Sir Aah - Man Like Mobeen - перевод текста песни на французский

Yeah

Ouais

Lebanon Don

Sir Aah

Man Like Mobeen

Un mec comme Mobeen

Yo

Ungh

Jacket green, like Mobeen

Veste verte, comme Mobeen

That was back in 03

C'était en 2003

I was heavy on the scene

J'étais lourd sur la scène

Like every other week

Comme toutes les semaines

Wish I used my time better

J'aurais aimé utiliser mon temps mieux

Got more game than Steinbrenner

J'ai plus de jeu que Steinbrenner

Now I got my mind right

Maintenant, j'ai mon esprit droit

Ain't no better time to remind you

Il n'y a pas de meilleur moment pour te le rappeler

Once you put your mind to

Une fois que tu as mis ton esprit à

You can go and climb to it

Tu peux y grimper

Top of the hill

Au sommet de la colline

Used to mock my aspirations

On se moquait de mes aspirations

Now acknowledge the skill

Maintenant, reconnais le skill

And if your lady keep jocking

Et si ta dame continue de t'embrasser

I'm a go for the kill, ill

Je vais aller pour le kill, malade

That ain't even half of the deal

Ce n'est même pas la moitié du deal

I'm goal orientated for a couple of mill-ion

Je suis axé sur les objectifs pour quelques millions

One chosen like the son of a king

Un élu comme le fils d'un roi

So listen clear to the song I sing

Alors écoute bien la chanson que je chante

On the road to the riches, and diamond rings

Sur la route des richesses et des bagues en diamants

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

Hanging with my Queen is the song I sing

Être avec ma reine, c'est la chanson que je chante

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

On the road to the riches, and diamond rings

Sur la route des richesses et des bagues en diamants

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

Hanging with my Queen is the song I sing

Être avec ma reine, c'est la chanson que je chante

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

Beard faded like Mobeen

Barbe décolorée comme Mobeen

I ain't give up on my dream

Je n'ai pas abandonné mon rêve

I ain't what I used to be

Je ne suis plus ce que j'étais

Now I'm really an OG

Maintenant, je suis vraiment un OG

Got a little seed and another on the way

J'ai une petite graine et une autre en route

I would never let 'em stray

Je ne les laisserais jamais s'égarer

You can follow on this path

Tu peux suivre sur ce chemin

I ain't never preach

Je n'ai jamais prêché

I just know how to lead

Je sais juste comment diriger

Put in this position

Mis dans cette position

So you can follow me

Pour que tu puisses me suivre

Used to be rebel

J'étais un rebelle

I would revel in the streets

Je me délectais dans les rues

But that was never me

Mais ce n'était pas moi

It would never give me peace

Ça ne me donnerait jamais la paix

Now I got more money than a Monopoly board

Maintenant, j'ai plus d'argent qu'un plateau de Monopoly

School of Hard Knocks, better give me my awards

L'école des durs, donne-moi mes récompenses

I used to give 'em hell, now I'm giving them more

J'avais l'habitude de leur donner l'enfer, maintenant je leur donne plus

And I be going so hard you can never ignore

Et je donne tellement fort que tu ne peux jamais l'ignorer

Nah, I ain't taking no losses

Nan, je ne prends aucune perte

When you talk about Sir Aah

Quand tu parles de Sir Aah

You better talk to your bosses

Tu ferais mieux de parler à tes patrons

Talking consecutive weeks

Parler de semaines consécutives

In executive suites

Dans des suites de direction

And if they're checking for the man

Et s'ils cherchent l'homme

Then they're checking for me

Alors ils me cherchent

On the road to the riches, and diamond rings

Sur la route des richesses et des bagues en diamants

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

Hanging with my Queen is the song I sing

Être avec ma reine, c'est la chanson que je chante

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

On the road to the riches, and diamond rings

Sur la route des richesses et des bagues en diamants

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

Hanging with my Queen is the song I sing

Être avec ma reine, c'est la chanson que je chante

Man Like Mobeen, we do real things

Un mec comme Mobeen, on fait de vraies choses

Sir Aah - Man Like Mobeen

Текст и перевод песни Sir Aah - Man Like Mobeen

Альбом