Текст и перевод песни Siri Svegler - Their Wine

Their Wine

But their wine makes me light as a feather
Pushes me back into never
Oh, if I ever would only learn to break free
From the ways that they trick me

Their wine makes me light as a feather
Pushes me back into never
Oh, if I ever would only learn to break free
From the ways that they trick me

Oh mother, I don't wanna be slave
To their drugs
'Cause their drugs never made me high
Just too tired, too tired to cry

And daddy, I guess I found all their jewels
A little drag, no, I don't want to sit here
And watch myself float
And wait for the day that I die

But their wine makes me light as a feather
Pushes me back into never
Oh, if I ever would only learn to break free
From the ways that they trick me

Their wine makes me light as a feather
Pushes me back into never
Oh, if I ever would only learn to break free
From the ways that they trick me

Oh, their wine makes me light as a feather
Pushes me back into never
Oh, if I ever would only learn to break free
From the ways that they trick me

Their wine makes me light as a feather
Pushes me back into never
Oh, if I ever would only learn to break free
From the ways that they trick me

Pam, pam, pam

Leur vin

Mais leur vin me rend légère comme une plume
Me repousse dans le jamais
Oh, si seulement j'apprenais à me libérer
De leurs manières de me tromper

Leur vin me rend légère comme une plume
Me repousse dans le jamais
Oh, si seulement j'apprenais à me libérer
De leurs manières de me tromper

Oh maman, je ne veux pas être esclave
De leurs drogues
Car leurs drogues ne m'ont jamais fait planer
Juste trop fatiguée, trop fatiguée pour pleurer

Et papa, je pense avoir trouvé tous leurs joyaux
Une petite traînée, non, je ne veux pas rester assise ici
Et me regarder flotter
Et attendre le jour où je mourrai

Mais leur vin me rend légère comme une plume
Me repousse dans le jamais
Oh, si seulement j'apprenais à me libérer
De leurs manières de me tromper

Leur vin me rend légère comme une plume
Me repousse dans le jamais
Oh, si seulement j'apprenais à me libérer
De leurs manières de me tromper

Oh, leur vin me rend légère comme une plume
Me repousse dans le jamais
Oh, si seulement j'apprenais à me libérer
De leurs manières de me tromper

Leur vin me rend légère comme une plume
Me repousse dans le jamais
Oh, si seulement j'apprenais à me libérer
De leurs manières de me tromper

Pam, pam, pam