Текст и перевод песни Siquieri - Banho de Arruda

Banho de Arruda

Banho de arruda
Me livre da zika de quem pensa em me derrubar
Meu santo me guia, Ogum dá força na luta
Humildade sempre, o que vale é sua postura

Tamo na luta
Cê vai respeitar se meu cordão tiver grossura
Mesmo se eu estiver dando fuga das viatura
Mas só minha coroa que fortemente é pura

Banho de arruda
Me livre da zika de quem pensa em me derrubar
Meu santo me guia, Ogum dá força na luta
Humildade sempre, o que vale é sua postura

Tamo na luta
Cê vai respeitar se meu cordão tiver grossura
Mesmo se eu tiver dando fuga das viatura
Mas só minha coroa que fortemente é pura

Toma cuidado que a moeda tem dois lado
Tem mano que é duas cara e não valoriza a coroa
Tempo é dinheiro, quero minha cota em euro
São Paulo é selva de pedra vulgo terra da garoa

Não acredita que o disacreditado
No olho de quem critica nunca vai poder chegar
Mas se o sonho se torna realidade
Zé povinho pula alto, vai querer até me ajudar

Faço minha reza, nossa senhora protege
De todo verme na terra que se diz ser verdadeiro
Muito dinheiro, quanto mais se pensa vem
Vê os primo tudo bem, minha familia vem primeiro

Muita saúde pros amigo que acredita
Que acha que é possivel que um dia nós vai chegar
Deus abençoa quem segue sendo suave
Somando na correria sem querer te derrubar

Banho de arruda
Me livre da zika de quem pensa em me derrubar
Meu santo me guia, Ogum dá força na luta
Humildade sempre, o que vale é sua postura

Tamo na luta
Cê vai respeitar se meu cordão tiver grossura
Mesmo se eu tiver dando fuga das viatura
Mas só minha coroa que fortemente é pura

Banho de arruda
Me livre da zika de quem pensa em me derrubar
Meu santo me guia, Ogum dá força na luta
Humildade sempre, o que vale é sua postura

Tamo na luta
Cê vai respeitar se meu cordão tiver grossura
Mesmo se eu tiver dando fuga das viatura
Mas só minha coroa que fortemente é pura

Bath of Rue

Bath of rue
Free me from the bad vibes of those who think of bringing me down
My saint guides me, Ogun gives me strength in the fight
Always humility, what's worth is your posture

We're in the fight
You'll respect if my necklace is thick
Even if I'm running from the cops
But only my crown is strongly pure

Bath of rue
Free me from the bad vibes of those who think of bringing me down
My saint guides me, Ogun gives me strength in the fight
Always humility, what's worth is your posture

We're in the fight
You'll respect if my necklace is thick
Even if I'm running from the cops
But only my crown is strongly pure

Be careful, the coin has two sides
There are guys who are two-faced and don't value the crown
Time is money, I want my share in euros
São Paulo is a concrete jungle, aka land of drizzle

Don't believe the disbelievers
In the eyes of those who criticize you'll never get there
But if your dream becomes reality
The common man will jump up high, and will even want to help me

I say my prayer, Our Lady protects
From every worm on earth who claims to be true
Lots of money, the more you think about it the more it comes
See all my cousins doing well, my family comes first

Much health to the friends who believe
Who think it's possible that one day we'll make it
God blesses those who remain humble
Hustling without wanting to bring you down

Bath of rue
Free me from the bad vibes of those who think of bringing me down
My saint guides me, Ogun gives me strength in the fight
Always humility, what's worth is your posture

We're in the fight
You'll respect if my necklace is thick
Even if I'm running from the cops
But only my crown is strongly pure

Bath of rue
Free me from the bad vibes of those who think of bringing me down
My saint guides me, Ogun gives me strength in the fight
Always humility, what's worth is your posture

We're in the fight
You'll respect if my necklace is thick
Even if I'm running from the cops
But only my crown is strongly pure