Je Ko Work - Sir Dauda перевод на французский

Je Ko Work

O ta lenu bi aya ma seri
I make my mama proud and my chikala happy
Dope music from the future school the paparazzi
Won so wipe ko le work but I'm no makanaki
Cos when sir dauda is on the mic you know its kamakazi
You know it's Hiroshima
You know it's Nagasaki
You know I'll get upon the beat and do some acrobatics
To ba fe jomi you know that you'll need a choreographer
Sir dauda switch the track up
I told this fakers back off
You know I'm looking for the girl who's got the extra factor
You know I'm looking for the queen so we can rule the dance hall
O baby I can rock your booty you can be my anchor
I'll be your super hero be your night in shining armor
O girl I'm not an actor
I'll meet your mum
I'll meet your dad
I'll even meet your pastor
So baby what's the password
So give me all the love I'll give you everything you ask for
And much more

Girl I'll make it work
Heaven make it work
I can do it in a hoodie do it in a shirt
I can do it for the goonies do it for the nerds
I can do it in the street do it in the church
I can take a simple beat put it in a hearse
I can take a favorite rap and put in the death
I told my fans I brought the heat and let me see you work
You know sir dauda is the sickest lyricist that they ever had
I kill the dope tunes on another top record like clever work
Clever work never had so I promise that
Before my body goes back to mother earth
Before i meet my maker in another world
Doesn't matter if i ever make it through the hall of fame
Cos i got to make the world a better place for the boys who got it
I do it like moses i make the oceans to come apart
I do it like Samson i slew an army with a donkey jaw
I do it like David I shot a stone from a catapult
Just to make Goliath do a somersault

Girl I'll make it work work work work work
I'll make it work...
Oh girl I'll make it work...
Make it work na.yeah yeah yeah
Don't try to scam me kolework na
50k for jamb fee kolework now
Pawpaw from a palm tree
Kolework
Kolework
Kolework
Padi mi kolework now
I see they try to damn me
Kolework now
It's why the never found me
Kolework yeah
Bad bad boys surround me
Kolework
Kolework
Kolework
Padi mi kolework na na na

Je fais du boulot

Je te fais savoir que je suis là pour toi
Je rends ma mère fière et mon petit heureux
De la musique du futur, l'école des paparazzis
Je ne suis pas là pour faire du bruit, mais je suis pas un loser
Parce que quand Sir Dauda est au micro, tu sais que c'est du boulot
Tu sais que c'est Hiroshima
Tu sais que c'est Nagasaki
Tu sais que je vais monter sur le beat et faire des acrobaties
Pour te faire danser, tu sais que tu auras besoin d'un chorégraphe
Sir Dauda change de rythme
J'ai dit à ces imposteurs de dégager
Tu sais que je cherche la fille qui a ce petit quelque chose en plus
Tu sais que je cherche la reine pour qu'on puisse régner sur la salle de danse
Oh bébé, je peux te faire bouger les fesses, tu peux être mon ancre
Je serai ton super-héros, ton chevalier servant
Oh fille, je ne suis pas un acteur
Je rencontrerai ta mère
Je rencontrerai ton père
Je rencontrerai même ton pasteur
Alors bébé, quel est le mot de passe ?
Alors donne-moi tout ton amour, je te donnerai tout ce que tu demandes
Et bien plus encore

Chérie, je vais le faire marcher
Le ciel le fera marcher
Je peux le faire en sweat, je peux le faire en chemise
Je peux le faire pour les Goonies, je peux le faire pour les nerds
Je peux le faire dans la rue, je peux le faire à l'église
Je peux prendre un beat simple et le mettre dans un cercueil
Je peux prendre un rap préféré et le mettre dans la mort
J'ai dit à mes fans que j'apportais la chaleur et laisse-moi te voir travailler
Tu sais que Sir Dauda est le parolier le plus malade qu'ils aient jamais eu
Je tue les mélodies dope sur un autre disque top, comme un travail intelligent
Travail intelligent jamais eu, alors je te promets que
Avant que mon corps ne retourne à la terre mère
Avant de rencontrer mon créateur dans un autre monde
Peu importe si j'arrive jamais au Panthéon
Parce que je dois faire du monde un endroit meilleur pour les garçons qui l'ont compris
Je le fais comme Moïse, je fais se séparer les océans
Je le fais comme Samson, j'ai tué une armée avec une mâchoire d'âne
Je le fais comme David, j'ai tiré une pierre d'un catapulte
Juste pour faire faire un salto à Goliath

Chérie, je vais le faire marcher marcher marcher marcher marcher
Je vais le faire marcher...
Oh chérie, je vais le faire marcher...
Le faire marcher na.yeah yeah yeah
N'essaie pas de me rouler, kolework na
50 000 pour les frais de jamb, kolework maintenant
Papaye d'un palmier
Kolework
Kolework
Kolework
Padi mi kolework maintenant
Je vois qu'ils essaient de me damner
Kolework maintenant
C'est pourquoi ils ne m'ont jamais trouvé
Kolework ouais
Des mauvais garçons me cernent
Kolework
Kolework
Kolework
Padi mi kolework na na na