Текст и перевод песни Sir Mix-A-Lot - Testarosa

Testarosa

I am your Testarosa. First gear
Watch me go, keep 'em in fear
Rumble, young man rumble
Brother won't fumble, muthafukas just crumble
Gaskets crank, rappers get spank
Stripes get yank, a superior rank
Won't stop the jock in some American car use a lyrical radar
But I'm rolling, the cartel's tolling
For the D's keep folding
Most Cadillac rappers get look and disturb
By the jet black blur
Me, the Testarosa running like it suppose ta
Don't try to get closer
Cause you might get lost in the dual exhaust
Don't ever try to fuck with' a boss
High octane there ain't no ping
When I swing on a lyrical speed king
And that's just first gear, listen for the upshift
Who can get with' this
I'm your Testarosa

Pop in a jet black Testarosa

Second gear, look it here queer
I'm in here, hitting like spears
The rhyme cartel slings legalized dope
Some cope, others get Lost on the boss, it's finish is flawless
12 cylinders listen to the horses
It accelerates smooth
Move or else get move
Run for cover my brother, suckers are getting smothered
The clutter you others mutter is rammed in the gutter
My rep is kept, muthafukas must step
The best get swept and let out to rest
Huuuu, look at that air intake

Second gear, passing fakes
Revolution per lyric get higher

How can I chill when my rhyme's on fire

As I approach the end of my tach
My lyrical horse power blows to the max

Red line is reached to the peak of my speech

And I told ya, I'm your Testarosa
Testarosa

Gear number three, get off the clutch and don't let 'em up
Keep 'em all down on these young bucks
Let 'em know big boss is just a bit quicker
Get the picture
Backtalk tolerated none, son
Left you at the gun when I hit gear one
Now I'm in third and you think that's quick

Huh, wait till I hit fifth
Me and my pack, we keep plenty of snackpacks
You said fat now I'm yo to the max
Want Mix-A-Lot for your next attack
Hey, yo, critical mass, yea, I got your gat

Two hundred sixty pounds of pure pain

Critical mass is my homeboy's name
My personal trainer, taking weight gainer
Got the bulk to crush and contain ya
On the tach, I'm like a wind ax

Cutting up air like Boeings aircraft

Time to shift and let my lyrical seatbelt hold ya
I'm your Testarosa
Rolling down the street
Rolling down the street
Rolling down the street
Rolling down the street

Up to fourth gear, the speed increase
Police got beef with the word chief
Move or lose, I excuse the wack dudes
You light my fuse and clear out or get used
I go 100 in a 55
No need to lip synch, I'm straight out live

So I'm rough lust who wanna be tough

You fuss and cuss wearing that Raider's stuff
Fake fools from around the way
Knowing damn well, you ain't from LA
Ashamed where you come from son, so you rattle
Like it or not, I scream straight up Seattle
Rip up streets with a lyrical sweet

Don't peep or creep or you lose your freak

The cam's growl, engine loud
My tongue keep beating 'em down
Rev it up, get ready for fifth
Just hit 'em with a maximum dis
I roll ya, fold ya, mold ya, I told ya I control ya
And I'm your Testarosa
I'm your Testarosa
Yo Punish, show 'em what time it is

Gear number five, you're eyes get wide
So realize that I survive and I rhyme for mine
I rope the dope and is he coming up, nope
I ain't the joke so don't hope for my throat
There it is, the whiz gets his
The word quiz is what it is and Mix don't give
Sight to the wack who act like Max
And try to jack a pop rap to hit the map
That ain't like me, it ain't cool
To rob another fool them claim you rule
You boot but not me, troops, you like juice
So you hit the stage wearing my boots
Uh, uh cupcake, I ain't about to get rape by fake
Just look at the tail light shrink and then think
How I left you pink in a lyrical kink
Time to drop to my gears and then stop
'Cause I lock the box on them clowns that jock
Turbo cone is 230 up on ya
I'm your Testarosa.

Testarosa

Je suis ta Testarosa. Première vitesse,
Regarde-moi foncer, les tenir en respect.
Vrombis, jeune homme, vrombis,
Frère ne trébuchera pas, ces enfoirés s'effondrent.
Les joints crissent, les rappeurs se font fesser,
Les bandes se font arracher, un rang supérieur.
N'arrêterai pas le sportif dans une voiture américaine, j'utilise un radar lyrique,
Mais je roule, le cartel sonne le glas,
Pour les dollars qui s'accumulent.
La plupart des rappeurs en Cadillac sont dérangés et intrigués
Par la trace noir de jais.
Moi, la Testarosa, je roule comme il se doit,
N'essaie pas de t'approcher,
Car tu pourrais te perdre dans le double échappement.
N'essaie jamais de te frotter à un boss.
Haut indice d'octane, pas de cliquetis
Quand je me balance, roi de la vitesse lyrique.
Et ce n'est que la première, écoute le passage à la vitesse supérieure,
Qui peut suivre ça ?
Je suis ta Testarosa.

