Siren's Sky - No More Running - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siren's Sky - No More Running




No More Running
Больше не бегу
Once a sinner once a traveller
Когда-то грешница, когда-то странница,
Once a saint
Когда-то святая.
It′s all down in me
Всё это во мне.
Looking up which way to focus
Смотрю вверх, куда направить свой взор,
Finding out
Нахожу
A way to be
Свой путь.
I looked at love I looked at pain
Я смотрела на любовь, я смотрела на боль,
Roads turning going over the top
Дороги петляли, уходя за горизонт.
Washed away I let it rain
Смытая, я позволила дождю литься,
And this heartbeat
И это сердцебиение
Never came to a stop
Никогда не останавливалось.
And I would do it all again
И я бы сделала всё это снова,
And I would do it all again
И я бы сделала всё это снова.
And when the running ends
И когда бег закончится,
Standing there finding nothing's lost
Стоя там, я обнаружу, что ничего не потеряно.
No more thoughts to spend
Больше не нужно тратить мысли,
Just listen to the stillness in us
Просто слушать тишину внутри нас.
And I would take you with me
И я возьму тебя с собой,
And hand you the key
И вручу тебе ключ.
Born and raised in many places
Рождённая и выросшая во многих местах,
Sleeping conscious
Спящее сознание
Awakes from the dream
Пробуждается ото сна.
Let it loosen let it loosen
Пусть ослабнет, пусть ослабнет
The outer crust
Внешняя оболочка,
Lost in the stream
Потерянная в потоке.
Let the lights turn on
Пусть зажгутся огни,
And see through it all
И сквозь всё это видно,
Leaving nothing as it seemed
Что ничто не было таким, как казалось.
But beware of the fall
Но берегись падения.
And I will do it all again
И я сделаю всё это снова,
And I will do it all again
И я сделаю всё это снова.
And when the running ends
И когда бег закончится,
Standing there finding nothing′s lost
Стоя там, я обнаружу, что ничего не потеряно.
No more thoughts to spend
Больше не нужно тратить мысли,
Just listen to the stillness in us
Просто слушать тишину внутри нас.
And I will take you with me
И я возьму тебя с собой,
And hand you the key
И вручу тебе ключ.





Авторы: Herbert Kaptein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.