Текст и перевод песни Sir Charles Jones - For Better or Worse

For Better or Worse

After all we've been through (Baby)
I did my best (Ouuuu ouu)
Then you broke my heart (So sorry baby)
I can't believe it

You said you never leave me alone girl
You traded a vow (you traded a vow)
To be forever in my world
And now that things
Are a little down (are a little down)
The money went low
And now you don't wanna be around

I understand that you want the finer things
All the diamonds and pearls, materialistic things
But I've done my best (I've done my best)
To give you the things you want
I worked my fngers to the bone
To give you a happy home

What happened to the better (better) or worse?
Tell me baby
We traded a vow, and now my heart is hurt
Tell me baby
What happened to the better (better) or worse?
I never broke my words
We traded a vow, and now my heart is hurt (Ouu)

Now all my dreams
Have come true
And now the most important thing
Is I don't have you
Now you wanna come back
And share it girl (share it girl)
But do you really deserve
To be in my world (my world)

You're supposed to love me
Through good and bad
Through the times of my joy
And when I'm feeling sad
But you chose what you wanted (chose what you wanted)
You got what you deserved (got what you deserved)
But you're supposed to love me
Through better or worse (woah)

What happened to the better (ouu) or worse?
We traded a vow and now my heart is hurt
You're supposed to love me
What happened to the better or worse? (How can you prove it girl)
We traded a vow, and now my heart is hurt

I know l never thought I'd be living my life without you
You know sometimes uh (you're supposed to love me)
I think about the good times we had (for better or worse)
We were supposed to be together forever
For better, for worse (you abandoned me baby)
Sickness and health (you left me at my hardest time in life)
Till death do us part
I can't believe you left me (wanna understand baby)

What happened to the better (better) or worse? (But you're supposed to love me)
We traded a vow (how could you do this to me baby) and now my heart is hurt
What happened to the better or worse? (after all we've been through)
We've been through the storms and rain
We traded a vow, and now my heart is hurt (we've been through the ups and downs)

What happened to the better (yeah baby) or worse? (better, better or worse)
We traded a vow (yeah) and now my heart is hurt
What happened to the better or worse? (I can't give a damn what you did)
We traded a vow and now my heart is hurt

К лучшему или к худшему

После всего, что было у нас, детка,
Я старался изо всех сил (О-о-о-о),
А ты разбила мне сердце (Прости, детка),
Я не могу в это поверить.

Ты говорила, что никогда не бросишь меня, девочка,
Ты давала клятву (ты давала клятву)
Быть рядом со мной вечно,
А теперь, когда у нас
Небольшие трудности (небольшие трудности),
Деньги закончились,
Ты не хочешь быть рядом.

Я понимаю, что ты хочешь красивой жизни,
Все эти бриллианты и жемчуг, материальные блага,
Но я сделал все, что мог (сделал все, что мог),
Чтобы дать тебе то, что ты хочешь,
Я работал не покладая рук,
Чтобы у нас был счастливый дом.

Что случилось с "к лучшему (лучшему) или к худшему"?
Скажи мне, детка,
Мы давали клятву, а теперь мое сердце разбито.
Скажи мне, детка,
Что случилось с "к лучшему (лучшему) или к худшему"?
Я сдержал свое слово,
Мы давали клятву, а теперь мое сердце разбито (О-о-о).

Теперь все мои мечты
Сбылись,
Но самое главное
Что тебя нет рядом.
Теперь ты хочешь вернуться
И разделить все это со мной, девочка (разделить все это со мной, девочка),
Но действительно ли ты заслуживаешь
Быть рядом со мной (быть рядом со мной)?

Ты должна была любить меня
В горе и в радости,
В минуты счастья
И когда мне грустно.
Но ты выбрала то, что хотела (выбрала то, что хотела),
Ты получила то, что заслужила (получила то, что заслужила),
Но ты должна была любить меня
В горе и в радости (ох).

Что случилось с "к лучшему (о-о-о) или к худшему"?
Мы давали клятву, а теперь мое сердце разбито.
Ты должна была любить меня.
Что случилось с "к лучшему или к худшему"? (Как ты можешь доказать свою любовь, девочка?)
Мы давали клятву, а теперь мое сердце разбито.

Я никогда не думал, что буду жить без тебя.
Знаешь, иногда, э-э (ты должна была любить меня),
Я думаю о том хорошем, что было у нас (в горе и в радости).
Мы должны были быть вместе всегда.
В горе и в радости (ты бросила меня, детка),
В болезни и здравии (ты бросила меня в самый трудный период моей жизни),
Пока смерть не разлучит нас.
Не могу поверить, что ты ушла (хочу понять, детка).

Что случилось с "к лучшему (лучшему) или к худшему"? (Ведь ты должна была любить меня).
Мы давали клятву (как ты могла сделать это со мной, детка), а теперь мое сердце разбито.
Что случилось с "к лучшему или к худшему"? (после всего, что было между нами).
Мы прошли через бури и дожди.
Мы давали клятву, а теперь мое сердце разбито (мы прошли через взлеты и падения).

Что случилось с "к лучшему (да, детка) или к худшему"? (к лучшему, к лучшему или к худшему).
Мы давали клятву (да), а теперь мое сердце разбито.
Что случилось с "к лучшему или к худшему"? (Меня не волнует, что ты сделала).
Мы давали клятву, а теперь мое сердце разбито.