Текст и перевод песни Sir Mich feat. TEDE - HEJKA
Jesteś
taka
piękna
You
are
so
beautiful
Jak
Cię
widzę
to
wymiękam
When
I
see
you,
I
melt
Nie
wiem
czy
jesteś
jeszcze
chętna
I
don't
know
if
you're
still
willing
Żeby
unieść
to,
unieść
to
To
bear
this,
to
bear
this
Fajne
to,
że
czujesz
wolne
tempa
jak
ja
It's
nice
that
you
feel
the
slow
tempo
like
me
Dla
mnie
to
co
tu
jest
to
jest
jednak
magia
(jednak
magia)
For
me,
what's
here
is
magic
(it's
magic)
Nie,
nie
jestem
byle
tępak,
ty
nie
jesteś
tępa
dzida
No,
I'm
not
just
a
fool,
you're
not
a
stupid
girl
Nie
ma
co
się
oszukiwać,
ten
stan
trzeba
podtrzymywać
There's
no
point
in
deceiving
ourselves,
this
state
needs
to
be
maintained
Wiesz
ja
(wow),
dużo
wyjeżdzam
You
know,
I
(wow),
I
travel
a
lot
Przed
każdą
podróżą
pakuję
za
dużo
i
wjeżdżam
stylówą,
profeska
(profeska)
Before
every
trip
I
pack
too
much
and
ride
in
style,
professional
(professional)
A
tam
wiesz
jak
jest,
imprezka
And
there
you
know
what
it's
like,
party
I
fanki
na
dancach,
gniecie
Cię
ta
presja?
Piękna
i
bestia!
And
fans
on
the
dances,
does
this
pressure
crush
you?
Beauty
and
the
beast!
Jesteś
taka
piękna
You
are
so
beautiful
Jak
Cię
widzę
to
wymiękam
When
I
see
you,
I
melt
Nie
wiem
czy
jesteś
jeszcze
chętna
I
don't
know
if
you're
still
willing
Żeby
unieść
to,
unieść
to
To
bear
this,
to
bear
this
W
sztuce
błąd
popełnić
mogę
czasem,
tak
jak
lekarz,
skumaj
przekaz
In
art,
I
can
sometimes
make
a
mistake,
just
like
a
doctor,
get
the
message
Ciutkę
się
przeciągnąć
może
melanż,
wrócę
jak
teraz
The
party
might
drag
on
a
bit,
I'll
be
back
like
now
Nie,
nie
odpalę
Tindera
kochanie,
po
kurwach
nie
będę
szperał
(eej!)
No,
I
won't
turn
on
Tinder,
honey,
I
won't
be
digging
through
sluts
(eej!)
Czuję,
że
przy
Tobie
mam
życie
I
feel
like
I
have
life
with
you
Potrzebuję
Ciebie
jak
skrzypiec
futerał
(eej!)
I
need
you
like
a
violin
case
(eej!)
Wiem
że
mnie
zrozumiesz
(eej),
wiem,
że
cholernie
trudno
mnie
unieść
I
know
you'll
understand
me
(eej),
I
know
it's
damn
hard
to
carry
me
I
nie
mam
miliarda
w
fortunie
And
I
don't
have
a
billion
in
fortune
Jeszcze,
ale
wiesz
że
mam
miliard
w
rozumie
Yet,
but
you
know
I
have
a
billion
in
mind
Jak
mnie
ktoś
propsuje,
spoko,
będziesz
tonąć
w
dumie
If
someone
props
me
up,
it's
cool,
you'll
be
drowning
in
pride
A
umiesz
unieść
błoto
potąd,
jak
jakiś
chujek
hejtuje?
(Hejtuje)
And
can
you
carry
the
mud
so
far,
like
some
asshole
hates?
(Hates)
200K
mnie
followuje,
wreszcie
hajs
followuje
200K
follows
me,
finally
money
follows
Nareszcie
ten
cały
rap
mój
na
mieście
ciekawie
ewoluuje
(ewoluuje)
Finally,
all
this
rap
of
mine
on
the
street
evolves
interestingly
(evolves)
Nie,
nie
ma
Jacka
nie,
na
tapczanie,
tylko
czekanie,
czekanie
No,
there's
no
Jack
no,
on
the
couch,
just
waiting,
waiting
Potrafisz
to
unieść
kochanie?
I
ze
mną
zostaniesz?
Can
you
carry
it,
honey?
And
will
you
stay
with
me?
Jesteś
taka
piękna
You
are
so
beautiful
Jak
Cię
widzę
to
wymiękam
When
I
see
you,
I
melt
Nie
wiem
czy
jesteś
jeszcze
chętna
I
don't
know
if
you're
still
willing
Żeby
unieść
to,
unieść
to
To
bear
this,
to
bear
this
Czy
Ty
z
dnia
na
dzień
zostawisz
ten
Will
you
leave
this
day
by
day
Badziew,
by
znaleźć
się
na
pokładzie
ze
mną
Junk,
to
find
yourself
on
board
with
me
W
zasadzie
to
nie
wiem
gdzie
Cię
Actually,
I
don't
know
where
you
Zabiorę,
amore,
lecimy
gdzieś
w
ciemno
(eej!)
I'll
take
you,
amore,
we're
flying
somewhere
in
the
dark
(eej!)
Właśnie
zadzwonił
menadżer
przed
chwilą
My
manager
just
called
a
moment
ago
Powiedział,
że
spadł
jeden
weekend
(eej!)
Said
one
weekend
was
lost
(eej!)
Wiem
że
to
głupie,
że
mnie
to
jara
leć
ze
mną
na
egzotykę,
zaraz
I
know
it's
stupid
that
it
excites
me,
fly
with
me
to
exotic,
right
away
Kiedy
wrócimy,
wyjadę
na
trasę,
zostawię
Cię
z
plikiem
sałaty
(eej!)
When
we
get
back,
I'll
go
on
tour,
leave
you
with
a
pile
of
lettuce
(eej!)
I
kiedy
pójdziesz
rozjebać
tą
kasę,
to
And
when
you
go
to
blow
up
this
cash,
then
Bądź
w
stanie
unieść
te
siaty
(eej!)
Be
able
to
carry
these
bags
(eej!)
I
nie
wiem
czy
czujesz
w
ogóle
co
And
I
don't
know
if
you
feel
at
all
what
Mówię
i
czy
umiesz
unieść
tą
akcję
(eej!)
I'm
saying
and
if
you
can
handle
this
action
(eej!)
Dla
nich
zostanę
Teduniem,
dla
Ciebie
stanę
się
Jackiem!
For
them
I'll
be
Tedun,
for
you
I'll
become
Jack!
Jesteś
taka
piękna
You
are
so
beautiful
Jak
Cię
widzę
to
wymiękam
When
I
see
you,
I
melt
Nie
wiem
czy
jesteś
jeszcze
chętna
I
don't
know
if
you're
still
willing
Żeby
unieść
to,
unieść
to
To
bear
this,
to
bear
this
Jesteś
taka
piękna
You
are
so
beautiful
Jak
Cię
widzę
to
wymiękam
When
I
see
you,
I
melt
Nie
wiem
czy
jesteś
jeszcze
chętna
I
don't
know
if
you're
still
willing
Żeby
unieść
to,
unieść
to
To
bear
this,
to
bear
this
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki
Альбом
NOJI?
дата релиза
15-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.