Текст и перевод песни SIRMA - Rewind / Gittiğinden Beri

Rewind / Gittiğinden Beri

Aşk suyla havaya karışmış
Geriye bir tek gölgeler kalmış
Sen gittiğinden beri
Bir yanım yarım kalan huzur
Bir yanım eksilmeyen hüzün
Sen gittiğinden beri

Look for me at the rocks by the sea
I'll be standing there replaying best of our scenes
On repeat

Rewind
Rewind
Rewind and come back to me
Rewind
Rewind
Rewind and come back to me

Hasret gözümden damlamış
Yağmur olup dalgalara karışmış
Sen gittiğinden beri

İçimden yükselen çığlıklar var
En ufak sessizlikte beni sağır ediyorlar
Ama dağları, denizleri aşıp da nasıl gelirler sana
Sana

Look for me at the rocks by the sea
I'll be standing there replaying best of our scenes
On repeat

Rewind
Rewind
Rewind and come back to me
Rewind
Rewind
Rewind and come back to me

İçimden yükselen çığlıklar var
En ufak sessizlikte beni sağır ediyorlar
Ama dağları, denizleri aşıp da nasıl gelirler sana
Sana

Rewind / Since You Left

Love has mixed with air and water
Only shadows remain
Since you left
Half of me is an incomplete peace
Half of me is an unending sadness
Since you left

Look for me at the rocks by the sea
I'll be standing there replaying best of our scenes
On repeat

Rewind
Rewind
Rewind and come back to me
Rewind
Rewind
Rewind and come back to me

Longing has dripped from my eyes
Becoming rain and mixing with the waves
Since you left

Screams are rising from inside me
They deafen me in the slightest silence
But how will they cross mountains and seas to reach you
You

Look for me at the rocks by the sea
I'll be standing there replaying best of our scenes
On repeat

Rewind
Rewind
Rewind and come back to me
Rewind
Rewind
Rewind and come back to me

Screams are rising from inside me
They deafen me in the slightest silence
But how will they cross mountains and seas to reach you
You