Текст и перевод песни Sir Hop - Still Buckin'

Still Buckin'

I'm still bucking like 5-deuce 4-trey
Nigga with a attitude no O'shea
I give a damn what muhfucka' gone say
Long as I'm eatin' and my family is okay
I was taught to make ways outta no way
Miss me with the bull like "ole"
Okaaaay ever since I got to rotate
I get to charge for a visit like a copay

Sippin' on Jose
Mixed really well with champagne and OJ
Fade in and out of the beats I go play
Then peel tops off like cups of Yoplait
Lyrical foreplay
Between me, the microphone,
This beat and pro-tools I'm havin a four way
Never too far away
You can get your rhymes right from reading a throwaway
You can get your style tight by peepin' the colorway
Now don't look the other way
I'll do the work I just need you to andale
It's big things underway
Me and mine gettin' it
Life ain't great but I feel magnificent
Life in a new state, felt insignificant
Gone like wind because I'm back to chasing wins again
Bruh I got the Midas touch, that's a golden finesse
Better check my neck
Me and P hit the yo until they tired of us
Me and my bitch get cash and divide it up
Proud as fuck, weed and beats loud as fuck
If you tryna run wit me get ya mileage up

I'm still bucking like 5-deuce 4-trey
Nigga with a attitude no O'shea
I give a damn what muhfucka' gone say
Long as I'm eatin' and my family is okay
I was taught to make ways outta no way
Miss me with the bull like ole
Okaaaay ever since I got to rotate
I get to charge for a visit like a copay

I barely remember life without rappin' and shit
Backpack in the back of the bus, we happy to flip
It was crack samplin' packs of various shit
Thought my iPod was carrying hits
Like a runner
Days of Stunna and Mannie Fresh
Hood Rich had came the same summer I discovered my pen
I should be puttin' rappers in recovery dens
Instead I rhyme out lines and you color 'em in
Brothers and kin, lovers and friends where y'all been
Yeah I know it's been a minute since I called back in
I fall back in, kick it wit my car backed in
After that it's all split sheets and more back ends
That's really how it goes in this life I chose
It's so hard even real ones fold
Couldn't say it enough
Using all my hours passed in a month
Just to bring you new waves like Durag and a brush
I'm wrapping em up

I'm still bucking like 5-deuce 4-trey
Nigga with a attitude no O'shea
I give a damn what muhfucka' gone say
Long as I'm eatin' and my family is okay
I was taught to make ways outta no way
Miss me with the bull like ole
Okaaaay ever since I got to rotate
I get to charge for a visit like a copay

Toujours en mouvement

Je suis toujours en mouvement, comme un 5-deuce 4-trey
Un mec avec de l'attitude, pas un O'shea
J'en ai rien à faire de ce que les autres disent
Tant que je mange et que ma famille va bien
On m'a appris à trouver des solutions quand il n'y en a pas
Laisse tomber les bêtises
Okaaaay, depuis que je suis arrivé, je tourne
Je peux facturer une visite comme une cotisation

Je sirote du José
Bien mélangé avec du champagne et du jus d'orange
Je me fond dans les rythmes que je joue
Puis j'enlève les couvercles comme des pots de Yoplait
Préludes lyriques
Entre moi, le micro,
Ce beat et Pro-Tools, on a un quatre-en-un
Jamais trop loin
Tu peux avoir tes rimes juste en lisant un mot jeté
Tu peux avoir ton style serré en regardant la couleur
Maintenant, ne détourne pas les yeux
Je ferai le travail, j'ai juste besoin de ton andale
De grandes choses sont en cours
Moi et les miens, on y arrive
La vie n'est pas géniale, mais je me sens magnifique
La vie dans un nouvel état, je me sentais insignifiant
Parti comme le vent parce que je suis de retour pour poursuivre les victoires à nouveau
Mec, j'ai le toucher de Midas, c'est une finesse dorée
Vérifie mon cou
Moi et P, on s'envoie des beats jusqu'à ce qu'ils en aient marre de nous
Moi et ma meuf, on se fait du cash et on le divise
Fier comme un coq, l'herbe et les beats, c'est fort
Si tu veux courir avec moi, fais monter ton kilométrage

Je suis toujours en mouvement, comme un 5-deuce 4-trey
Un mec avec de l'attitude, pas un O'shea
J'en ai rien à faire de ce que les autres disent
Tant que je mange et que ma famille va bien
On m'a appris à trouver des solutions quand il n'y en a pas
Laisse tomber les bêtises
Okaaaay, depuis que je suis arrivé, je tourne
Je peux facturer une visite comme une cotisation

Je me souviens à peine de la vie sans rapper et tout ça
Sac à dos à l'arrière du bus, on était contents de faire des flips
C'était des échantillons de crack, des paquets de toutes sortes de trucs
Je pensais que mon iPod était plein de hits
Comme un coureur
L'époque de Stunna et Mannie Fresh
Hood Rich est sorti le même été où j'ai découvert mon stylo
Je devrais mettre les rappeurs en cure de désintoxication
Au lieu de ça, je rime et tu les colores
Frères et sœurs, amants et amis, où étiez-vous ?
Ouais, je sais que ça fait un moment que je n'ai pas rappelé
Je reviens en arrière, je me détends avec ma voiture en arrière
Après ça, c'est tout des feuilles séparées et plus de culs
C'est comme ça que ça se passe dans cette vie que j'ai choisie
C'est tellement dur que même les vrais se plient
Je ne peux pas le dire assez
J'utilise toutes mes heures passées dans un mois
Juste pour t'apporter de nouvelles vagues comme un bandana et une brosse
Je les emballe

Je suis toujours en mouvement, comme un 5-deuce 4-trey
Un mec avec de l'attitude, pas un O'shea
J'en ai rien à faire de ce que les autres disent
Tant que je mange et que ma famille va bien
On m'a appris à trouver des solutions quand il n'y en a pas
Laisse tomber les bêtises
Okaaaay, depuis que je suis arrivé, je tourne
Je peux facturer une visite comme une cotisation