Текст и перевод песни Sirius feat. Tio Slim - Geração Um.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Geração Um.
Génération Un.
Vendo
o
Vin
Diesel
capotar
o
carro
Je
vois
Vin
Diesel
faire
un
tonneau
avec
sa
voiture
Quero
ser
mais
pago
que
o
cara
na
cena
Je
veux
être
payé
plus
que
ce
mec
sur
la
scène
Excesso
de
trabalho
já
me
cansa
um
cado
Le
travail
excessif
me
fatigue
déjà
un
peu
Mas
já
que
dá
trabalho
vai
valer
a
pena
Mais
puisque
ça
demande
du
travail,
ça
vaudra
la
peine
Tento
e
corro
nessas
ruas
como
homem
só
J'essaie
et
je
cours
dans
ces
rues
comme
un
homme
seul
Outra
pista
tenho
fome
e
some
o
sono
e
só
Autre
piste,
j'ai
faim
et
le
sommeil
disparaît,
c'est
tout
Sumo
o
fumo
nos
dedos
desço
cedo
do
trampo
Je
fume
du
tabac
sur
mes
doigts,
je
quitte
le
travail
tôt
Noite
vira
a
mina
grita
geme
e
fode
La
nuit
devient
une
femme,
elle
crie,
elle
gémit
et
elle
baise
Vê
se
não
fica
com
ódio
engasga
e
morre
Fais
attention
à
ne
pas
avoir
de
haine,
elle
se
coince
et
elle
meurt
Ficar
quieto
em
casa
hoje
é
sorte?
Rester
tranquille
à
la
maison
aujourd'hui,
c'est
de
la
chance
?
Sua
rotina
prende
tanto
que
Votre
routine
vous
emprisonne
tellement
que
Suas
frases
nem
completam
mais
Vos
phrases
ne
se
complètent
plus
Sem
Destino
não
é
filme
é
vida
Sans
Destination,
ce
n'est
pas
un
film,
c'est
la
vie
Pensa
que
depois
da
esquina
tem
mercado
Pense
que
derrière
le
coin
de
la
rue,
il
y
a
un
marché
Atrasado
pro
trabalho
outra
vez
En
retard
au
travail
une
fois
de
plus
Relógios
tão
quebrados
quanto
mês
Les
horloges
sont
aussi
cassées
que
le
mois
Tão
perdido
quanto
quem
fez
a
primeira
bússola
Aussi
perdu
que
celui
qui
a
fait
la
première
boussole
Nessa
vida
só
encontra
quem
parte
e
busca
Dans
cette
vie,
on
ne
rencontre
que
ceux
qui
partent
et
qui
cherchent
Essa
é
a
parte
da
jornada
que
mais
assusta
C'est
la
partie
du
voyage
qui
fait
le
plus
peur
Toda
procura
é
na
verdade
uma
luta
Toute
recherche
est
en
réalité
un
combat
Trabalhando
pra
pagar
o
que
já
era
seu
Travailler
pour
payer
ce
qui
était
déjà
à
toi
Sua
felicidade
veio
com
mais
taxas
altas
Votre
bonheur
est
arrivé
avec
des
taxes
plus
élevées
Tipo
no
seu
carro
tem
"foi
Deus
quem
deu"
Comme
si
sur
votre
voiture,
il
y
avait
"C'est
Dieu
qui
l'a
donné"
Todo
mundo
sabe
qué
você
quem
paga
Tout
le
monde
sait
que
c'est
toi
qui
paie
E
cê
vaga
nunca
para
Musashi
pária
Et
votre
place
de
parking
ne
s'arrête
jamais
pour
Musashi,
le
paria
Vê
se
saca
sua
faca
e
me
corta
fala
Vérifie
si
tu
sors
ton
couteau
et
me
coupe,
dis-le
Perde
fio
da
meada,
tá
no
cio
a
navalha
Perds
le
fil,
tu
es
en
chaleur
avec
le
rasoir
Pegue
sua
força
e
só
transforme
em
faça
Prends
ta
force
et
transforme-la
simplement
en
action
É
sério,
Sirius,
o
mundo
é
de
quem
vende
C'est
sérieux,
Sirius,
le
monde
est
à
celui
qui
vend
Quem
se
vende
e
que
não
se
rende
Celui
qui
se
vend
et
qui
ne
se
rend
pas
Morre
na
praia
com
sede
e
eu
vendo
isso
Il
meurt
sur
la
plage
avec
soif
et
je
vois
ça
Pagando
pela
cura
da
doença
que
eles
me
vende
Je
paye
pour
la
guérison
de
la
maladie
qu'ils
me
vendent
Sem
ouro
no
dente,
corrente,
eu
ostento
Sans
or
aux
dents,
chaîne,
je
montre
Superação,
me
levantei
tantas
vezes,
tipo
flexão
Dépassement,
je
me
suis
levé
tant
de
fois,
comme
des
flexions
Inerte
no
mundo
não
vira,
mas
se
só
correr
Inerte
dans
le
monde,
ça
ne
tourne
pas,
mais
si
courir
seulement
Adiantasse,
Bolt
era
mais
rico
que
o
Gates
Avait
aidé,
Bolt
était
plus
riche
que
Gates
Equilibrista,
lidando
com
depressão
e
conta
Equilibriste,
gérer
la
dépression
et
le
compte
Me
dei
conta,
que
a
vida
é
corda
bamba
Je
me
suis
rendu
compte
que
la
vie
est
une
corde
raide
Onde
a
grana
não
te
deixa
morrer
no
picadeiro
do
circo
Où
l'argent
ne
te
laisse
pas
mourir
dans
l'arène
du
cirque
Ganhei
isso
ao
ter
meu
primeiro
Nike
aos
25
J'ai
gagné
ça
en
ayant
mon
premier
Nike
à
25
ans
Nunca
antes
tinha
me
achado
tão
foda,
tão
bonito
Jamais
auparavant
je
ne
m'étais
senti
aussi
cool,
aussi
beau
E
entendi
porque
tem
quem
morre
por
isso
Et
j'ai
compris
pourquoi
certains
meurent
pour
ça
Nunca
mais
critico
quem
mata
e
morre
pelo
ouro
Je
ne
critique
plus
jamais
ceux
qui
tuent
et
qui
meurent
pour
l'or
Se
no
fim
todo
pirata
vale
o
quanto
acumula
de
tesouro
Si
au
final,
tout
pirate
vaut
ce
qu'il
accumule
en
trésor
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: João Scaldini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.