Sirius18 - Scuderia - перевод текста песни на английский

Dlouho jsem nepotkal žádnou takovou jako jsi ty

I haven't met anyone like you in a long time

Snažím se bránit, hraješ mi na city

I'm trying to defend myself, you're playing with my feelings

Jakoby naše srdce byly rázem sešity

Like our hearts were suddenly stitched together

Cvak, cvak půjdeme spolu nakoupit

Click, click, we'll go shopping together

Ale zapomeň na kabelky

But forget about handbags

Luxusní večeře a luxusní hadry

Luxury dinners and luxury clothes

Jediný co chceme je skončit v posteli

All we want is to end up in bed

Jediný co chceme, prošukat neděli

All we want is to find Sunday

Ona, ona ví přesně co má dělat

She, she knows exactly what to do

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

When I'm inside her, she moans like Sharapova

All night session jsem zvyklej ze studia

All night sessions, I'm used to it from the studio

Až do svítání tempo jako Scuderia

Until dawn, the tempo is like Scuderia

Ona, ona ví přesně co má dělat

She, she knows exactly what to do

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

When I'm inside her, she moans like Sharapova

All night session jsem zvyklej ze studia

All night sessions, I'm used to it from the studio

Až do svítání tempo jako Scuderia

Until dawn, the tempo is like Scuderia

Spolu bysme byli dobrej pár

We'd be a good couple together

Asi něco jak Bonnie a Clyde

Something like Bonnie and Clyde

Divoký západ a ještě dál

Wild West and beyond

Daleko od lidi, co odsuzujou rychlej start

Far away from people who condemn a quick start

Dneska mám mood, cítím se ve svojí kůži

Today I'm in the mood, I feel comfortable in my own skin

Napiš mi hate koment, nic mi to neudělá

Write me a hate comment, it won't do anything to me

Myslíš jak jsi vyhrál, když tě najdu v komentáři

You think you've won when I find you in the comments

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Dneska mám mood, cítím se ve svojí kůži

Today I'm in the mood, I feel comfortable in my own skin

Napiš mi hate koment, nic mi to neudělá

Write me a hate comment, it won't do anything to me

Myslíš jak jsi vyhrál, když tě najdu v komentáři

You think you've won when I find you in the comments

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Ale víš co, ale víš co

But you know what, but you know what

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

I don't know what will happen in the morning, I don't care, we're here now

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

I hear more, more, more when I pull your long hair

Ona zahazuje šaty

She's throwing off her clothes

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

We don't take anything seriously, we just want to have fun

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

We don't take anything seriously, we just go up

Tak pojď kotě nahoru si zaskákat

So come on, kitty, let's go upstairs and jump around

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

I don't know what will happen in the morning, I don't care, we're here now

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

I hear more, more, more when I pull your long hair

Ona zahazuje šaty

She's throwing off her clothes

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

We don't take anything seriously, we just want to have fun

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

We don't take anything seriously, we just go up

Lítáme spolu jak stíhačka

We fly together like a fighter jet

JAS Gripen, MiG-21

Jsem parašutista co zapomněl padák

I'm a paratrooper who forgot his parachute

Takže skydive jako v GTA

So skydive like in GTA

Padám do tebe rychleji než stíhám pobrat

I fall into you faster than I can comprehend

Co se vlastně děje

What's actually happening

Jsi celá moc hot, já chci tě

You're so hot, I want you

Když tě líbám, tak se směješ

When I kiss you, you smile

Když usínám, chci tě vedle sebe

When I fall asleep, I want you next to me

Když usínám, chci tě vedle sebe

When I fall asleep, I want you next to me

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

I stopped believing in love and now I'm blind again

Když zavřu oči, tak vidím tebe

When I close my eyes, I see you

Vzpomenu si na vše pěkný i když to byl jen zlej sen

I remember everything beautiful, even if it was just a bad dream

Když usínám, chci tě vedle sebe

When I fall asleep, I want you next to me

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

I stopped believing in love and now I'm blind again

Když otevřu oči, nevidím nic

When I open my eyes, I see nothing

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen bad trip

I remember everything beautiful, even if it was just a bad trip

Když usínám, chci tě vedle sebe

When I fall asleep, I want you next to me

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

I stopped believing in love and now I'm blind again

Když zavřu oči, tak vidím tebe

When I close my eyes, I see you

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen zlej sen

I remember everything beautiful, even if it was just a bad dream

Když usínám, chci tě vedle sebe

When I fall asleep, I want you next to me

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

I stopped believing in love and now I'm blind again

Když otevřu oči, nevidím nic

When I open my eyes, I see nothing

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen bad trip

I remember everything beautiful, even if it was just a bad trip

Ona, ona ví přesně, co má dělat

She, she knows exactly what to do

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

When I'm inside her, she moans like Sharapova

All night session jsem zvyklej ze studia

All night sessions, I'm used to it from the studio

Až do svítání tempo jako Scuderia

Until dawn, the tempo is like Scuderia

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Ale víš co, ale víš co

But you know what, but you know what

Ale víš co, je to naopak

But you know what, it's the other way around

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

I don't know what will happen in the morning, I don't care, we're here now

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

I hear more, more, more when I pull your long hair

Ona zahazuje šaty

She's throwing off her clothes

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

We don't take anything seriously, we just want to have fun

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

We don't take anything seriously, we just go up

Tak pojď kotě nahoru si zaskákat

So come on, kitty, let's go upstairs and jump around

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

I don't know what will happen in the morning, I don't care, we're here now

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

I hear more, more, more when I pull your long hair

Ona zahazuje šaty

She's throwing off her clothes

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

We don't take anything seriously, we just want to have fun

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

We don't take anything seriously, we just go up

Lítáme spolu jak stíhačka

We fly together like a fighter jet

Sirius18 - Scuderia

Текст и перевод песни Sirius18 - Scuderia

Альбом