Siren - Iron Coffins - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siren - Iron Coffins




Iron Coffins
Железные Гробы
In forty-two the world has burning
В сорок втором мир полыхал,
A massive power play
В игре огромной силы.
The vicious war machine
Машина злобной той войны
Was turning faster every day
С каждым днем все злее била.
From evil minds did evil come
Из злых умов зло родилось,
And searching ways to kill
Ища пути убийства.
Using underwater pathways
Подводными путями мчась,
To perform their ill
Вершили злодейство.
Their U-boats came and took their place
Их субмарины заняли места
In the deadly game
В смертельной той игре,
Running low in darkened silence
В молчанье темном пробираясь,
Terror built their name
В ужасе куя себе имя.
The German Wolfpacks start to plunder
«Волчьи стаи» немцев грабить начали
On the North Atlantic seas
В северной Атлантике,
The devastation from down under
И от удара из пучины
Brought men to their knees
Люди падали на колени.
Their fate was sealed
Их участь предрешена,
Wrapped in steel
В сталь заключена,
No escape
Нет спасения
From Iron Coffins
В Железных Гробах.
The Nazi-Terror from below
Нацистский террор из глубин
Didn't last for long
Недолго длился,
As time went by they could not see
Шло время, но не замечали,
The allies were too strong
Что силы союзников множились.
Countless young men lost their lives
Бесчетное число молодых жизней
In a death without disgrace
Погибло без позора,
The solemn sea would not reveal
И море скорбное скрыло
Their final resting place
Последнее их пристанище.
Their fate was sealed
Их участь предрешена,
Wrapped in steel
В сталь заключена,
A frozen grave
Могила ледяная
In Iron Coffins
В Железных Гробах.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.