Текст и перевод песни Sirius. - Fantasia Tropical
Um
copo
de
whisky,
um
copo
de
amor
A
glass
of
whiskey,
a
glass
of
love
Dois
copos,
dois
dedos
de
fumo,
façum
favor
Two
glasses,
two
fingers
of
smoke,
please
A
gente
cai
nos
mesmo
truques,
mesmo
os
looks
We
fall
for
the
same
tricks,
even
the
looks
Camisa
colorida
é
cult,
as
tia
curte
A
colorful
shirt
is
cult,
the
ladies
like
it
O
relógio
no
pulso
só
brilha,
prata
The
watch
on
my
wrist
is
shining,
silver
Toda
hora
de
curtir
a
vida,
cara
Live,
enjoy
every
hour,
honey
Esquece
planos
lá
em
Roma,
baby
Forget
about
your
plans
in
Rome,
baby
Vamos
pra
Montevidéu
em
breve
Let's
go
to
Montevideo
soon
Essa
viagem
é
puro
ego,
baby
This
trip
is
pure
ego,
baby
Tanta
coisa
linda
eu
vi
aqui
por
perto
I've
seen
so
many
beautiful
things
around
here
Vinhos
chilenos,
teu
jeito
tão
pleno
Chilean
wines,
your
full
of
life
A
vista
tão
plana
os
planos
tão
certos
The
view
is
so
plain,
the
plans
are
so
certain
Credo
- me
vicia
tanto
o
luxo
My
word
- luxury
is
so
addictive
Só
quero
um
pouco
do
ouro
mais
puro
I
just
want
a
little
bit
of
the
purest
gold
Caminho
pros
Andes
é
curto
The
path
to
the
Andes
is
short
Bigode
tão
sisudo
que
me
chamam
de
Maduro
My
mustache
is
so
serious
that
I'm
called
Maduro
Rango
no
deserto
eu
me
vejo
solitário
e
eu
sofro
com
a
sede
e
com
frio
In
the
desert,
I
feel
lonely
and
suffer
from
thirst
and
cold
Quero
o
meu
rum
a
tequila
com
dez
vezes
o
salário
dá
pra
ser
bem
rico
I
want
my
rum
and
tequila
with
ten
times
the
salary,
it's
possible
to
be
very
rich
Foca
no
brinde,
um
copo
de
whisky,
um
copo
de
amor
Focus
on
the
toast,
a
glass
of
whiskey,
a
glass
of
love
Suor
no
seu
corpo
sabor
The
sweat
on
your
body
tastes
Provo
outro
prato
ou
drink
em
carros
chiques,
diz
Try
another
dish
or
drink
in
fancy
cars,
come
on
Playlist
de
funk
no
talo
Funk
playlist
on
the
speakers
Danço
com
mulheres
que
giram
I
dance
with
women
who
twirl
Rodam
e
transpiram,
me
miram
They
spin
and
show
off,
they
watch
me
A
carne
me
provoca
já
me
viram
Their
beautiful
bodies
tempt
me,
they
already
saw
me
As
bocas
me
condenam
em
manias
Their
lips
condemn
me
in
my
obsessions
O
cheiro
de
uva
em
narinas
The
smell
of
grapes
in
the
nostrils
Tão
forte
as
frutas
nas
vias
The
fruits
in
the
streets
smell
so
strong
Tão
cheias
as
ruas
das
vilas
The
streets
in
the
towns
are
so
full
Tão
belas
as
pernas
nas
meias
coladas
The
legs
in
the
stockings
are
so
beautiful
Eu
peço
mil
piñas
coladas
I
ask
for
a
thousand
frozen
piñas
coladas
Me
divirto
sob
o
som
das
gaitas,
guitarras
I
have
fun
with
the
sound
of
bagpipes
and
guitars
Divido
os
meus
sonhos
pelas
graças,
garrafas
I
share
my
dreams
with
the
pretty
girls
and
bottles
E
sob
a
sombra
da
américa
clara
And
under
the
shadow
of
light
America
Vivemos
pra
provar
que
somos
águias
mas
We
live
to
prove
we
are
eagles
but
Condores
tem
as
asas
mais
largas,
áses
Condors
have
wider
wings,
aces
Tocam
as
fanfarras,
altas
The
fanfare
sounds,
high
Ouça
esse
hino
em
paz
Hear
this
hymn
in
peace
O
mundo
não
nos
tira
nada
The
world
can't
take
anything
away
from
us
Rango
no
deserto
eu
me
vejo
solitário
e
eu
sofro
com
a
sede
e
com
frio
In
the
desert,
I
feel
lonely
and
suffer
from
thirst
and
cold
Quero
o
meu
rum
a
tequila
com
dez
vezes
o
salário
dá
pra
ser
bem
rico
I
want
my
rum
and
tequila
with
ten
times
the
salary,
it's
possible
to
be
very
rich
Foca
no
brinde,
um
copo
de
whisky,
um
copo
de
amor
Focus
on
the
toast,
a
glass
of
whiskey,
a
glass
of
love
Suor
no
seu
corpo
sabor
The
sweat
on
your
body
tastes
Provo
outro
prato
ou
drink
em
carros
chiques,
diz
Try
another
dish
or
drink
in
fancy
cars,
come
on
Playlist
de
funk
no
talo
Funk
playlist
on
the
speakers
Curtindo
essas
noites
de
amor
em
cuba
Enjoying
these
nights
of
love
in
Cuba
Noites
de
amor
malucas
Crazy
nights
of
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.