Sir Ford - Oh Lord - перевод текста песни на русский

Oh Lord - Sir Fordперевод на русский




Oh Lord
О Боже
The wicked them crawl out, in a broad daylight with them gun and then the man a take another youth life
Негодяи выползают средь бела дня, с пушками наперевес, и вот уже лишают жизни чьего-то сына.
Them a ball out, say no that's not right, should never experience such a brutal sight
Они совсем распоясались, это неправильно, никому не стоит видеть такую жестокость.
Them go all out, machines all out, it's another innocent them shoot, yeah
Они озверели, пушки палят без остановки, и вот уже невинный сражен пулей.
In this world can you tell me what is humbling, somebody gotta do something
Скажи мне, милая, что в этом мире может образумить их? Кто-то должен остановить это.
Oh lord, and a little preach man preach and beg them keep the peace
О Боже, священник взывает к ним, умоляет хранить мир.
Oh lord, it seems like life have no values now full of policies
О Боже, кажется, жизнь уже ничего не стоит, кругом одни правила да законы.
Oh lord, criminals on the wrong page, we're wondering if we're in the end of days
О Боже, преступники перешли все границы, неужели это конец света?
Oh lord, are these the things that papa used to talk about?
О Боже, неужели об этом говорил мой отец?
Murderers how do you feel taking someone's life when them begging for mercy
Убийцы, как вы можете спокойно жить, отняв чью-то жизнь, когда жертва молила о пощаде?
And you never think twice, don't you have a concious? look into yourself for a minute
И вы ни разу не задумались, разве у вас нет совести? Загляните в свою душу хоть на минуту.
Where is the love, the love, the love, the love in your heart?
Где же любовь, любовь, любовь в вашем сердце?
You do the bad things abroad but you can't hide from god, so many people you left sad
Вы творите зло, но от Бога вам не скрыться, стольким вы принесли горе.
Oh lord, and a little preach man preach and beg them keep the peace
О Боже, священник взывает к ним, умоляет хранить мир.
Oh lord, it seems like life have no values now full of policies
О Боже, кажется, жизнь уже ничего не стоит, кругом одни правила да законы.
Oh lord, criminals on the wrong page, we're wondering if we're in the end of days
О Боже, преступники перешли все границы, неужели это конец света?
Oh lord, are these the things that papa used to talk about?
О Боже, неужели об этом говорил мой отец?
The whole city turn red blood running in the streets, and you have to keep your eyes open
Весь город залит кровью, текущей по улицам, нужно быть начеку.
Them head hotter than a furnace, make sure you learn this, they do as they like and there's no justice
У них в голове бушует пламя, запомни раз и навсегда: они творят, что хотят, и им все сходит с рук.
Oh what a day, what a day, what a day, when the wicked them passed away
Какой же прекрасный день настанет, когда все нечестивцы будут повержены,
And everyone living in unity, yeah, harmony of beauty
И все будут жить в согласии, в гармонии и красоте.
Oh my lord, oh won't you hear my cry not only me but protect us on the journey
О мой Бог, услышь мою молитву, защити не только меня, но и всех нас на нашем пути.
Oh my lord, a lot of us need your helping hand to understand ourself
О мой Бог, многим из нас нужна твоя помощь, чтобы понять самих себя.
Oh my lord, i would love to see a better world, when all crime and violence cease
О мой Бог, как бы я хотел увидеть мир лучше, чем сейчас, мир без преступлений и насилия.
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh lord, and a little preach man preach and beg them keep the peace
О Боже, священник взывает к ним, умоляет хранить мир.
Oh lord, it seems like life have no values now full of policies
О Боже, кажется, жизнь уже ничего не стоит, кругом одни правила да законы.
Oh lord, criminals on the wrong page, we're wondering if we're in the end of days
О Боже, преступники перешли все границы, неужели это конец света?
Oh lord, are these the things that papa used to talk about?
О Боже, неужели об этом говорил мой отец?
Oh lord, oh lo-o-o-o-o-ord, oh lord (yeah)
О Боже, о-о-о-о-о-о Боже (да)
Oh lord, oh lo-o-o-o-o-ord, oh lord (chant)
О Боже, о-о-о-о-о-о Боже (скандирование)
The wicked them crawl out, in a broad daylight with them gun and then the man a take another youth life
Негодяи выползают средь бела дня, с пушками наперевес, и вот уже лишают жизни чьего-то сына.
Them a ball out, say no that's not right, should never experience such a brutal sight
Они совсем распоясались, это неправильно, никому не стоит видеть такую жестокость.
Them go all out, machines all out, it's another innocent them shoot, yeah
Они озверели, пушки палят без остановки, и вот уже невинный сражен пулей.
In this world can you tell me what is humbling, somebody gotta do something
Скажи мне, милая, что в этом мире может образумить их? Кто-то должен остановить это.
Oh lord
О Боже
Somebody gotta do something (oh lo-o-o-o-o-ord)
Кто-то должен остановить это (о-о-о-о-о-о Боже)
Oh lord
О Боже
Somebody gotta do something (help me oh Jah)
Кто-то должен остановить это (помоги мне, о Джа)
Help me oh Jah in a time like this (oh lord)
Помоги мне, о Джа, в такое время Боже)
Yeah, yeah, oo oo oo oo!
Да, да, у-у-у-у-у!





Авторы: Stayve Thomas, Lee Thomas Miller, Allison Moorer, Kierra Sheard, Byron Thomas, Thomas Molepske, Isadora A Thomas, Olsson Thomas Lennart, Thomas O'keefe, Rujay Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.