Текст и перевод песни Sirius18 feat. LueCash - Mladí
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
abychom
chápali
They
say
that
we're
too
young
to
understand
Ve
stavu
extáze
jsme
tu
jen
já
a
ty
In
a
state
of
ecstasy,
it's
just
you
and
I
Na
místě,
kde
máme
být,
baby,
vezmi
mě
do
ráje
In
the
place
where
we
belong,
baby,
take
me
to
paradise
Pokaždé,
když
zavřu
oči,
tak
ze
světa
zmizíme
Every
time
I
close
my
eyes,
we
disappear
from
the
world
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
yeah
They
say
we're
too
young,
yeah
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
ne
They
say
we're
too
young,
no
Já
vím,
že
jim
jenom
vadíme
I
know
that
we
bother
them
Že
nežijeme
tak,
jak
oni
chtějí
That
we
don't
live
the
way
they
want
us
to
Proto
říkají,
že
jsme
mladí
That's
why
they
say
we're
young
Na
rozdíl
od
nich,
říkám
fakta
Unlike
them,
I
speak
facts
V
tomhle
tracku
hlavní
slovo,
mám
já
In
this
track,
I
have
the
main
say
Nemluv
tak
rychle,
more
nejsi
Marschall
Don't
talk
so
fast,
you're
not
Marschall
Nestíhám
mít
v
píči
všechno,
co
mi
říkáš
I
can't
keep
up
with
all
your
nonsense
Víš,
tvoje
kecy
mě
fakt
nezajímají
You
know,
your
talk
really
doesn't
interest
me
Výš
je
směr,
kterým
jsem
se
vydal
Up
is
the
direction
I've
taken
Dřív
nebo
později
mě
čeká
výhra
Sooner
or
later,
victory
awaits
me
Ona
si
klekla,
hlavu
mi
dala
She
knelt,
gave
me
head
Ona
říkala,
že
chce
dělat
mě
She
said
she
wanted
to
do
me
Já
jí
říkám,
že
chci
dělat
jenom
rap
I
tell
her
I
only
want
to
rap
Ale
možná
dneska
v
noci
zvládnem
oboje
But
maybe
tonight
we
can
do
both
Dnes
jsi
jen
moje
Tonight
you're
all
mine
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
abychom
chápali
They
say
that
we're
too
young
to
understand
Ve
stavu
extáze
jsme
tu
jen
já
a
ty
In
a
state
of
ecstasy,
it's
just
you
and
I
Na
místě,
kde
máme
být,
baby,
vezmi
mě
do
ráje
In
the
place
where
we
belong,
baby,
take
me
to
paradise
Pokaždé,
když
zavřu
oči,
tak
ze
světa
zmizíme
Every
time
I
close
my
eyes,
we
disappear
from
the
world
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
yeah
They
say
we're
too
young,
yeah
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
ne
They
say
we're
too
young,
no
Já
vím,
že
jim
jenom
vadíme
I
know
that
we
bother
them
Že
nežijeme
tak,
jak
oni
chtějí
That
we
don't
live
the
way
they
want
us
to
Proto
říkají,
že
jsme
mladí
That's
why
they
say
we're
young
Takhle
to
tady
chodí
That's
how
it
is
here
Lidi
si
navzájem
závidí
People
envy
each
other
Mají
tě
rádi,
jen
když
z
toho
sami
něco
mají
They
love
you
only
when
they
get
something
out
of
it
Víš,
jak
se
pozná
úspěch,
boy
You
know
how
you
recognize
success,
boy
Tak,
že
ucítíš
závist,
yeah
When
you
feel
envy,
yeah
Vidím
jim
v
očích
závist,
yeah
I
see
envy
in
their
eyes,
yeah
Že
jejich
hudba
nezní
jak
moje
That
their
music
doesn't
sound
like
mine
Tak
radši
mlátí
opilý
v
klubech
So
they'd
rather
get
drunk
in
clubs
Pak
doma
i
svoji
holku
Then
beat
their
girlfriend
at
home
Jestli
sáhneš
na
svou
babe
If
you
hit
your
babe
Chtěl
bych
tě
vidět
skákat
z
mostu
I'd
like
to
see
you
jump
off
a
bridge
Déjà
vu
mám
každej
den
Déjà
vu
every
day
Mám
ice
in
my
veins
I
have
ice
in
my
veins
Srdcem
mi
protéká
ledová
krev
Icy
blood
flows
through
my
heart
Kolikrát
spadnul,
kolikrát
ochutnal,
jak
bolí
zem
How
many
times
I've
fallen,
how
many
times
I've
tasted
the
pain
of
the
ground
Jdeme
vždycky
dál,
nikdy
nezůstal
stát
na
místě
We
always
move
on,
never
stood
still
Ale
vždycky
byl
někdo
nablízku,
dík,
v
nouzi
poznáš
přítele
But
there
was
always
someone
nearby,
thanks,
in
need
you
know
a
friend
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
ne
They
say
we're
too
young,
no
Já
vím,
že
jim
jenom
vadíme
I
know
that
we
bother
them
Že
nežijeme
tak,
jak
oni
chtějí
That
we
don't
live
the
way
they
want
us
to
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
yeah
They
say
we're
too
young,
yeah
Říkají,
že
jsme
příliš
mladí,
ne
They
say
we're
too
young,
no
Já
vím,
že
jim
jenom
vadíme
I
know
that
we
bother
them
Že
nežijeme
tak,
jak
oni
chtějí
That
we
don't
live
the
way
they
want
us
to
Proto
říkají,
že
jsme
mladí
That's
why
they
say
we're
young
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lukáš Schöbel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.