Born To Be Wild - Sirius18 перевод на немецкий

Born To Be Wild

Zatímco mi vyprávíš story, jak tvůj tým vyhrává
Já mám pocit, že je to tak trochu naopak
A že někdy není všechno hned tak, jak se zdá
Zdál se mi sen o tom všem hezkým, co teď prožívám
A stejně to není takový, jak se zdálo
Holky jsou fajn, dokud nepřijde ráno
To jsem zase sám, uvnitř cítím prázdno
Na rukách pouta píčo 200 v protisměru

V tu chvíli se nepoutám, potřebuju změnu
Jak už jsem řekl, jedu 200 v protisměru
Nedívám se do zpětného, za sebou zanechám minu
Ale tebe s sebou klidně beru
Ale tebe sebou beru, jsi ďábel v andělském obalu
Zabíjíš mě jako droga, neberu pills, ale fetuju tebe
Když jsem uvnitř tebe, přijdu si jak na fetu

Potmě každá kočka černá
Ráno se vybarvují rty
Přijdeš na to, že má modrý oči, ale furt nevíš nic
Nevybavuješ nic, což je možná dobře
IPhone gallery delete, než bude pozdě

Než bude pozdě, chci si lítat jako astronaut
Postavit svůj vlastní zámek, postavit svůj vlastní hrad
Jedu městem jako král, otevřený okno mám
Co se mělo stát se stalo, další EP nesu vám

Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild

Narodil jsem se pičo proto abych žil
Takže nebudu ztrácet časem, vítej na mým EP
První rok na scéně za mě se dost vydařil
Ale teď je na čase to tady všechno zapálit

Já když nedělám hudbu, jako bych nežil
Jsem celý noci vzhůru jako netopýr
V Česku každej druhej Drake, půjdu dál než ostatní
Nasedl jsem do letadla, který už nikdo nezastaví

Volali mě back
Tak jsem tady novej track
Pičo nenávidím školu
"Nemám úkol snědl mi pes"
Slibuju nevrátím se zpět
Dej mi šišku vrátím les
Raz, dva, tři, čtyři, pět
V moji hlavě navždy rap
Navždy budu tady stát
I Kdybych neměl na oběd
Každým trackem jdeme up
Včera jsem nebyl, kde jsem dnes
Já nechám hudbu hrát
Dnes mě neslyšíš naposled
Zapamatuj si mý jméno
Bude ho znát i tvoje ex

Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild

Born To Be Wild

Während du mir erzählst, wie dein Team gewinnt,
habe ich das Gefühl, dass es etwas anders ist.
Und dass manchmal nicht alles sofort so ist, wie es scheint.
Ich träumte von all dem Schönen, was ich jetzt erlebe,
und trotzdem ist es nicht so, wie es schien.
Mädchen sind toll, bis der Morgen kommt.
Dann bin ich wieder allein, fühle mich innerlich leer.
Handschellen an, Schlampe, 200 in Gegenrichtung.

In dem Moment lege ich keine Handschellen an, ich brauche eine Veränderung.
Wie ich schon sagte, ich fahre 200 in Gegenrichtung.
Ich schaue nicht in den Rückspiegel, ich lasse die Vergangenheit hinter mir.
Aber dich nehme ich gerne mit.
Aber dich nehme ich mit, du bist ein Teufel im Engelsgewand.
Du tötest mich wie eine Droge, ich nehme keine Pillen, aber ich feiere dich.
Wenn ich in dir bin, fühle ich mich wie auf Drogen.

Im Dunkeln ist jede Katze schwarz.
Morgens färben sich die Lippen.
Du findest heraus, dass sie blaue Augen hat, aber du weißt immer noch nichts.
Du erinnerst dich an nichts, was vielleicht gut so ist.
iPhone Galerie löschen, bevor es zu spät ist.

Bevor es zu spät ist, will ich fliegen wie ein Astronaut.
Mein eigenes Schloss bauen, meine eigene Burg bauen.
Ich fahre durch die Stadt wie ein König, habe das Fenster offen.
Was passieren sollte, ist passiert, ich bringe euch die nächste EP.

Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild

Ich wurde geboren, Schlampe, um zu leben.
Also werde ich keine Zeit verschwenden, willkommen zu meiner EP.
Das erste Jahr in der Szene ist für mich ziemlich gut gelaufen.
Aber jetzt ist es an der Zeit, hier alles anzuzünden.

Wenn ich keine Musik mache, ist es, als würde ich nicht leben.
Ich bin die ganze Nacht wach wie eine Fledermaus.
In Tschechien ist jeder Zweite ein Drake, ich werde weiter gehen als die anderen.
Ich bin in ein Flugzeug gestiegen, das niemand mehr aufhalten kann.

Sie haben mich zurückgerufen.
Also bin ich hier, neuer Track.
Schlampe, ich hasse die Schule.
"Ich habe keine Hausaufgaben, mein Hund hat sie gefressen."
Ich verspreche, ich komme nicht zurück.
Gib mir einen Joint, ich gebe dir den Wald zurück.
Eins, zwei, drei, vier, fünf.
In meinem Kopf für immer Rap.
Ich werde für immer hier stehen.
Auch wenn ich kein Mittagessen habe.
Mit jedem Track gehen wir nach oben.
Gestern war ich nicht da, wo ich heute bin.
Ich lasse die Musik spielen.
Heute hörst du mich nicht zum letzten Mal.
Merk dir meinen Namen.
Deine Ex wird ihn auch kennen.

Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild
Born to be wild