Текст и перевод песни Sirkus Eliassen - Verden Skulle Gå Under

Verden Skulle Gå Under

Det ordna sæ, det ordna sæ
Alt ordna sæ alltid
Det ordna sæ, det ordna sæ
Alt ordna sæ alltid
Det ordna sæ, ja æ veit,
Men æ kan'ke la det vent.
Her og nu, kvalitet, kvantitet.
Berre ha det fett, 21. desember
Tre daga før jul, da ska vi alle bli sugd
Inn i et sort hull.
Så du kan like gjerne berre være med og lage fest
Av bibelske proposjona. Glem alt du har læst
Om at Gud vil test oss, at Gud vil test musikken.
Du der testa mæ og la? klinikken.
Tilgi meg fader, for æ har synda.
Æ trudde verden sku' gå under og
æ trudde allting sku' gå over, over oh.
Herregud, for et liv, prøv og vær litt positiv.
Gjør alt det det? for å ha det koselig.
Det e på tide sier det.
Alt blir verre når man står og pirr det.
Verden, den går under, men livet, det, går videre, så
En Gud alle??
Har bestæmt sæ for at denne?
Ska'kke sitt og sutr i bomberommet?
Æ skal oppfyll din villeste fantasi, det e et løfte
Her kommer syndefloden, vi ska' surf den.
(Datastemme)
Æ trudde verden sku' gå under og
æ trudde allting sku' gå over, over oh.
Æ trudde verden sku' gå under og
æ trudde allting sku' gå over, over oh.
Men det ordna sæ, det ordna sæ.
Alt ordna sæ alltid
Det ordna sæ, det ordna sæ.
Alt ordna sæ alltid.
Ka ville du gjort om du fikk en te sjanse?
Har du noe på hjertet?
Si det nu.?... pompøse tona av luftgitarspel,
Men da har livet vært en fest.
Blir du med på nachspiel? (på nachspiel, blir du med på nachspiel?)
Æ trudde verden sku' gå under under, og
æ trodde allting sku' gå over
Æ trudde verden sku' gå under under, og
æ trodde allting sku' gå over
Det ordna sæ, det ordna sæ
Alt ordna sæ alltid
Det ordna sæ, det ordna sæ
Alt ordna sæ alltid
Det ordna sæ, det ordna sæ
Alt ordna sæ alltid
Men det sjansen e æ ikke villig te å ta

The World Was Supposed to End

It'll work out, it'll work out
Everything always works out
It'll work out, it'll work out
Everything always works out
It'll work out, yes I know,
But I can't wait around for it.
Here and now, quality, quantity.
Just have fun, December 21st
Three days before Christmas, then we'll all be sucked
Into a black hole.
So you might as well just join in and make a party
Of biblical proportions. Forget everything you've read
About God testing us, that God will test the music.
You tested me and what? The clinic.
Forgive me Father, for I have sinned.
I believed the world was going to end and
I thought everything would be over, over oh.
Oh my God, what a life, try to be a little positive.
Do it all? To have it cozy.
It's time to say it.
Everything gets worse when you keep picking at it.
The world is ending, but life goes on, so
A God you all??
Has decided that this?
Isn't gonna sit and sulk in the bomb shelter?
I'll fulfill your wildest fantasy, that's a promise
Here comes the flood, we're gonna surf it.
(Computer voice)
I believed the world was going to end and
I thought everything would be over, over oh.
I believed the world was going to end and
I thought everything would be over, over oh.
But it'll work out, it'll work out.
Everything always works out
It'll work out, it'll work out.
Everything always works out.
What would you do if you got a second chance?
Do you have something on your heart?
Say it now.?... pompous tones of air guitar playing,
But then life would have been a party.
Are you coming to the afterparty? (to the afterparty, are you coming to the afterparty?)
I believed the world was going to end, and
I thought everything would be over
I believed the world was going to end, and
I thought everything would be over
It'll work out, it'll work out
Everything always works out
It'll work out, it'll work out
Everything always works out
It'll work out, it'll work out
Everything always works out
But that chance I'm not willing to take