Sirona - Incur - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sirona - Incur




Incur
Incur
Hold fast
Tiens bon
The time is nigh
Le moment est venu
To pull it all back
De tout reprendre
And fight the demons inside
Et de combattre les démons qui sont en toi
Can't you feel it in your bones
Ne le sens-tu pas dans tes os
The aching surges
Les vagues douloureuses
Filled with toxic urges
Remplies d'urgences toxiques
You know this feeling
Tu connais cette sensation
So uneasy
Si mal à l'aise
All of the hurt is momentary
Toute la douleur est momentanée
Control
Contrôle
Can you get ahold
Peux-tu t'en saisir
And stick it out for something more
Et tenir bon pour quelque chose de plus
It might seem brighter on the other side
Cela pourrait sembler plus brillant de l'autre côté
But you gotta live your life
Mais tu dois vivre ta vie
You'll find yourself in this cold world
Tu te retrouveras dans ce monde froid
Cage the monster on the inside
Enferme le monstre qui est en toi
There's no more reason to hide
Il n'y a plus de raison de te cacher
Cage the monster on the inside
Enferme le monstre qui est en toi
Don't wanna be left behind
Je ne veux pas être laissé pour compte
Find your reason
Trouve ta raison
Find your resolve
Trouve ta résolution
Don't dwell on the past or what went wrong
Ne te focalise pas sur le passé ou sur ce qui a mal tourné
There's a bigger picture that includes us all
Il y a une vision plus large qui nous inclut tous
It's fucking rough out there
C'est vraiment dur là-bas
Believe me I know
Crois-moi, je sais
I've seen it with my own eyes
Je l'ai vu de mes propres yeux
A life left harrowed
Une vie laissée à l'abandon
You tried to play your cards
Tu as essayé de jouer tes cartes
Now deaths knocking at your door
Maintenant, la mort frappe à ta porte
You should have kept it real all along
Tu aurais rester authentique tout le temps
Control
Contrôle
Can you get ahold
Peux-tu t'en saisir
And stick it out for something more
Et tenir bon pour quelque chose de plus
It might seem brighter on the other side
Cela pourrait sembler plus brillant de l'autre côté
But you gotta live your life
Mais tu dois vivre ta vie
You'll find yourself in this cold world
Tu te retrouveras dans ce monde froid
Cage the monster on the inside
Enferme le monstre qui est en toi
There's no more reason to hide
Il n'y a plus de raison de te cacher
Cage the monster on the inside
Enferme le monstre qui est en toi
Don't wanna be left behind
Je ne veux pas être laissé pour compte
Control
Contrôle
Can you get ahold
Peux-tu t'en saisir
And stick it out for something more
Et tenir bon pour quelque chose de plus
It might seem brighter on the other side
Cela pourrait sembler plus brillant de l'autre côté
But you got to live your life
Mais tu dois vivre ta vie
You'll find you yourself in this cold world
Tu te retrouveras dans ce monde froid
Because in the end we only have ourselves
Parce qu'au final, nous n'avons que nous-mêmes





Sirona - Sirona
Альбом
Sirona
дата релиза
26-02-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.