Sir Skitzo - Tear Me Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sir Skitzo - Tear Me Down




Can't my haters see that i'm truly just dedicated?
Неужели мои ненавистники не видят, что я действительно просто предан делу?
The rest looking down on my success get celebrated.
Остальные, смотрящие свысока на мой успех, празднуют его.
A thousand people have estimated that I would rather gain and desolate when i'm with a crown I be tearin' down.
Тысячи людей подсчитали, что я предпочел бы обрести и опустошить себя, когда у меня есть корона, которую я срываю.
It's too simplistic, they want me to rhyme fast but this is realistic.
Это слишком упрощенно, они хотят, чтобы я быстро рифмовал, но это реалистично.
Imma tell you how I made it to this spot, it was a lucky shot.
Я расскажу вам, как я добрался до этого места, это был удачный выстрел.
I'm not saying my flows weren't hot, people say it's all I got.
Я не говорю, что мои выступления не были горячими, люди говорят, что это все, что у меня есть.
Yeah.
Да.
Started back when my friends told me to make a You
Началось еще тогда, когда мои друзья сказали мне сделать тебя
Tube, "
Трубка, "
You might get recognized and recieve a few views!" So I did, and now i'm super astonished looking back on my career and accomplishments that I've accomplished.
Вас могут узнать и вы получите несколько просмотров!" Так я и сделал, и теперь я очень удивлен, оглядываясь назад на свою карьеру и достижения, которых я достиг.
Looking deep into my mom I thought steadily with her, some guys said my rhymes get them through hard times through a DM on twitter.
Заглянув поглубже в свою маму, я вместе с ней подумал, что некоторые парни сказали, что мои стишки помогают им пережить трудные времена через DM в Twitter.
It's crazy to think my lyrics help people feel better, when they feel bitter.
Это безумие - думать, что мои тексты помогают людям чувствовать себя лучше, когда им горько.
My girlfriend hurt me and i'm still fucking with her.
Моя девушка причинила мне боль, и я все еще трахаюсь с ней.
It's called dedication.
Это называется самоотверженностью.
Find a girl, have her cause you love her not for demonstration instead of blaming the people around ya say you can't fucking tear me down!
Найди девушку, займись ею, потому что ты любишь ее не для демонстрации, вместо того, чтобы обвинять окружающих, скажи, что ты, черт возьми, не можешь сломить меня!
Got lost and found, and you can't, tear me down tonight (
Потерялся и нашелся, и ты не можешь разрушить меня сегодня ночью. (
Yo, can't tear me down), woah.
Йоу, ты не можешь сломить меня), ого.
Everything I do, we'll still be pushing our way through, tonight (
Что бы я ни делал, мы все равно будем пробивать себе дорогу этой ночью (
Tonight, Yeah) woah. (
Сегодня вечером, да) ого. (
Yo check it out)
Эй, зацени это)
Has it been a good day?
Хороший ли это был день?
That's the question.
Вот в чем вопрос.
Of course it has cause every single minute that I'm livin' I will have a session, I'm fighting opression, writing affection, craving attention, still i'm driving in the right direction.
Конечно, это связано с тем, что каждую минуту, пока я живу, у меня будет сессия, я борюсь с депрессией, пишу о привязанности, жажду внимания, и все же я двигаюсь в правильном направлении.
Drake said fame's something that we crave, but how the hell can you go on counting down your days?
Дрейк сказал, что слава - это то, чего мы жаждем, но как, черт возьми, ты можешь продолжать отсчитывать свои дни?
Saying he will listen if you go to church and pray.
Говорит, что он выслушает тебя, если ты пойдешь в церковь и помолишься.
If he wants me to be faithful that's something he should say.
Если он хочет, чтобы я была ему верна, это то, что он должен сказать.
Instead of saying that i'm done I'll get back up.
Вместо того чтобы сказать, что я закончил, я встану обратно.
Address those haters saying you were dumb they'll get slapped up.
Обратись к тем ненавистникам, которые говорят, что ты был тупицей, и они получат пощечину.
Shouldn't have to act up to know that I am serious.
Не нужно было притворяться, чтобы понять, что я серьезен.
You acting like bitch who's on her period delirious.
Ты ведешь себя как сучка, у которой месячные в бреду.
I got hit down but I carry my own weight.
Меня сбили с ног, но я сам несу свой вес.
Tear me down if you want but it's a time waste.
Разорви меня, если хочешь, но это пустая трата времени.
Clean my whole slate, my own fate and the path I will pave, you will see just wait.
Начисти все с чистого листа, мою собственную судьбу и путь, который я проложу, ты увидишь, просто подожди.
Got lost and found, and you can't, tear me down tonight (
Потерялся и нашелся, и ты не можешь разрушить меня сегодня ночью. (
Yo, can't tear me down) woah.
Йоу, ты не можешь сломить меня) ого.
Everything I do, we'll still be pushing our way through, tonight (
Что бы я ни делал, мы все равно будем пробивать себе дорогу этой ночью (
Tonight, Ha) woah. (
Сегодня вечером, Ха) ого. (
Yo check it out) Oh you can't, you can't, you can't tear me down.
Эй, зацени это) О, ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь сломить меня.
They talk about me inflating, I'm only filled with air like a head in the game who has made it.
Они говорят, что я надуваюсь, я всего лишь наполнен воздухом, как игрок в игре, который добился успеха.
Sick of patiently waitin' I know if I blew up it'd be filled with this greatness (greatness, greatness).
Надоело терпеливо ждать, я знаю, что если бы я взорвался, это было бы наполнено таким величием (величием, величием).
Skill level i'm right there with the greats.
По уровню мастерства я наравне с великими.
I've made a few mistakes and have some promises I break, some I wish I never made, knowing life I'll have to pay.
Я совершил несколько ошибок, и у меня есть обещания, которые я нарушаю, некоторые из них я хотел бы никогда не давать, зная, что за жизнь мне придется заплатить.
Wait for someone to say chase cause I think he's in a faze of, manic depression I panic under the agression, but in this plan my talent has made progression.
Жду, когда кто-нибудь скажет "Чейз", потому что я думаю, что у него приступ маниакальной депрессии, я паникую из-за агрессии, но в этом плане мой талант прогрессирует.
I know it won't lesson.
Я знаю, что это не послужит уроком.
Dropped out of school cause it was the wrong shit they were testing, presenting about self harm, drugs and the jerks, stick it the same method shit never works.
Бросили школу, потому что тестировали не то дерьмо, рассказывали о членовредительстве, наркотиках и придурках, применяли тот же метод, который никогда не срабатывает.
It's absurd fucking rows of twerk teams buzzing til they talking coast of words speaking slurrs, still all we do is observe.
Это гребаный абсурд, ряды тверк-команд гудят до тех пор, пока не начнут говорить невнятными фразами, но все, что мы делаем, - это наблюдаем.
Got lost and found, and you can't, tear me down tonight, woah.
Потерялся и нашелся, и ты не можешь, сломить меня сегодня вечером, ого.
Everything I do, we'll still be pushing our way through, tonight, woah.
Что бы я ни делал, мы все равно будем пробивать себе дорогу этой ночью, ого.





Авторы: Chase Halverson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.