Deadlight - Sirenia перевод на немецкий

Deadlight

In denial, in denial
Dreams crashing down all around you
Lost in this feeling again
Here at the bitter end

Vacant eyes are blinking in the night
Stares hard right through your soul's deadlight
In a dream your life descends towards whatever end
That your fate has now passed down to you, my friend

In denial, in denial
Dreams crashing down all around you
Lost in this feeling again
Here at the bitter end

In denial, in denial
Dreams crashing down all around you
Lost in this feeling again
Here at the bitter end

Another tear, yet another dead end
Another year written in the sand
Right here by the fence of time between day and night
Is where at last my fate will come to light

In denial, in denial
Dreams crashing down all around you
Lost in this feeling again
Here at the bitter end

In denial, in denial
Dreams crashing down all around you
Lost in this feeling again
Here at the bitter end

Forgotten dreams, life feels so unreal
I'm just gazing back at all the times that used to be

In denial, in denial
Dreams crashing down all around you
Lost in this feeling again
Here at the bitter end

In denial, in denial
Dreams crashing down all around you
Lost in this feeling again
Here at the bitter end

Totenlicht

In Verleugnung, in Verleugnung
Träume stürzen rings um dich ein
Wieder verloren in diesem Gefühl
Hier am bitteren Ende

Leere Augen blinzeln in der Nacht
Starren hart direkt durch das Totenlicht deiner Seele
In einem Traum sinkt dein Leben hinab zu welchem Ende auch immer
Das dein Schicksal dir nun übergeben hat, mein Freund

In Verleugnung, in Verleugnung
Träume stürzen rings um dich ein
Wieder verloren in diesem Gefühl
Hier am bitteren Ende

In Verleugnung, in Verleugnung
Träume stürzen rings um dich ein
Wieder verloren in diesem Gefühl
Hier am bitteren Ende

Eine weitere Träne, noch eine Sackgasse
Ein weiteres Jahr in den Sand geschrieben
Genau hier am Zaun der Zeit zwischen Tag und Nacht
Ist, wo mein Schicksal endlich ans Licht kommen wird

In Verleugnung, in Verleugnung
Träume stürzen rings um dich ein
Wieder verloren in diesem Gefühl
Hier am bitteren Ende

In Verleugnung, in Verleugnung
Träume stürzen rings um dich ein
Wieder verloren in diesem Gefühl
Hier am bitteren Ende

Vergessene Träume, das Leben fühlt sich so unwirklich an
Ich blicke nur zurück auf all die Zeiten, die einst waren

In Verleugnung, in Verleugnung
Träume stürzen rings um dich ein
Wieder verloren in diesem Gefühl
Hier am bitteren Ende

In Verleugnung, in Verleugnung
Träume stürzen rings um dich ein
Wieder verloren in diesem Gefühl
Hier am bitteren Ende