Текст и перевод песни Sirotkin - Навсегда
Мы
уйдём
из
комнат,
пока
все
спят
Nous
quitterons
les
chambres
pendant
que
tout
le
monde
dort
И
в
коридорах
нет
никого
Et
il
n'y
a
personne
dans
les
couloirs
Кто
бы
узнал
и
заметил
Qui
saurait
et
remarquerait
Мы
на
крыше,
и
нас
не
пойдут
искать
Nous
sommes
sur
le
toit,
et
personne
ne
nous
cherchera
С
синим
морем
над
головой
Avec
la
mer
bleue
au-dessus
de
nos
têtes
С
морем
огней
в
головах
Avec
la
mer
de
lumières
dans
nos
têtes
Навсегда,
знай
Pour
toujours,
tu
sais
Навсегда,
и
просто
лежать
Pour
toujours,
et
juste
rester
allongé
Мимо
нас
плывут
стаи
белых
рыб
Des
bancs
de
poissons
blancs
passent
près
de
nous
Еле
видимых,
но
живых
À
peine
visibles,
mais
vivants
Я
бы
их
спас,
только
как
Je
les
sauverais,
mais
comment
Мимо
нас
летят
на
восток
орлы
Des
aigles
volent
vers
l'est
près
de
nous
Только
ты
орлов
не
зови
Ne
les
appelle
pas,
s'il
te
plaît
Им
хорошо
в
облаках,
облаках
Ils
sont
bien
dans
les
nuages,
les
nuages
Навсегда,
знай
Pour
toujours,
tu
sais
Навсегда,
и
просто
лежать
Pour
toujours,
et
juste
rester
allongé
Навсегда,
навсегда
Pour
toujours,
pour
toujours
Запомни
лиловый
рассвет
Souviens-toi
du
lever
de
soleil
lilas
Запомни
горький
дождь
Souviens-toi
de
la
pluie
amère
И
нас,
мы
останемся
навсегда
Et
de
nous,
nous
resterons
pour
toujours
Запомни
лиловый
рассвет
Souviens-toi
du
lever
de
soleil
lilas
Запомни
горький
дождь
Souviens-toi
de
la
pluie
amère
Навсегда,
знай
Pour
toujours,
tu
sais
Навсегда,
и
просто
лежать
Pour
toujours,
et
juste
rester
allongé
Навсегда,
навсегда
Pour
toujours,
pour
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.