i quit smoking - Sir Green перевод на русский

i quit smoking

I quit smoking
Yeah, that is a lie
I almost got drunk and didn't say your name
Out loud
Not even as a joke
To my friends
Who can't take it anymore

I avoid to
Going to the places
Where we used to go to
'Cause it reminds me
Of the better days
Now I'm not even amazed
By the social clique
Or the president's speech
Or whatever they teach

I'm running around
I'm playing the sound
On repeat

If you ask me
To this day
If I hate you
(Hate you)
I would be honest
Just like you promised you'd stay
(You're not here anymore)
So I guess I'll lie again
Like I did back then I told you
I stopped smoking a lot

I'm running around
I'm playing the sound
On repeat

Я бросил курить

Я бросил курить.
Да, это ложь.
Я чуть не напился и не произнес твоего имени
Вслух.
Даже не в шутку.
Перед моими друзьями,
Которые больше не могут этого выносить.

Я избегаю
Посещать места,
Куда мы ходили вместе,
Потому что это напоминает мне
О лучших днях.
Теперь я даже не удивлен
Светской тусовкой
Или речью президента
Или чему бы то ни было, чему они учат.

Я бегаю по кругу,
Я слушаю звук
На повторе.

Если ты спросишь меня
По сей день,
Ненавижу ли я тебя
(Ненавижу ли я тебя),
Я был бы честен,
Так же, как ты обещала, что останешься.
(Ты больше не здесь.)
Наверное, я снова совру,
Как тогда, когда сказал тебе,
Что стал меньше курить.

Я бегаю по кругу,
Я слушаю звук
На повторе.