Текст и перевод песни Sirius. - Novos Desejos

Novos Desejos

Fotos do meu corpo geram likes
Geram hype
Geram carne
Geram charme, fácil
Fotos do seu corpo geram likes
Geram hype
Geram carne
Geram charme, fácil
Fotos do meu corpo geram likes
Geram hype
Geram carne
Geram charme, fácil

A gente vende tudo, vende
A gente pede tudo, pede
A gente compra tudo, compra
A gente peca fácil, é

A modernidade crê na juventude, fato (Sério)
Vê se não se ilude ninguém sai mais do quarto
Três por quatro
Três num quarto - prra
Cês num quadro
Seis num carro - skrr
Monotonia surge hoje, fato
Noites sem dormir são alvo
Pensa em sumir no asfalto
Essa brincadeira eu passo

As minas de biquini lá no feed (Xis)
Vários os likes lá no tinder (Match)
Muitas fotos nuas em tweets (Like)
Ela curte putaria sim (Share)
Toda bem vestida, prada (Gucci)
É vestibulanda, linda (Look)
Soube que ela curte um maka (Cult)
Bora viajar pra ilha (Uh)

O seu jeito Nikita sua boca gracinha sua voz irrita que desgraça de mina
Só quer birita e não passa de fita mas figura repetida só forma outro monte
Então chega nas amiga e me chama pra ir lá (Junto, por favor)

Desfaço descalço desgasto
Fujo pra longe em são paulo
Eu to procurando as saídas
Corro dessas vidas perdidas

Mais erros, mais gastos, mais baixos
Os preços já pagos, bem altos
Juros compostos e impostos
Impostas as juras nos corpos
Presos nos pastos mais largos
Feitos de gado é fato
Preso nos pés ao concreto
Renton fez o certo né
Cópia de Décard né
Noto quando é tarde né
Não sou o Todo só a parte né um na arte né

Nouveaux Désirs

Des photos de mon corps génèrent des likes
Génèrent du hype
Génèrent de la chair
Génèrent du charme, facilement
Des photos de ton corps génèrent des likes
Génèrent du hype
Génèrent de la chair
Génèrent du charme, facilement
Des photos de mon corps génèrent des likes
Génèrent du hype
Génèrent de la chair
Génèrent du charme, facilement

On vend tout, on vend
On demande tout, on demande
On achète tout, on achète
On pèche facilement, c'est ça

La modernité croit en la jeunesse, c'est un fait (Sérieusement)
Ne te fais pas d'illusions, personne ne sort plus de sa chambre
Trois sur quatre
Trois dans une chambre - prra
Vous dans un tableau
Six dans une voiture - skrr
La monotonie arrive aujourd'hui, c'est un fait
Les nuits blanches sont la cible
Penser à disparaître dans l'asphalte
Ce jeu, je passe

Les filles en bikini sur le feed (Xis)
Des tonnes de likes sur Tinder (Match)
Beaucoup de photos nues sur Twitter (Like)
Elle aime la débauche, oui (Share)
Bien habillée, Prada (Gucci)
C'est une étudiante, belle (Look)
J'ai entendu dire qu'elle aimait un peu de maka (Cult)
On va voyager sur l'île (Uh)

Ton style Nikita, ta bouche gracieuse, ta voix qui irrite, quelle horreur de fille
Elle veut juste de la bière et ne fait que des bêtises, mais une figure répétée ne fait que former une autre foule
Alors va voir tes amies et appelle-moi pour y aller (Ensemble, s'il te plaît)

Je défais pieds nus, je m'use
Je m'enfuis loin à São Paulo
Je cherche les sorties
Je cours après ces vies perdues

Plus d'erreurs, plus de dépenses, plus de bas
Les prix déjà payés, très élevés
Intérêts composés et impôts
Imposées les serments sur les corps
Prisonniers des pâturages les plus vastes
Fait de bétail, c'est un fait
Prisonnier des pieds au béton
Renton a fait ce qu'il fallait, hein
Copie de Deckard, hein
Je le remarque quand il est trop tard, hein
Je ne suis pas le Tout, juste une partie, hein, un dans l'art, hein