Sir Mix-A-Lot - Posse On Broadway - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sir Mix-A-Lot - Posse On Broadway




Posse On Broadway
Моя банда на Бродвее
My posse′s on Broadway
Моя банда на Бродвее, детка
My posse's on Broadway
Моя банда на Бродвее
Me and Kid Sensation at home away from home
Я и Кид Сенсейшн, как дома, только вдали от дома
In the black Benz Limo with the cellular phone
В чёрном лимузине Benz с мобильным телефоном
I′m callin' up the posse it's time to get rippin′
Созываю банду, время зажигания, крошка
A freak in each sunroof to keep you suckas trippin′
По красотке в каждом люке, чтобы лохи спотыкались
Everybody's lookin′ if you're jealous turn around
Все пялятся, если завидуешь - отвернись
The AMG kit keeps us closer to the ground
Обвес AMG держит нас ближе к земле
We′re gettin' good grip from the 50 series tires
Шины 50-й серии обеспечивают отличное сцепление
The Alpine′s bumpin' but I need the volume higher
Alpine качает, но мне нужно погромче
'Cause the 808 kick drum makes the girlies get dumb
Потому что бочка 808-го заставляет девчонок с ума сходить
We′re rollin′ Rainier, and the jealous wanna get some
Мы пьём Rainier, а завистники хотят тоже
Every time we do, the sucka M.C.'s wanna battle
Каждый раз, когда мы это делаем, эти лохи-эмси хотят баттла
I′m the man they love to hate, the J.R. Ewing of Seattle
Я тот, кого они любят ненавидеть, Джей Ар Юинг Сиэтла
Picked up the posse on 23rd and Jackson
Подобрал банду на 23-й и Джексон
Headin' for the strip, yes we′re lookin' for some action
Направляемся в центр, да, мы ищем движухи
The limo′s kinda crowded, the whole car was leanin' back
В лимузине тесновато, вся тачка откинулась назад
Maharaji's watchin′ TV with two girlies on his lap
Махараджи смотрит телек с двумя девчонками на коленях
On Martin Luther King, the set looks kinda dead
На Мартина Лютера Кинга всё выглядит уныло
We need a new street so posse move ahead
Нам нужна новая улица, так что банда, вперёд
We all look kinda′ swass, the crew you can't forget
Мы все выглядим круто, команду нашу не забудешь
The Mix-A-Lot posse col′ rippin' up the set
Банда Микс-э-Лота зажигает на районе
My posse′s on Broadway
Моя банда на Бродвее
My posse's on Broadway
Моя банда на Бродвее
Posse up!
Банда!
My posse′s on Broadway
Моя банда на Бродвее
My posse's on Broadway
Моя банда на Бродвее
Rollin' in my posse, was gettin′ kinda′ bored
Катаюсь со своей бандой, начинаю скучать
There's not another posse with more points scored
Нет другой банды, которая набрала бы больше очков
We don′t walk around like criminals or flex like big gorillas
Мы не ходим, как преступники, и не выпендриваемся, как гориллы
My homeboy Kid Sensation is the teenage lady killa'
Мой кореш Кид Сенсейшн - убийца юных леди
Maharaji′s on the def side dancin' like a freak
Махараджи отрывается, танцует, как сумасшедший
The girlies see his booty and their knees get weak
Девчонки видят его задницу, и у них колени подгибаются
Larry is the white guy people think he′s funny
Ларри - белый парень, люди думают, что он смешной
A real estate investa' who makes a lot of money
Инвестор в недвижимость, зарабатывает кучу денег
Clockin' lots of dollas′ we all got gold
Загребаем бабки, у всех нас есть золото
Cruzin′ in this Benz ain't got no place to go
Катаемся в этом Бенце, некуда идти
Wheelin′ 23rd we saw nothin' but thugs
Крутимся на 23-й, видим только бандитов
The girlies was too skinny from smokin′ all them drugs
Девчонки слишком тощие от курения всей этой дряни
'Cause the rock man got ′em and their butts just dropped
Потому что наркодилер достал их, и их задницы просто отвалились
The freaks looked depressed because our Benz won't stop
Фрики выглядят подавленными, потому что наш Бенц не останавливается
At 23rd and Union the driver broke left
На 23-й и Юнион водитель повернул налево
Kevin shouted, Broadway it's time to get def
Кевин крикнул: "Бродвей, время отрываться!"
