAH
ZUNGU
THINAH
ZUNGU
AmaZulu
a
thembe
Lona
Les
Zoulous
ont
placé
leur
espoir
en
lui
Kanti
nathi
sithembe
lona
Et
nous
aussi,
nous
plaçons
notre
espoir
en
lui
AmaZulu
a
thembe
Lona
Les
Zoulous
ont
placé
leur
espoir
en
lui
Kanti
nathi
sithembe
lona
Et
nous
aussi,
nous
plaçons
notre
espoir
en
lui
Game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
Gama
likaJesu
yeye
Le
nom
de
Jésus,
oh
oui
Game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
Gama
likaJesu
Le
nom
de
Jésus
I
game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
Igama
likaJesu
yeye
Le
nom
de
Jésus,
oh
oui
Ngithi
I
game'lihle
Je
dis
que
c'est
un
beau
nom
I
game'lihle
Yebo
Oui,
c'est
un
beau
nom
I
game'lihle
likaJesu
Le
beau
nom
de
Jésus
I
game'lihle
C'est
un
beau
nom
Game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
(Gamalakho
jesu)
(Ton
nom,
Jésus)
Gama
likaJesu
Le
nom
de
Jésus
Game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
(Gamalakho
jesu
wami)
(Ton
nom,
Jésus,
mon
Jésus)
Gamalakho
Ton
nom
Game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
(Livula
Imisedari
leligama
uyeye
(Il
ouvre
les
portes
du
ciel,
ce
nom,
oh
oui)
Game'lihle
uyeye
C'est
un
beau
nom,
oh
oui
Gamalakho
jesu
Ton
nom,
Jésus
Gamalakho
jesu
Ton
nom,
Jésus
AmaZulu
a
thembe
Lona
leligama
Les
Zoulous
ont
placé
leur
espoir
en
lui,
ce
nom
Kanye
nathi
lapha
sithembe
lona
Et
nous
aussi,
nous
plaçons
notre
espoir
en
lui,
ici
Ngisho
noLwandle
lulu
thembile
leligama
Même
la
mer
l'a
mis
en
lui,
ce
nom
Ngisho
namademon
ayalazi
leligama
Même
les
démons
connaissent
ce
nom
Game'lihle
C'est
un
beau
nom
Game'lihle
C'est
un
beau
nom
Gamalakho
jesu
Ton
nom,
Jésus
Gamalakho
Ton
nom
Gamalakho
uyeye
Ton
nom,
oh
oui
Game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
Nasiphela
Amandla
siyalibiza
Lorsque
nos
forces
nous
quittent,
nous
l'invoquons
Nasiphelwa
ithemba
libakhona
Lorsque
l'espoir
nous
manque,
il
est
là
Game'lihle
game'lihle
C'est
un
beau
nom,
c'est
un
beau
nom
Igama
likaJesu
Le
nom
de
Jésus
Jesu
mhlengi
wethu
Jésus,
notre
sauveur
Yigama
lakho
lihle
lavela
ezulwini
C'est
ton
beau
nom
qui
est
descendu
du
ciel
Limnandi
kithi
sonke
Il
est
doux
pour
nous
tous
Ye
Jesu
mhlengi
wethu
Oui,
Jésus,
notre
sauveur
Yigama
lakho
lihle
C'est
ton
beau
nom
Futhi
lavela
ezulwini
Qui
est
descendu
du
ciel
Impela
limnandi
kithi
sonke
Il
est
vraiment
doux
pour
nous
tous
A
likho
elinye
elihle
Il
n'y
a
pas
de
plus
beau
nom
Njenge
lakho
Que
le
tien
Yilokhu
nje
kuphela
esingasinda
ngalo
C'est
par
lui
seul
que
nous
pouvons
être
sauvés
Nge
gamalakho
jesu
Par
ton
nom,
Jésus
Kuguqa
phansi
konke
Tout
s'agenouille
Nca
sihlaselwa
yimpi
kaSathane
Lorsque
nous
sommes
attaqués
par
l'armée
de
Satan
Alikho
elinye
Il
n'y
en
a
pas
d'autre
Esingasinda
ngalo
Par
lequel
nous
pouvons
être
sauvés
Masihlaselwa
impi
kaSathane
Nous
sommes
attaqués
par
l'armée
de
Satan
Оцените перевод
1
The Journey in Words
2 My God You Big'o
3 I Will Praise You Lord
4 Nothing Can Separate Us
5 Hymns on Strings Ngobekezela
6 Hamba Nathi
7 Hymns on Strings Sewakhile
8 Hymns on Strings Jeso Ke Mmoloki Waka
9 Hymns on Strings Kwahlalwa Phansi
10 Lentswe La Hao
11 Ngenelela
12 Hymns on Strings Halephirimile
13 Igama Medley
14 Inxaniwe
15 Hlengiwe
16 Wasihola
2 My God You Big'o
3 I Will Praise You Lord
4 Nothing Can Separate Us
5 Hymns on Strings Ngobekezela
6 Hamba Nathi
7 Hymns on Strings Sewakhile
8 Hymns on Strings Jeso Ke Mmoloki Waka
9 Hymns on Strings Kwahlalwa Phansi
10 Lentswe La Hao
11 Ngenelela
12 Hymns on Strings Halephirimile
13 Igama Medley
14 Inxaniwe
15 Hlengiwe
16 Wasihola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.