Sir Ford - Oh Lord - перевод текста песни на французский

Oh Lord - Sir Fordперевод на французский




Oh Lord
Oh Seigneur
The wicked them crawl out, in a broad daylight with them gun and then the man a take another youth life
Les méchants sortent, en plein jour avec leurs armes et l'homme prend une autre vie de jeune
Them a ball out, say no that's not right, should never experience such a brutal sight
Ils s'en prennent, disent non, ce n'est pas juste, on ne devrait jamais voir une telle scène brutale
Them go all out, machines all out, it's another innocent them shoot, yeah
Ils donnent tout, les machines donnent tout, c'est un autre innocent qu'ils tirent, oui
In this world can you tell me what is humbling, somebody gotta do something
Dans ce monde, peux-tu me dire ce qui est humiliant, quelqu'un doit faire quelque chose
Oh lord, and a little preach man preach and beg them keep the peace
Oh Seigneur, et un petit sermon, homme, prêche et implore-les de garder la paix
Oh lord, it seems like life have no values now full of policies
Oh Seigneur, il semble que la vie n'ait plus de valeurs maintenant, pleine de politiques
Oh lord, criminals on the wrong page, we're wondering if we're in the end of days
Oh Seigneur, les criminels sont sur la mauvaise page, on se demande si on est à la fin des temps
Oh lord, are these the things that papa used to talk about?
Oh Seigneur, est-ce les choses dont papa parlait ?
Murderers how do you feel taking someone's life when them begging for mercy
Meurtriers, comment vous sentez-vous en prenant la vie de quelqu'un alors qu'il supplie pour avoir pitié ?
And you never think twice, don't you have a concious? look into yourself for a minute
Et tu n'y réfléchis jamais deux fois, n'as-tu pas de conscience ? Regarde en toi pendant une minute
Where is the love, the love, the love, the love in your heart?
est l'amour, l'amour, l'amour, l'amour dans ton cœur ?
You do the bad things abroad but you can't hide from god, so many people you left sad
Tu fais de mauvaises choses à l'étranger mais tu ne peux pas te cacher de Dieu, tu as laissé tant de gens tristes
Oh lord, and a little preach man preach and beg them keep the peace
Oh Seigneur, et un petit sermon, homme, prêche et implore-les de garder la paix
Oh lord, it seems like life have no values now full of policies
Oh Seigneur, il semble que la vie n'ait plus de valeurs maintenant, pleine de politiques
Oh lord, criminals on the wrong page, we're wondering if we're in the end of days
Oh Seigneur, les criminels sont sur la mauvaise page, on se demande si on est à la fin des temps
Oh lord, are these the things that papa used to talk about?
Oh Seigneur, est-ce les choses dont papa parlait ?
The whole city turn red blood running in the streets, and you have to keep your eyes open
Toute la ville est rouge, le sang coule dans les rues, et il faut garder les yeux ouverts
Them head hotter than a furnace, make sure you learn this, they do as they like and there's no justice
Ils ont la tête plus chaude qu'un four, assure-toi d'apprendre cela, ils font ce qu'ils veulent et il n'y a pas de justice
Oh what a day, what a day, what a day, when the wicked them passed away
Oh, quel jour, quel jour, quel jour, quand les méchants seront morts
And everyone living in unity, yeah, harmony of beauty
Et tout le monde vit dans l'unité, oui, l'harmonie de la beauté
Oh my lord, oh won't you hear my cry not only me but protect us on the journey
Oh mon Seigneur, oh, n'entendras-tu pas mon cri, pas seulement moi, mais protège-nous sur le chemin
Oh my lord, a lot of us need your helping hand to understand ourself
Oh mon Seigneur, beaucoup d'entre nous ont besoin de ton aide pour nous comprendre
Oh my lord, i would love to see a better world, when all crime and violence cease
Oh mon Seigneur, j'aimerais voir un monde meilleur, toute la criminalité et la violence cessent
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh lord, and a little preach man preach and beg them keep the peace
Oh Seigneur, et un petit sermon, homme, prêche et implore-les de garder la paix
Oh lord, it seems like life have no values now full of policies
Oh Seigneur, il semble que la vie n'ait plus de valeurs maintenant, pleine de politiques
Oh lord, criminals on the wrong page, we're wondering if we're in the end of days
Oh Seigneur, les criminels sont sur la mauvaise page, on se demande si on est à la fin des temps
Oh lord, are these the things that papa used to talk about?
Oh Seigneur, est-ce les choses dont papa parlait ?
Oh lord, oh lo-o-o-o-o-ord, oh lord (yeah)
Oh Seigneur, oh lo-o-o-o-o-ord, oh Seigneur (oui)
Oh lord, oh lo-o-o-o-o-ord, oh lord (chant)
Oh Seigneur, oh lo-o-o-o-o-ord, oh Seigneur (chant)
The wicked them crawl out, in a broad daylight with them gun and then the man a take another youth life
Les méchants sortent, en plein jour avec leurs armes et l'homme prend une autre vie de jeune
Them a ball out, say no that's not right, should never experience such a brutal sight
Ils s'en prennent, disent non, ce n'est pas juste, on ne devrait jamais voir une telle scène brutale
Them go all out, machines all out, it's another innocent them shoot, yeah
Ils donnent tout, les machines donnent tout, c'est un autre innocent qu'ils tirent, oui
In this world can you tell me what is humbling, somebody gotta do something
Dans ce monde, peux-tu me dire ce qui est humiliant, quelqu'un doit faire quelque chose
Oh lord
Oh Seigneur
Somebody gotta do something (oh lo-o-o-o-o-ord)
Quelqu'un doit faire quelque chose (oh lo-o-o-o-o-ord)
Oh lord
Oh Seigneur
Somebody gotta do something (help me oh Jah)
Quelqu'un doit faire quelque chose (aide-moi oh Jah)
Help me oh Jah in a time like this (oh lord)
Aide-moi oh Jah en un temps comme celui-ci (oh Seigneur)
Yeah, yeah, oo oo oo oo!
Oui, oui, oo oo oo oo !





Авторы: Stayve Thomas, Lee Thomas Miller, Allison Moorer, Kierra Sheard, Byron Thomas, Thomas Molepske, Isadora A Thomas, Olsson Thomas Lennart, Thomas O'keefe, Rujay Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.