Démarre dans une Testarosa noir de jais.

Seconde, regarde-moi bien, pédé,
Je suis là, frappant comme des lances.
Le cartel du rhyme distribue de la dope légalisée,
Certains s'en sortent, d'autres se perdent face au boss, sa finition est impeccable.
12 cylindres, écoute les chevaux,
Ça accélère en douceur.
Bouge ou fais-toi bouger.
Mets-toi à couvert, mon frère, les nazes se font étouffer,
Le bordel que vous autres marmonnez est jeté au caniveau.
Ma réputation est intacte, les enfoirés doivent dégager,
Les meilleurs sont balayés et mis au repos.
Huuuu, regarde cette prise d'air.

Seconde, je dépasse les imposteurs,
Les révolutions par rime augmentent.

Comment puis-je me calmer quand mes rimes sont en feu ?

Alors que j'approche de la fin de mon compte-tours,
Ma puissance lyrique explose au maximum.

La ligne rouge est atteinte au sommet de mon discours.

Et je te l'ai dit, je suis ta Testarosa.
Testarosa.

Troisième, lâche l'embrayage et ne les laisse pas remonter,
Garde-les sous pression, ces jeunes loups.
Fais-leur savoir que le grand patron est juste un peu plus rapide.
Compris ?
Aucune réplique tolérée, fiston,
Je t'ai laissé au départ quand j'ai passé la première.
Maintenant je suis en troisième et tu penses que c'est rapide ?

Huh, attends que je passe la cinquième.
Moi et ma bande, on a plein de snacks,
Tu disais gros, maintenant je suis au max.
Tu veux Mix-A-Lot pour ta prochaine attaque ?
Hey, yo, masse critique, ouais, j'ai ton flingue.

Cent vingt kilos de pure douleur.

Masse critique, c'est le nom de mon pote,
Mon coach personnel, il prend des gainers,
Il a la masse pour t'écraser et te contenir.
Sur le compte-tours, je suis comme une hache à vent,

Je coupe l'air comme un Boeing.

Il est temps de passer la vitesse et de laisser ma ceinture lyrique te maintenir.
Je suis ta Testarosa.
Je roule dans la rue.
Je roule dans la rue.
Je roule dans la rue.
Je roule dans la rue.

Quatrième, la vitesse augmente,
La police a un problème avec le mot chef.
Bouge ou perds, j'excuse les mecs nuls,
Tu allumes ma mèche et dégage ou fais-toi utiliser.
Je roule à 160 dans une zone à 90,
Pas besoin de playback, je suis en direct.

Alors je suis brutal, qui veut faire le dur ?

Tu t'énerves et tu jures en portant des fringues des Raiders,
Faux imbéciles du coin,
Sachant très bien que tu n'es pas de LA.
Tu as honte d'où tu viens, fiston, alors tu fanfaronnes.
Que ça te plaise ou non, je crie haut et fort Seattle.
Je déchire les rues avec une douceur lyrique.

Ne matte pas, ne rôde pas ou tu perds ta folie.

Le grondement des cames, le moteur rugit,
Ma langue continue de les matraquer.
Accélère, prépare-toi pour la cinquième,
Je vais les frapper avec un maximum de disses.
Je te roule, te plie, te moule, je te l'ai dit, je te contrôle.
Et je suis ta Testarosa.
Je suis ta Testarosa.
Yo Punish, montre-leur quelle heure il est.

Cinquième, tes yeux s'écarquillent,
Alors réalise que je survis et que je rime pour les miens.
J'attrape le toxico et est-ce qu'il remonte ? Non.
Je ne suis pas la blague, alors n'espère pas m'avoir à la gorge.
Voilà, le génie a ce qu'il mérite,
Le quiz des mots, c'est ce que c'est et Mix ne donne pas
De considération aux nuls qui font comme Max
Et essaient de voler un rap pop pour se faire connaître.
Ce n'est pas mon genre, ce n'est pas cool
De voler un autre idiot et de prétendre que tu domines.
Tu te la pètes, mais pas moi, les gars, tu es comme du jus,
Alors tu montes sur scène avec mes bottes.
Uh, uh, petit gâteau, je ne vais pas me faire violer par un faux.
Regarde juste les feux arrière rétrécir et réfléchis
Comment je t'ai laissé rose dans un nœud lyrique.
Il est temps de rétrograder et de m'arrêter
Parce que je verrouille la boîte sur ces clowns qui se la pètent.
Le turbo est à 230 sur toi.
Je suis ta Testarosa.