Текст и перевод песни Siqma - Cemas

Cemas

Jiwa cemas, otak cemas
Badan tak menentu (ce-cemas)
Rasa cemas, muka cemas
Macam nampak hantu (ce-cemas)

Makin cemas jiwa terasa
Bila kulihat cerita dunia
Cuba tenang tapi tak bisa
Gundah gulana nampaknya di mata

Berita ke udara, udara dah dicemar
Cemas takut tewas dek berita yang digempar
Virus yang menular atau viral yang dikejar
Simpan silap dalam tangan orang lain yang dicema (cemas)

Tangan dah dicuci sorok dalam saku
Elak sebar kuman atau informasi tipu (cemas)
Mulut dah bertopeng cakap biar ragu-ragu
Aklimasinya media jurang inflamasi lipu (cemas)

Makin ramai yang dipoket mahu kaut untung
Ditipu masa kini belakang atau hujung (cemas)
Tak kira warna kulit atau yang disanjung
Yang si akalnya bijak atau yang si akal bambung

Citarasa rakyat makin dengar makin gayat
Makin naik tinggi makin rasa tak selamat
Pendapat, pendapatan ataupun kerna darjat
Betulkah masih sempat ataunya hampir kiamat?

Jiwa cemas, otak cemas
Badan tak menentu (ce-cemas)
Rasa cemas, muka cemas
Macam nampak hantu (ce-cemas)

Makin cemas jiwa terasa
Bila kulihat cerita dunia
Cuba tenang tapi tak bisa
Gundah gulana nampaknya di mata

Gelombang yang kedua sentuhan pada agama
Yahudi, Hindu, Kristen, Islam mahu juga Buddha
Yang tua atau muda, tak kira apa bangsa
Yang mahunya dilihat unsur sejagat manusia

Pertuturan dinilai, pergerakan dilihat
Penglihatan dinilai, diatur dalam niat
Kebaikan dinilai, kejahatan dilihat
Rohani dah dinilai kini alam yang melihat

Tiba masa untuk bersihkan segala
Jangan haru biru kan segalanya yang ada
Jika ada selera boleh cuba tepuk dada
Bilakah mahu aman? Kan kita semua sama

Meditasikan diri waktu masa yang diberi
Cuba belajar guna akal untuk tambah lagi seri
Sebelumnya terlambat dunia makin huru-hara
Tiada lagi suka-suka hanya tinggal buku lara

Jiwa cemas, otak cemas
Badan tak menentu (ce-cemas)
Rasa cemas, muka cemas
Macam nampak hantu (ce-cemas)

Makin cemas jiwa terasa
Bila kulihat cerita dunia
Cuba tenang tapi tak bisa
Gundah gulana nampaknya di mata

Ce-cemas, ce-cemas
Ce-cemas, ce-cemas

Anxious

Anxious soul, anxious mind
Body's uncertain (an-anxious)
Anxious feeling, anxious face
Like seeing a ghost (an-anxious)

The soul feels more anxious
When I see the world's stories
Trying to be calm but can't
Turmoil and confusion seen in my eyes

News on air, the air is polluted
Anxious, afraid to die from shocking news
Contagious virus or viral being chased
Storing mistakes in the hands of others being worried (anxious)

Hands are washed, hidden in pockets
Avoid spreading germs or false information (anxious)
Mouth masked, speaking hesitantly
Acclimatizing the media, a gap of false inflammation (anxious)

More and more people are being pocketed, wanting to reap profits
Deceived in the present, at the back or the end (anxious)
Regardless of skin color or those revered
Those with clever minds or those with empty minds

The people's tastes, the more you hear, the more you're scared
The higher you climb, the more insecure you feel
Opinion, income or because of status
Is there still time or is it almost the end?

Anxious soul, anxious mind
Body's uncertain (an-anxious)
Anxious feeling, anxious face
Like seeing a ghost (an-anxious)

The soul feels more anxious
When I see the world's stories
Trying to be calm but can't
Turmoil and confusion seen in my eyes

The second wave, a touch on religion
Jewish, Hindu, Christian, Islam, also Buddhist
Old or young, regardless of race
What they want to see is the universal element of humanity

Speech is judged, movement is observed
Sight is judged, arranged in intention
Goodness is judged, evil is observed
The spirit is judged, now the universe is watching

Time to clean everything
Don't mess up everything that's there
If you have the appetite, try tapping your chest
When do you want peace? Aren't we all the same?

Meditate yourself in the time given
Try to learn to use your mind to add more beauty
Before it's too late, the world is getting chaotic
No more fun, only a book of sorrow remains

Anxious soul, anxious mind
Body's uncertain (an-anxious)
Anxious feeling, anxious face
Like seeing a ghost (an-anxious)

The soul feels more anxious
When I see the world's stories
Trying to be calm but can't
Turmoil and confusion seen in my eyes

An-anxious, an-anxious
An-anxious, an-anxious