My girl blew me a kiss, she said I was the best
Моя девушка послала мне воздушный поцелуй, сказала, что я лучший
She′s lookin′ mighty freaky in her black silk dress
Она выглядит чертовски сексуально в своём чёрном шёлковом платье
The closer that we get, the crazier that I feel
Чем ближе мы подъезжаем, тем сильнее я чувствую это
The posse's on Broadway it′s time to get ill
Банда на Бродвее, время заболеть
My posse's on Broadway
Моя банда на Бродвее
My posse′s on Broadway
Моя банда на Бродвее
Posse up
Банда!
Cruzin' Broadway and my wheels spin slow
Кручусь по Бродвею, мои колёса вращаются медленно
Rollin′ with your posse is the only way to go
Кататься со своей бандой - единственный правильный путь
The girlies by the college was lookin' for a ride
Девчонки у колледжа искали, с кем бы прокатиться
We tried to pick 'em up but we had no room inside
Мы пытались их подобрать, но у нас не было места внутри
We put ′em on the trunk, we put ′em on the hood
Мы посадили их на багажник, мы посадили их на капот
Some sat up with the driver they made him feel good
Некоторые сели с водителем, они заставили его чувствовать себя хорошо
The posse's gettin′ bigger, there's much too many freaks
Банда становится больше, слишком много красоток
The muffler′s draggin', my suspension′s gettin' weak
Глушитель волочится, моя подвеска слабеет
Now the posse's gettin′ hungry, and Mix-A-Lot′s treatin'
Теперь банда проголодалась, и Микс-э-Лот угощает
We stopped at Taco Bell, for some Mexican eatin′
Мы остановились у Taco Bell, чтобы перекусить мексиканской едой
But Taco Bell was closed, the girls was on my tip
Но Taco Bell был закрыт, девчонки мне подсказали
They said, "Go back the other way, we'll stop and eat at Dick′s"
Они сказали: "Вернись назад, мы остановимся и поедим в Dick's"
Dick's is the place where the cool hang out
Dick's - это место, где тусуются крутые
The swass like to play, and the rich flaunt clout
Модные любят играть, а богатые хвастаются баблом
Posse to the burger stand, so big we walk in twos
Банда идёт к бургерной, нас так много, что мы заходим по двое
We′re gettin' dirty looks, from those other sucka crews
Мы получаем грязные взгляды от этих других лоховских банд
Kid Sensation dropped a twenty, and didn't even miss it
Кид Сенсейшн уронил двадцатку и даже не заметил
Skeeza from anotha′ crew, she picked it up and kissed it
Шлюха из другой банды подняла её и поцеловала
Her boyfriend′s illin', he went to slap her face
Её парень взбесился, он хотел ударить её по лицу
My homeboy P.L.B. col′ sprayed the boy with mace
Мой кореш P.L.B. брызнул парню в лицо перцовым баллончиком
'Cause I never liked a punk, who beat up on his girl
Потому что я никогда не любил панков, которые бьют своих девушек
If you don′t have game, then let her leave your world
Если у тебя нет харизмы, то пусть она уйдёт из твоего мира
We took his girl with us, with him she rode the bus
Мы забрали его девушку с собой, с ним она ездила на автобусе
She gave the boy the finga', and the sucka starts to cuss
Она показала парню средний палец, и этот лох начал ругаться
Boy, I gotta def posse, you gotta bunch of dudes
Чувак, у меня крутая банда, у тебя кучка неудачников
You′re broke col' cryin' ′bout the rock-man blues
Ты нищий, ноешь о наркоманской тоске
You beat up on your girl, and now you′re all upset
Ты избил свою девушку, и теперь ты весь расстроен
She's with the Mix-A-Lot posse, on the Broadway set
Она с бандой Микс-э-Лота на Бродвее
My posse′s on Broadway
Моя банда на Бродвее
My posse's on Broadway
Моя банда на Бродвее
Yeah buddy, you know what it is
Да, приятель, ты знаешь, что к чему
My posse′s on Broadway
Моя банда на Бродвее
5 fellas and twenty-two freaks
5 парней и 22 красотки
My posse's on Broadway
Моя банда на Бродвее
My posse′s on Broadway
Моя банда на Бродвее
My posse's on Broadway
Моя банда на Бродвее





Авторы: Anthony L. Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.