Fake Love - Sirius , Davo 92 перевод на немецкий

Fake Love

Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր

Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր

Էսօր հիշել եմ քեզ ու քո համար տոն ա
Գիտեմ, որ սիրում ես իմ էս կամաց տոնը
Լուսինը վերևից ցույց կտա մեր ֆոնը
Գիշերվա հազարն ա ես էլ լրիվ քոնը

Ցույց տուր ինձ դե ինչ ես կարում անես babe
Կապ չունի թե ով ա եղել մինչև էս
Չէ, էս սեր չի, պրոստը փոքր սիրավեպ
Մեզ ուղակի դուր ա գալի իրար հետ

Ձգում ես դու, մեկ էլ քո հոտը, մենակ դու գիտես իմ սրտի կոդը
Բառերից անցանք գործողությունի, չկան խնդիրներ առանց լուծումի
Շքեղ ա քայլվածքդ, շքեղ ա նման Rolls Royce′ի
Քո մի նայվածքի հարվածը ուժեղ ա Ռոյ Ջոնսից

Երկնքում լուսին, լուսնի շողքերն երեսին ա
Մտքերս քո մասին, ուզում եմ քեզ բերես հիմա
Գիշերը թող ասի, որ քո սերը մենակ իմն ա
Չեմ ուզում էն մյուսին, ուզում եմ քեզ ու հիմա

Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր

Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր

Սերը վարակել ես մեջս, արի տիրություն արա
Ինչը առավելություն ա, համ է թերություն կարա
Ոբշմ խառնվել եմ միհատ ջոգի ընտրություն արա
Սերը ջուր, թե ծառավ ես արի մի հատ կում արա

Դրան գումարած, ոնց ես ինձ դզում արա
Հլը միհատ ինչքան տեղ կա, սիրտս էտքան zoom արա
Կառուցեցինք երկար-երկար, տեսանք փլուզում արա
Ոնց ինձ ես կարացել սիրես, ըտենց կարաս էլ ում արա

Բայց դե բան ասեմ, տղեքը կջոգեն
Էն որ փողոցային, ոչ թե սուտի մուտի մաչո են
Ընտանիքը խնդիրներ ա, իսկ ապագան լուրջ բյուջե
Ու էտ հարցերը դեմդ ա թե ձեր միությունը լուրջ է

Բռնել էի իրա ձեռը ու կորել
Ինքը դեմք էր, մորս արև, մի հատ կյանքի կտոր էր
Մի տեղ գիտեի գտել եմ, չգիտեի կկորեր
Դու իմ, դու իմ, դու իմ սրտի տնօրեն

Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր

Քո սերը ֆեյք էր, համոզվում էի ես օր օրի
Լիքը դեպքեր, որ կապում են իրար բոլորիս
Թողաց հետքեր, հիշեցնում են ինձ քո մասին
Քո սերը ֆեյք էր, քո սերը ֆեյք էր

Falsche Liebe

Deine Liebe war fake, davon überzeugte ich mich Tag für Tag
Viele Ereignisse, die uns alle miteinander verbinden
Hinterließen Spuren, erinnern mich an dich
Deine Liebe war fake, deine Liebe war fake

Deine Liebe war fake, davon überzeugte ich mich Tag für Tag
Viele Ereignisse, die uns alle miteinander verbinden
Hinterließen Spuren, erinnern mich an dich
Deine Liebe war fake, deine Liebe war fake

Heute habe ich mich an dich erinnert und für dich ist es ein Festtag
Ich weiß, du liebst diesen meinen leisen Ton
Der Mond von oben wird unseren Hintergrund zeigen
Es ist tief in der Nacht und ich gehöre ganz dir

Zeig mir, was du tun kannst, Babe
Egal, wer vor dir da war
Nein, das ist keine Liebe, nur eine kleine Romanze
Wir mögen es einfach, zusammen zu sein

Du ziehst mich an, und auch dein Duft, nur du kennst den Code meines Herzens
Von Worten sind wir zu Taten übergegangen, es gibt keine Probleme ohne Lösung
Dein Gang ist luxuriös, luxuriös wie ein Rolls Royce
Der Schlag eines einzigen Blicks von dir ist stärker als der von Roy Jones

Am Himmel der Mond, der Mondschein auf deinem Gesicht
Meine Gedanken sind bei dir, ich will, dass du dich jetzt herbringst
Lass die Nacht sagen, dass deine Liebe nur mein ist
Ich will nicht die andere, ich will dich und zwar jetzt

Deine Liebe war fake, davon überzeugte ich mich Tag für Tag
Viele Ereignisse, die uns alle miteinander verbinden
Hinterließen Spuren, erinnern mich an dich
Deine Liebe war fake, deine Liebe war fake

Deine Liebe war fake, davon überzeugte ich mich Tag für Tag
Viele Ereignisse, die uns alle miteinander verbinden
Hinterließen Spuren, erinnern mich an dich
Deine Liebe war fake, deine Liebe war fake

Du hast die Liebe in mir angesteckt, komm, herrsche darüber
Was ein Vorteil ist, kann auch ein Nachteil sein
Kurz gesagt, ich bin durcheinander, versteh doch, triff eine Wahl
Liebe ist Wasser, wenn du durstig bist, komm, nimm einen Schluck

Und außerdem, wie du mir gefällst
Schau mal, wie viel Platz da ist, zoom so viel in mein Herz
Wir bauten lange, lange, und sahen den Zusammenbruch
So wie du mich lieben konntest, so kannst du jeden anderen lieben

Aber lass mich was sagen, die Jungs werden es verstehen
Die, die von der Straße sind, nicht irgendwelche falschen Machos
Familie bedeutet Probleme, und die Zukunft ein ernstes Budget
Und diese Fragen stellen sich dir, wenn eure Verbindung ernst ist

Ich hielt ihre Hand und war verloren
Sie war der Hammer, bei meiner Mutter, ein Stück Leben
Irgendwie wusste ich, ich hatte sie gefunden, ich wusste nicht, dass sie verloren gehen würde
Du meine, du meine, du meine Herzensdirektorin

Deine Liebe war fake, davon überzeugte ich mich Tag für Tag
Viele Ereignisse, die uns alle miteinander verbinden
Hinterließen Spuren, erinnern mich an dich
Deine Liebe war fake, deine Liebe war fake

Deine Liebe war fake, davon überzeugte ich mich Tag für Tag
Viele Ereignisse, die uns alle miteinander verbinden
Hinterließen Spuren, erinnern mich an dich
Deine Liebe war fake, deine Liebe war fake