Текст и перевод песни Sirotkin - Атланты - Cover Version
Атланты - Cover Version
The Atlanteans - Cover Version
Я
слышал
это
сотни
раз
I
have
heard
this
a
hundred
times
С
той
стороны
сверкавших
глаз
From
the
other
side
of
your
sparkling
eyes
Легко
и
каждого
в
свой
час
Easily
and
everyone
in
their
hour
Взросленье-месть
настигнет
нас
Growing
up
- vengeance
will
overtake
us
С
заботой
смотрит
старший
брат
The
older
brother
looks
at
me
with
care
И
младшая
сестра
— таланты
And
the
younger
sister
- talented
Атланты
уронили
небо
The
Atlanteans
dropped
the
sky
Прости,
я
больше
не
могу
Forgive
me,
I
can't
take
it
anymore
Это
не
вино
This
is
not
wine
И
видел
это
сотни
раз
And
I've
seen
it
a
hundred
times
Истлеют
бархат
и
атлас
Velvet
and
satin
will
decay
Экран
погас,
утихнет
звук
The
screen
goes
dark,
the
sound
fades
Хрустальный
круг
качнётся
вдруг
The
crystal
circle
sways
suddenly
Очнись
невинное
создание
Wake
up,
innocent
creature
Сознание
— сон,
прости
слугу
Consciousness
is
a
dream,
forgive
your
servant
Атланты
уронили
небо
The
Atlanteans
dropped
the
sky
Прощай,
я
больше
не
могу
Farewell,
I
can't
take
it
anymore
Это
не
вино
This
is
not
wine
Я
видел
это
сотни
раз
I've
seen
it
a
hundred
times
Я
слышал
это
сотни
раз
I've
heard
it
a
hundred
times
Я
видел
это
сотни
раз
I've
seen
it
a
hundred
times
Уставший
взгляд,
обрывки
фраз
A
tired
look,
broken
phrases
Кружите
радужные
годы
The
rainbow
years
are
spinning
Свободы
гордая
цена
The
proud
price
of
freedom
Смеются
звёзды,
бьют
куранты
Stars
laugh,
chimes
beat
Вселенной
слава,
смерть
врагу
Glory
to
the
universe,
death
to
the
enemy
Атланты
уронили
небо
The
Atlanteans
dropped
the
sky
Проснись,
я
больше
не
могу
Wake
up,
I
can't
take
it
anymore
Это
не
вино
This
is
not
wine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roman Litvinov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.