Sirah - First Impressions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sirah - First Impressions




First impressions,
Первые впечатления,
I guess it's always iffy
Я думаю, это всегда сомнительно
I'm tryna get the cliffnotes, you tryna get up in me
Я пытаюсь разобраться в примечаниях, а ты пытаешься проникнуть в меня
I'm not mad at your hustle, but the end games getting flipsy
Я не сержусь на твою суету, но финальные игры становятся легкомысленными
You're going for that love
Ты идешь за этой любовью
And I'm going up and leave your city
И я поднимаюсь и покидаю ваш город
Baby I could tell you a million stories, how it never works out for me
Детка, я мог бы рассказать тебе миллион историй о том, как у меня ничего не получается
You gon hit me with the lines
Ты собираешься поразить меня своими репликами
"This is different" you're "supportive"
"Это другое дело", ты "поддерживаешь".
Never tripping on these boys until they weep, but trust me
Никогда не приставал к этим мальчикам, пока они не заплачут, но поверь мне
I have been here long enough to know I always strip the finish, yeah
Я пробыл здесь достаточно долго, чтобы знать, что я всегда довожу дело до конца, да
Brewing lots of love, rapping over broken hearts, queen ace
Завариваю много любви, читаю рэп над разбитыми сердцами, туз-дама
I'm not the prettiest, but I do spit pretty hard
Я не самая красивая, но плююсь довольно сильно
Getting pretty on these boys no matter how tight the cover is
Получаешь удовольствие от этих парней, независимо от того, насколько плотно они прикрыты
Leave the pages rip them better with the ink that's made from venom
Оставьте страницы, лучше порвите их чернилами, приготовленными из яда
Like the faces i stay spitting on, casualty
Как лица, на которые я продолжаю плевать, несчастный случай
So let's evade the night linger in the in between
Так что давай избежим ночи, задержимся в промежутке
So I can write another shitty so to try and tell you
Так что я могу написать еще одно дерьмовое "так", чтобы попытаться рассказать вам
What I mean, what I mean, what I mean, what I mean, when I say
Что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда говорю
When I say what I mean, what I mean, what I mean, what I mean when I say
Когда я говорю, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда я говорю
When I say what I mean, what I mean, what I mean, what I mean when I say
Когда я говорю, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда я говорю
When I say what I mean, what I mean, what I mean when I say
Когда я говорю, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда я говорю
Goodbye
До свидания
Second guessing, I guess I'm always thinking.
С другой стороны, я думаю, что я всегда думаю.
I'm tryna find a way out, you tryna find a way in me.
Я пытаюсь найти выход, ты пытаешься найти выход во мне.
\N I'm lowkey the place where boys' hearts go to die.
Я - лоукей, место, куда отправляются умирать сердца мальчиков.
I'm not trying to go deep on this beat, I just know
Я не пытаюсь углубиться в этот ритм, я просто знаю
I left without saying why. I could never tell you.
Я ушел, не сказав почему. Я никогда не смог бы тебе сказать.
Truth is what expells you from the patterns and the webs you weave.
Истина - это то, что выводит вас из узоров и паутины, которые вы плетете.
If I knew, then I would help you.
Если бы я знал, то помог бы тебе.
Tried giving this some closure, but baby I'm a fucking traumatizer.
Пытался как-то покончить с этим, но, детка, я гребаный травматор.
I'll leave you broken in the booths that you light and turn your lips to
Я оставлю тебя сломленной в кабинках, которые ты зажигаешь и подставляешь свои губы
Not sure if my pussy's rockindictive hitting these songs that I misuse.
Не уверен, что моя киска настроена рок-н-ролльно на эти песни, которыми я злоупотребляю.
Truth is I'm a dick, you like when I say no.
Правда в том, что я придурок, тебе нравится, когда я говорю "нет".
So you fawn over my words like you're the needle I'm your dope.
Итак, ты заискиваешь перед моими словами, как будто ты игла, а я твой наркотик.
It's a fucking joke, ends with the same punch line.
Это гребаная шутка, заканчивающаяся одной и той же изюминкой.
Left a trail of broken motherfuckers and no I won't get mine
Оставил за собой след сломленных ублюдков, и нет, я своего не получу.
I'm waiting for the day where one gives me a break,
Я жду того дня, когда кто-нибудь даст мне передышку,
But until then all I gotta say is
Но до тех пор все, что я должен сказать, это
What I mean, what I mean, what I mean, what I mean, when I say
Что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда говорю
When I say what I mean, what I mean, what I mean, what I mean when I say
Когда я говорю, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда я говорю
When I say what I mean, what I mean, what I mean, what I mean when I say
Когда я говорю, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда я говорю
When I say what I mean, what I mean, what I mean when I say
Когда я говорю, что я имею в виду, что я имею в виду, что я имею в виду, когда я говорю
Goodbye
До свидания






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.