Sirius18 - Scuderia - перевод текста песни на русский

Dlouho jsem nepotkal žádnou takovou jako jsi ty

Давно я не встречал таких, как ты

Snažím se bránit, hraješ mi na city

Я пытаюсь сопротивляться, но ты играешь на моих чувствах

Jakoby naše srdce byly rázem sešity

Как будто наши сердца вдруг сшиты вместе

Cvak, cvak půjdeme spolu nakoupit

Щелк, щелк, пойдем вместе по магазинам

Ale zapomeň na kabelky

Но забудь о сумках

Luxusní večeře a luxusní hadry

Роскошных ужинах и роскошных шмотках

Jediný co chceme je skončit v posteli

Единственное, чего мы хотим, это оказаться в постели

Jediný co chceme, prošukat neděli

Единственное, чего мы хотим, это найти воскресенье

Ona, ona ví přesně co má dělat

Она, она точно знает, что делать

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

Когда я в ней, она стонет, как Шарапова

All night session jsem zvyklej ze studia

Ночные сессии я привык проводить в студии

Až do svítání tempo jako Scuderia

До самого рассвета темп, как у Scuderia

Ona, ona ví přesně co má dělat

Она, она точно знает, что делать

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

Когда я в ней, она стонет, как Шарапова

All night session jsem zvyklej ze studia

Ночные сессии я привык проводить в студии

Až do svítání tempo jako Scuderia

До самого рассвета темп, как у Scuderia

Spolu bysme byli dobrej pár

Вместе мы были бы отличной парой

Asi něco jak Bonnie a Clyde

Что-то вроде Бонни и Клайда

Divoký západ a ještě dál

Дикий Запад и даже дальше

Daleko od lidi, co odsuzujou rychlej start

Вдали от людей, осуждающих быстрый старт

Dneska mám mood, cítím se ve svojí kůži

Сегодня у меня настроение, я чувствую себя в своей тарелке

Napiš mi hate koment, nic mi to neudělá

Пиши мне гневные комментарии, мне все равно

Myslíš jak jsi vyhrál, když tě najdu v komentáři

Думаешь, ты выиграл, если нашел меня в комментариях

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Dneska mám mood, cítím se ve svojí kůži

Сегодня у меня настроение, я чувствую себя в своей тарелке

Napiš mi hate koment, nic mi to neudělá

Пиши мне гневные комментарии, мне все равно

Myslíš jak jsi vyhrál, když tě najdu v komentáři

Думаешь, ты выиграл, если нашел меня в комментариях

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Ale víš co, ale víš co

Но знаешь что, но знаешь что

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, не думаю об этом, сейчас мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда тяну за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она сбрасывает одежду

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим веселиться

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто идем вверх

Tak pojď kotě nahoru si zaskákat

Так пошли, котенок, наверх попрыгаем

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, не думаю об этом, сейчас мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда тяну за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она сбрасывает одежду

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим веселиться

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто идем вверх

Lítáme spolu jak stíhačka

Мы летаем вместе, как истребитель

JAS Gripen, MiG-21

JAS Gripen, МиГ-21

Jsem parašutista co zapomněl padák

Я парашютист, который забыл парашют

Takže skydive jako v GTA

Так что скайдайвинг как в GTA

Padám do tebe rychleji než stíhám pobrat

Я падаю в тебя быстрее, чем успеваю понять

Co se vlastně děje

Что вообще происходит

Jsi celá moc hot, já chci tě

Ты такая горячая, я хочу тебя

Když tě líbám, tak se směješ

Когда я тебя целую, ты смеешься

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я засыпаю, я хочу, чтобы ты была рядом

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я засыпаю, я хочу, чтобы ты была рядом

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп

Když zavřu oči, tak vidím tebe

Когда я закрываю глаза, я вижу тебя

Vzpomenu si na vše pěkný i když to byl jen zlej sen

Я вспоминаю все хорошее, даже если это был просто плохой сон

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я засыпаю, я хочу, чтобы ты была рядом

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп

Když otevřu oči, nevidím nic

Когда я открываю глаза, я ничего не вижу

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen bad trip

Я вспоминаю все хорошее, даже если это был просто бэд-трип

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я засыпаю, я хочу, чтобы ты была рядом

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп

Když zavřu oči, tak vidím tebe

Когда я закрываю глаза, я вижу тебя

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen zlej sen

Я вспоминаю все хорошее, даже если это был просто плохой сон

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я засыпаю, я хочу, чтобы ты была рядом

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп

Když otevřu oči, nevidím nic

Когда я открываю глаза, я ничего не вижу

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen bad trip

Я вспоминаю все хорошее, даже если это был просто бэд-трип

Ona, ona ví přesně, co má dělat

Она, она точно знает, что делать

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

Когда я в ней, она стонет, как Шарапова

All night session jsem zvyklej ze studia

Ночные сессии я привык проводить в студии

Až do svítání tempo jako Scuderia

До самого рассвета темп, как у Scuderia

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Ale víš co, ale víš co

Но знаешь что, но знаешь что

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, не думаю об этом, сейчас мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда тяну за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она сбрасывает одежду

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим веселиться

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто идем вверх

Tak pojď kotě nahoru si zaskákat

Так пошли, котенок, наверх попрыгаем

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, не думаю об этом, сейчас мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда тяну за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она сбрасывает одежду

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим веселиться

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто идем вверх

Lítáme spolu jak stíhačka

Мы летаем вместе, как истребитель

Sirius18 - Scuderia

Текст и перевод песни Sirius18 - Scuderia

Альбом