Sirius18 - Scuderia - перевод текста песни на русский

Dlouho jsem nepotkal žádnou takovou jako jsi ty

Прошло много времени с тех пор, как я встречал кого-то похожего на тебя.

Snažím se bránit, hraješ mi na city

Я пытаюсь защититься, ты играешь на моих чувствах

Jakoby naše srdce byly rázem sešity

Как будто наши сердца внезапно соединились воедино

Cvak, cvak půjdeme spolu nakoupit

Клик, клик, мы вместе отправимся за покупками

Ale zapomeň na kabelky

Но забудь о сумках

Luxusní večeře a luxusní hadry

Роскошные обеды и роскошные тряпки

Jediný co chceme je skončit v posteli

Все, чего мы хотим, - это оказаться в постели.

Jediný co chceme, prošukat neděli

Все, чего мы хотим, - это трахнуться в воскресенье

Ona, ona ví přesně co má dělat

Она, она точно знает, что делать

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

Когда я в этом участвую, она кричит, как Шарапова.

All night session jsem zvyklej ze studia

Вся ночная сессия, я привык к студии

Až do svítání tempo jako Scuderia

До рассвета шагай, как Скудерия

Ona, ona ví přesně co má dělat

Она, она точно знает, что делать

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

Когда я в этом участвую, она кричит, как Шарапова.

All night session jsem zvyklej ze studia

Вся ночная сессия, я привык к студии

Až do svítání tempo jako Scuderia

До рассвета шагай, как Скудерия

Spolu bysme byli dobrej pár

Мы были бы хорошей парой вместе.

Asi něco jak Bonnie a Clyde

Как Бонни и Клайд.

Divoký západ a ještě dál

Дикий Запад и за его пределами

Daleko od lidi, co odsuzujou rychlej start

Далек от людей, которые осуждают быстрый старт

Dneska mám mood, cítím se ve svojí kůži

Сегодня у меня такое настроение, я чувствую себя на собственной шкуре

Napiš mi hate koment, nic mi to neudělá

Напиши мне комментарий с ненавистью, это не принесет мне никакой пользы

Myslíš jak jsi vyhrál, když tě najdu v komentáři

Подумайте, как вы выиграли, когда я найду вас в комментариях

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Dneska mám mood, cítím se ve svojí kůži

Сегодня у меня такое настроение, я чувствую себя на собственной шкуре

Napiš mi hate koment, nic mi to neudělá

Напиши мне комментарий с ненавистью, это не принесет мне никакой пользы

Myslíš jak jsi vyhrál, když tě najdu v komentáři

Подумайте, как вы выиграли, когда я найду вас в комментариях

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Ale víš co, ale víš co

Но ты знаешь, что, но ты знаешь, что

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, я не решаю сейчас, когда мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда дергаю себя за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она выбрасывает свое платье

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим повеселиться.

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ничего не воспринимаем всерьез, мы просто поднимаемся

Tak pojď kotě nahoru si zaskákat

Давай, детка, пойдем наверх.

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, я не решаю сейчас, когда мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда дергаю себя за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она выбрасывает свое платье

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим повеселиться.

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ничего не воспринимаем всерьез, мы просто поднимаемся

Lítáme spolu jak stíhačka

Мы летим вместе, как истребитель

JAS Gripen, MiG-21

ДЖАС Грипен, МиГ-21

Jsem parašutista co zapomněl padák

Я парашютист, который забыл свой парашют

Takže skydive jako v GTA

Так что прыгай с парашютом, как в GTA

Padám do tebe rychleji než stíhám pobrat

Я влюбляюсь в тебя быстрее, чем могу вынести

Co se vlastně děje

Что происходит на самом деле

Jsi celá moc hot, já chci tě

Ты слишком горячая, я хочу тебя

Když tě líbám, tak se směješ

Когда я целую тебя, ты смеешься

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я сплю, я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я сплю, я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп.

Když zavřu oči, tak vidím tebe

Когда я закрываю глаза, я вижу тебя

Vzpomenu si na vše pěkný i když to byl jen zlej sen

Я помню все хорошее, даже если это был просто дурной сон

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я сплю, я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп.

Když otevřu oči, nevidím nic

Когда я открываю глаза, я ничего не вижу.

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen bad trip

Я помню все хорошее, даже если это была просто неудачная поездка

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я сплю, я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп.

Když zavřu oči, tak vidím tebe

Когда я закрываю глаза, я вижу тебя

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen zlej sen

Я помню все хорошее, даже если это был просто дурной сон

Když usínám, chci tě vedle sebe

Когда я сплю, я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Přestal jsem věřit na lásku a teď zas slepej jsem

Я перестал верить в любовь, и теперь я снова слеп.

Když otevřu oči, nevidím nic

Когда я открываю глаза, я ничего не вижу.

Vzpomenu si na vše pěkný, i když to byl jen bad trip

Я помню все хорошее, даже если это была просто неудачная поездка

Ona, ona ví přesně, co má dělat

Она, она точно знает, что делать

Když jsem v ní, tak heká jako Šarapovová

Когда я в этом участвую, она кричит, как Шарапова.

All night session jsem zvyklej ze studia

Вся ночная сессия, я привык к студии

Až do svítání tempo jako Scuderia

До рассвета шагай, как Скудерия

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Ale víš co, ale víš co

Но ты знаешь, что, но ты знаешь, что

Ale víš co, je to naopak

Но знаешь что, все наоборот.

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, я не решаю сейчас, когда мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда дергаю себя за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она выбрасывает свое платье

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим повеселиться.

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ничего не воспринимаем всерьез, мы просто поднимаемся

Tak pojď kotě nahoru si zaskákat

Давай, детка, пойдем наверх.

Co bude ráno nevím, neřeším teď jsme tady

Что будет утром, я не знаю, я не решаю сейчас, когда мы здесь

Slyším víc víc víc, když tahám za dlouhé vlasy

Я слышу больше, больше, больше, когда дергаю себя за длинные волосы

Ona zahazuje šaty

Она выбрасывает свое платье

Neberem nic vážně, my chceme se jenom bavit

Мы ни к чему не относимся серьезно, мы просто хотим повеселиться.

Neberem nic vážně, prostě jdeme up

Мы ничего не воспринимаем всерьез, мы просто поднимаемся

Lítáme spolu jak stíhačka

Мы летим вместе, как истребитель

Sirius18 - Scuderia

Текст и перевод песни Sirius18 - Scuderia

Альбом