Încă o fată 2 - Siropmov , Lil Leen перевод на немецкий

Încă o fată 2

Mi-e dor un pic n-am sa te mint de acasa
Yeah, oooo
Cand stau cu fete care vor doar ce-i pe masa
Ahaaa

Ea e plina de energie, eu plang in coltul casei
Niciun chef de party, vreau sa plec de aici acasa
Tin in mine lacrimi, o ignor si asta-seara
Cheama-mi te rog un taxi, dar stai unde-i acasa

Afara, ploua
Nu te uita la fata mea
Cand plang sunt, urat
Ma faci sa ma autodisturg

Cand plang sunt urat
Si nu ca te-ar interesa
Dar unde esti tu
Fato acolo e casa mea

Am doua stari constante de cand cu ultima cearta
Nu cred in dupa tine si pare ca nu imi pasa
Sunt pe cale sa nu iti stau in cale de data asta
Cheama te rog un uber duma oriunde nu-i acasa

Amestec amintiri placute si argumente in gand
Fato cand zambesc inseamna ca inauntru plang
Ai zis nimic nu ne va sta in cale unde-i a doua sansa
Candva ai fost totul, acum esti doar inca o fata

Afara, ploua
Nu te uita la fata mea
Cand plang sunt, urat
Ma faci sa ma autodisturg

Cand plang sunt urat
Si nu ca te-ar interesa
Dar unde esti tu
Fato acolo e casa mea

Cat mai vrei sa mai stai
Ma pierd usor aici in fata ta
Unde ti-e limba, parca nu o ai
Inca o fata care se crede desteapta, stai

Ea e plina de energie, eu plang in coltul casei
Niciun chef de party, vreau sa plec de aici acasa
Tin in mine lacrimi, o ignor si asta-seara
Cheama-mi te rog un taxi, dar stai unde-i acasa

Afara, ploua
Nu te uita la fata mea
Cand plang sunt, urat
Ma faci sa ma autodisturg

Cand plang sunt urat
Si nu ca te-ar interesa
Dar unde esti tu
Fato acolo e casa mea

Noch ein Mädchen 2

Ich vermisse ein bisschen, ich werde dich nicht anlügen, mein Zuhause
Yeah, oooo
Wenn ich mit Mädchen abhänge, die nur wollen, was auf dem Tisch liegt
Ahaaa

Sie ist voller Energie, ich weine in der Ecke des Hauses
Keine Lust auf Party, ich will von hier nach Hause
Ich halte Tränen zurück, ignoriere sie auch heute Abend
Ruf mir bitte ein Taxi, aber warte, wo ist Zuhause?

Draußen regnet es
Schau mich nicht an
Wenn ich weine, bin ich hässlich
Du bringst mich dazu, mich selbst zu zerstören

Wenn ich weine, bin ich hässlich
Nicht, dass es dich interessieren würde
Aber wo du bist
Mädchen, da ist mein Zuhause

Ich habe zwei konstante Zustände seit unserem letzten Streit
Ich glaube nicht an "nach dir" und es scheint, als wäre es mir egal
Ich bin dabei, dir diesmal nicht im Weg zu stehen
Ruf bitte ein Uber, bring mich irgendwohin, nur nicht nach Hause

Ich mische angenehme Erinnerungen und Argumente im Kopf
Mädchen, wenn ich lächle, bedeutet das, dass ich innerlich weine
Du sagtest, nichts wird uns im Weg stehen, wo ist die zweite Chance?
Einst warst du alles, jetzt bist du nur noch ein Mädchen

Draußen regnet es
Schau mich nicht an
Wenn ich weine, bin ich hässlich
Du bringst mich dazu, mich selbst zu zerstören

Wenn ich weine, bin ich hässlich
Nicht, dass es dich interessieren würde
Aber wo du bist
Mädchen, da ist mein Zuhause

Wie lange willst du noch bleiben
Ich verliere mich hier langsam vor dir
Wo ist deine Zunge, es scheint, als hättest du keine
Noch ein Mädchen, das sich für klug hält, warte

Sie ist voller Energie, ich weine in der Ecke des Hauses
Keine Lust auf Party, ich will von hier nach Hause
Ich halte Tränen zurück, ignoriere sie auch heute Abend
Ruf mir bitte ein Taxi, aber warte, wo ist Zuhause?

Draußen regnet es
Schau mich nicht an
Wenn ich weine, bin ich hässlich
Du bringst mich dazu, mich selbst zu zerstören

Wenn ich weine, bin ich hässlich
Nicht, dass es dich interessieren würde
Aber wo du bist
Mädchen, da ist mein Zuhause