Текст и перевод песни Sir Pathétik - Inédit

Inédit

Ouais! Ben non ben non non hey gros j'te dis la,
J'ai trouvé ça dans le grenier, mes vieux textes,
J'va ressortir ça là, ça va être fou man,
Le monde vont capoter! Ah ah! M'a te faire écouter ça tantôt

C'est l'gros party, osti d'gang de buzzés,
Pas d'matante d'invitées, les brassières vont r'voler
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!
Les tit-counes sont couchés, j'te dis qu'ça va déraper,
La racaille peut aller chier, sti d'belle gang de fuckés!
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!

On est parti l'chum
Watch out ça va être laite
Comme back in the days
On part à chasse à p'tite poulette
Hey girl, pas de pirouette
J'ai lavé ma trompette
On s'fripe la binette
Finir ça juste en'd'sous la douillette
J'veux ton string, pour le mettre dans ma collection
Des p'tites tapes, j'feel cochon j'te donne une correction
Heille les boys, les tripeux
Let's go put your hands up
Sont où les vrais
What's up à tous les fucked up!
Fuckés comme du Denis Drolet
On s'fera pas ça en broche à foin
On veut pas d'life sans génie
Parce qu'on est plus comme Aladdin
Call nous donc un p'tit drink
Pis fais pas ta fofolle
Un coup pactés on danse croche
Comme la grosse Nicole
J'haillis la réguette, pis j't'un alcoolo d'fin de semaine
J'tun lover, un bohème, face d'ans p'tites bobettes brésiliennes
Mes bijoux d'famille moi, c'est du trente-douze carats
On pogne tu un un truck de case de
Beer être sûr qu'on en manque pas, yah!

C'est l'gros party, osti d'gang de buzzés,
Pas d'matante d'invitées, les brassières vont r'voler
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!
Les tit-counes sont couchés, j'te dis qu'ça va déraper,
La racaille peut aller chier, sti d'belle gang de fuckés!
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!

On fire, s'a coche, pis on est en feu
Tu sais qu'avec des gars comme nous autres, y'aura rien d'sérieux
Si j'te sors un air piteux, j'peux tu t'tirer les ch'veux
Quand on m'fait une gâterie, j'aime qu'on me r'garde d'ans yeux
On va swigner la bacaisse, dans le fond d'la boîte à bois
Ça fait du bien s'pacter 'a fraise
Pis pourquoi pas un p'tit trip à trois
On s'est mis beaux pis, bang, on est partis s'une gosse
Les mascottes sont s'a brosses pis ma blonde a mis son gloss
Toute la soirée, on a mis l'gros party dans baraque
Pis ceux qui sont en tabarnak y viendront nous voir à l'entracte
Fais pas ta fofolle, pis, attends pas qu'a soit molle
Tu sais tu c'est quoi, une crossette espagnole?
J'me sens comme un nain de jardin qui danse la danse des canards
J'pourrais passer à Denis Lévesque
Parce que desfois j't'un osti d'bizarre
On va vider tous les bars de la Gaspésie à l'Abitibi
Walking Dead peut aller s'rhabiller,
Parce que c'est nous autres les zombies, ah

C'est l'gros party, osti d'gang de buzzés,
Pas d'matante d'invitées, les brassières vont r'voler
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!
Les tit-counes sont couchés, j'te dis qu'ça va déraper,
La racaille peut aller chier, sti d'belle gang de fuckés!
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!

C'est l'gros party, osti d'gang de buzzés,
Pas d'matante d'invitées, les brassières vont r'voler
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!
Les tit-counes sont couchés, j'te dis qu'ça va déraper,
La racaille peut aller chier, sti d'belle gang de fuckés!
Parce qu'on est, est... saoul, comme une botte!
On est saoul, comme une botte!

Unreleased

Yeah! Well no, no, no, hey big guy, I'm tellin' ya,
I found this in the attic, my old texts,
I'm gonna bring this back out, it's gonna be crazy man,
The world's gonna freak out! Haha! I'll make you listen to it later.

It's a big party, man, a bunch of buzzed guys,
No aunts invited, bras are gonna fly,
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!
The little ones are asleep, I'm tellin' ya, it's gonna get out of hand,
The riff-raff can go to hell, such a beautiful gang of fucked up dudes!
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!

We're on the move, buddy,
Watch out, it's gonna be milky,
Like back in the days,
We're going chick hunting,
Hey girl, no pirouettes,
I washed my trumpet,
We're rubbing our faces,
Finish it off right under the duvet,
I want your thong, to put it in my collection,
Little slaps, I'm feeling naughty, I'm giving you a correction,
Hey boys, the trippers,
Let's go put your hands up,
Where are the real ones,
What's up to all the fucked up!
Fucked up like Denis Drolet,
We won't do it in a haystack,
We don't want a life without genius,
'Cause we're not like Aladdin anymore,
So call us for a little drink,
And don't get crazy,
Once we're wasted, we dance crooked,
Like Big Nicole,
I hate the grind, and I'm a weekend drunkard,
I'm a lover, a bohemian, facing a hundred little Brazilian panties,
My family jewels are thirty-two carats,
Do we get a case of,
Beer to make sure we don't run out, yeah!

It's a big party, man, a bunch of buzzed guys,
No aunts invited, bras are gonna fly,
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!
The little ones are asleep, I'm tellin' ya, it's gonna get out of hand,
The riff-raff can go to hell, such a beautiful gang of fucked up dudes!
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!

We're on fire, we're wasted, and we're on fire,
You know with guys like us, there's nothing serious,
If I give you a pitiful look, I can pull your hair,
When they give me a treat, I like it when they look at me with those eyes,
We're gonna swing the drumstick, in the back of the wooden box,
It feels good to pack our faces,
And why not a little threesome,
We made ourselves look good and, bang, we're off to a chick,
The mascots are brushing themselves and my girlfriend put on her gloss,
All night long, we had a big party in the shack,
And those who are screwed will come see us at half time,
Don't go crazy, and don't wait 'til it's soft,
You know what a Spanish crossette is, right?
I feel like a garden gnome dancing the duck dance,
I could go on Denis Lévesque,
Because sometimes I'm a freakin' weirdo,
We're gonna empty all the bars from Gaspésie to Abitibi,
Walking Dead can get dressed,
'Cause we're the zombies, ah,

It's a big party, man, a bunch of buzzed guys,
No aunts invited, bras are gonna fly,
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!
The little ones are asleep, I'm tellin' ya, it's gonna get out of hand,
The riff-raff can go to hell, such a beautiful gang of fucked up dudes!
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!

It's a big party, man, a bunch of buzzed guys,
No aunts invited, bras are gonna fly,
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!
The little ones are asleep, I'm tellin' ya, it's gonna get out of hand,
The riff-raff can go to hell, such a beautiful gang of fucked up dudes!
'Cause we're, are... drunk, like a boot!
We're drunk like a boot!