Sir Skitzo - F.D.B (Remix) - перевод текста песни на русский

Look, man

Слушай,

Look, I broke up with my girl

Слушай, я расстался со своей девушкой,

But now I'm dealing with this stress

Но теперь я борюсь с этим стрессом,

Uh, every single night

Э-э, каждую ночь

I fantasized about my death

Я фантазировал о своей смерти.

Should I give my everything

Должен ли я отдать все,

With every empty painful breath?

С каждым пустым болезненным вздохом?

Or just say

Или просто сказать:

Fuck my feelings

К черту мои чувства,

There ain't nothing for me left

Для меня ничего не осталось.

Grabbin' the ses when I'm feeling upset

Хватаюсь за травку, когда мне хреново,

Smoking the best when I feel like a wreck

Курю самое лучшее, когда чувствую себя ничтожеством.

Maybe depressed

Может быть, депрессия,

Lay me to rest

Упокой меня с миром.

Battling demons inside of my head

Борюсь с демонами в своей голове.

Use to be living in dirt and in debt

Раньше жил в грязи и в долгах,

Now I'm rehearsing and working with Rez

Теперь я репетирую и работаю с Резом.

All of my friends

Все мои друзья

Said it would end

Говорили, что это кончится,

Then they came back when I started to trend

Потом они вернулись, когда я начал быть в тренде.

Look, if you hate my music

Слушай, если ты ненавидишь мою музыку,

Then you're lame as fuck

То ты чертовски отстойна.

I won't keep my chill

Я не буду сдерживаться,

I just flame it up

Я просто подожгу это.

My lifes up and down

Моя жизнь - это американские горки,

Like a shaker up

Как встряска.

Now I'm blowing up

Теперь я взрываюсь,

This kids dangerous

Этот парень опасен.

And you fake as fuck

А ты чертовски фальшивая,

Like a girl with make-up

Как девчонка с макияжем,

Dealing with the pain

Переживающая боль

Of a recent break-up

От недавнего разрыва,

Getting really drunk

Напивающаяся до бесчувствия,

Till she starts to break stuff

Пока не начнет все крушить,

Yelling "Fuck my life, I don't wanna hate love"

Крича: "К черту мою жизнь, я не хочу ненавидеть любовь".

Ugh

Уф,

Fuck dat bitch

К черту эту сучку,

Fuck dat bitch

К черту эту сучку.

Now hoe

Теперь, шлюха,

Fuck dat bitch again

К черту эту сучку еще раз.

And bro

И, братан,

Fuck dat bitches friend

К черту подружку этой сучки.

Yo

Йоу,

Fuck dat bitch

К черту эту сучку,

Man

Чувак,

Fuck dat bitch

К черту эту сучку.

Now hoe

Теперь, шлюха,

Fuck dat bitch again

К черту эту сучку еще раз.

And bro

И, братан,

Fuck dat bitches friend

К черту подружку этой сучки.

Fuck a whore

К черту шлюх,

I need a piece of butt

Мне нужна попка.

I'll eat her box out like Pizza Hut

Я вылижу ее коробочку, как Пиццу Хат.

And even though I really need to nut

И даже если мне очень нужно кончить,

I'm on that Drake shit

Я на той же волне, что и Дрейк,

It ain't free to fuck

Трахнуть - не значит получить бесплатно.

But it's my life

Но это моя жизнь,

And I'm living it up

И я живу на полную катушку.

Slut on the mic

Шлюха у микрофона,

Cause I'm giving it up

Потому что я выкладываюсь по полной.

Isn't it clear I ain't giving a fuck?

Разве не ясно, что мне плевать?

When I'm grabbing my weed

Когда я беру свою травку,

Then I'm twisting it up

Я скручиваю ее.

That's what happens

Вот что происходит

On the road to stardom

На пути к славе.

Rose up high

Поднялся высоко,

But now I'm close to bottom

Но теперь я близок ко дну.

Yo I loved my girl

Йоу, я любил свою девушку,

But she just ripped my heart up

Но она просто разбила мне сердце.

Had to put my emotional guard up

Пришлось поставить эмоциональную защиту,

But now I'm free

Но теперь я свободен.

Still I'm sad

Тем не менее, я грущу,

Threw away what I'll never have

Выбросил то, чего у меня никогда не будет.

Once again, in my pathetic life

Снова, в моей жалкой жизни.

But you knew the risk

Но ты знала риск

And you told the lies

И ты лгала.

Over and over the story was wrote

Снова и снова история повторялась.

Talking to dudes

Болтала с чуваками,

I seen texts on her phones

Я видел сообщения в ее телефоне.

I confronted her bout it

Я говорил ей об этом,

But I let it go

Но я спустил это на тормозах.

Then she did it again

Потом она сделала это снова.

Fuck I felt like a joke

Блин, я чувствовал себя идиотом.

Now I'm broken and hoping

Теперь я сломлен и надеюсь,

That my mind can make it

Что мой разум справится с этим.

Death is an option

Смерть - это выход,

But I'll never take it

Но я никогда его не выберу.

Fuck what you saying

Плевать, что ты скажешь,

I ain't complaining

Я не жалуюсь.

Life is a game

Жизнь - это игра,

And I started to play it

И я начал в нее играть.

It is amazing

Это потрясающе,

But I can't see

Но я не вижу.

Blinded by the rhymes

Ослеплен рифмами

And the ill-est of the beats

И самыми крутыми битами.

A lot of people hated

Многие люди ненавидели

And told me they disagree

И говорили мне, что не согласны.

Now I make a lot of money

Теперь я зарабатываю кучу денег,

While you struggled to eat

Пока ты борешься за еду.

The women cuddling me

Женщины обнимают меня,

But still it isn't you!

Но это все равно не ты!

You can sub-tweet daily

Ты можешь писать мне гадости каждый день,

But I ain't your boo

Но я тебе не парень.

If you want me back

Если хочешь меня вернуть,

You gotta wait the queue

Тебе придется подождать в очереди.

Because you had your chance

Потому что у тебя был шанс,

But now bitch we're through

Но теперь, сучка, между нами все кончено.

Like ugh

Типа, уф.

Fuck dat bitch

К черту эту сучку.

Yeah

Да,

Fuck dat bitch

К черту эту сучку.

Now hoe

Теперь, шлюха,

Fuck dat bitch again

К черту эту сучку еще раз.

And bro

И, братан,

Fuck dat bitches friend

К черту подружку этой сучки.

Oh

О,

Fuck dat bitch

К черту эту сучку.

Yeah

Да,

Fuck dat bitch

К черту эту сучку.

Now hoe

Теперь, шлюха,

Fuck dat bitch again

К черту эту сучку еще раз.

And bro

И, братан,

Fuck dat bitches friend

К черту подружку этой сучки.

Sir Skitzo - F.D.B (Remix)

Текст и перевод песни Sir Skitzo - F.D.B (Remix)

Альбом