Текст и перевод песни Sirotkin - Рассвет
Каменный
остров,
танцы
на
костях
Île
Kamenny,
danses
sur
les
os
Сын
девяностых
помнит
кем
не
стал
Le
fils
des
années
90
se
souvient
de
ce
qu'il
n'est
pas
devenu
Где
для
него
место,
где
покой?
Où
est
sa
place,
où
est
le
calme
?
Это
не
просто,
знать,
что
мир
не
твой.
Ce
n'est
pas
facile,
de
savoir
que
le
monde
n'est
pas
à
toi.
Вылечит
рассвет
L'aube
va
guérir
Весь
город
смотрит
вверх,
откуда
Toute
la
ville
regarde
vers
le
haut,
d'où
У-у-у-у-у,
солнце
должно
вернуть
U-u-u-u-u,
le
soleil
doit
ramener
Всё
что
моё
Tout
ce
qui
est
à
moi
Эй,
роллеркостер,
взмой
вверх,
стань
стрелой
Hé,
montagnes
russes,
envoles-toi,
deviens
une
flèche
Пока
не
поздно
вспомнить
путь
домой
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
pour
se
souvenir
du
chemin
du
retour
Где
для
меня
место,
где
покой?
Où
est
ma
place,
où
est
le
calme
?
Мне
нужен
воздух,
место
и
покой
J'ai
besoin
d'air,
d'espace
et
de
paix
Вылечит
рассвет
L'aube
va
guérir
Весь
город
смотрит
вверх,
откуда
Toute
la
ville
regarde
vers
le
haut,
d'où
У-у-у-у-у,
солнце
должно
вернуть
U-u-u-u-u,
le
soleil
doit
ramener
Всё
что
моё
Tout
ce
qui
est
à
moi
Вылечит
рассвет
L'aube
va
guérir
У-у-у-у-у,
должно
вернуть
U-u-u-u-u,
doit
ramener
Вверх
полетят
спины
Les
dos
vont
s'envoler
Вверх
полетят
спины
Les
dos
vont
s'envoler
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сергей сироткин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.