Sir Sly - Leave You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sir Sly - Leave You




When you said, "let′s start what you wanted"
Когда ты сказал: "Давай начнем то, что ты хотел".
When I stayed, I started what you wanted
Когда я остался, я начал делать то, что ты хотела.
Did you really thought how it would end?
Ты действительно думал, чем это закончится?
How broken, how I mend?
Как я сломлен, как я исцеляюсь?
Or how many people you lose as friends?
Или сколько людей ты теряешь как друзей?
When you're fading in and out of being conscious
Когда ты растворяешься в сознании и выходишь из него.
Do you ever try to make amends?
Ты когда-нибудь пытался загладить вину?
Think how the play would end?
Подумай, чем закончится пьеса?
Or how you would come back from the bends?
Или как ты вернешься из изгибов?
I know that dreams come true
Я знаю, что мечты сбываются.
But I never thought that I would have to leave you
Но я никогда не думал, что мне придется оставить тебя.
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
I can′t keep up with you making up nonsense
Я не могу угнаться за тобой, выдумывающим глупости.
So I'm letting go and pushing you away
Поэтому я отпускаю тебя и отталкиваю.
There's a reason that you stay
Есть причина по которой ты остаешься
I can′t afford to wait for another forty days
Я не могу позволить себе ждать еще сорок дней.
Wasting all that time was weighing on my conscious
Трата всего этого времени давила на мое сознание.
Feeling numb again, a feeling that I cannot shake
Я снова чувствую оцепенение, чувство, от которого не могу избавиться.
Think I′m finally awake
Кажется, я наконец-то проснулся.
I'd rather do it right than do it fake
Я лучше сделаю все правильно, чем притворюсь.
I know that dreams come true
Я знаю, что мечты сбываются.
But I never thought that I would have to leave you
Но я никогда не думал, что мне придется оставить тебя.
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
And I can never go back
И я никогда не смогу вернуться.
To the way things were, to the way that things were, to the way that things were
К тому, как все было, к тому, как все было, к тому, как все было.
And I can never go back
И я никогда не смогу вернуться.
To the way things were, to the way that things were, to the way that things were
К тому, как все было, к тому, как все было, к тому, как все было.
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
You, you
Ты, ты ...
(That I would have to leave you)
(Что мне придется покинуть тебя)
And I can never go back
И я никогда не смогу вернуться.
To the way things were, to the way that things were, to the way that things were
К тому, как все было, к тому, как все было, к тому, как все было.
And I can never go back
И я никогда не смогу вернуться.
To the way things were, to the way that things were, to the way that things were
К тому, как все было, к тому, как все было, к тому, как все было.





Авторы: Coplen Hayden John, Jacobs Landon, Suwito Jason Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.