Текст и перевод песни Sirsy - Idéal

Idéal

Elle m'a reconnu dans le club
Et moi j'ai reconnu son pas de dance
Tu m'connais à la base j'suis pas dedans
Les histoires d'amour je n'ai pas le temps, et tu le sais
Mais soir ce
J'met de coté
Mon côté
Qu'est bloqué
J'm'approche d'elle et
Je lui fait
Ma copine
On s'connaît
Elle me répond j'te connais mais tu m'connais pas
C'est toi qui chante du cinéma, du cinéma
Ça lui fait mal, ça lui fait mal
Les gars comme toi on vous connaît
Idéal, Idéal, tu sais pas que je pourrais devenir ton idéal
Y'a trop de regards sur nos viens on démarre
On démarre, on démarre
J'ai pas d'idées derrières la tête
Je n'suis plus bloqué dans la tess (ah non)
Avant d'faire le tour de la terre
Bébé fait un tour sur toi même (ah ouais)
Tu me banalise
Ma chérie faut bien m'analyser
Tu es dans mon viseur
Attention je suis bien trop rusé, et tu le sais
Idéal, Idéal, les jaloux me dérangent
Loin d'ici on démarre
J'ai capter qu'notre histoire les démangent
Idéal, Idéal, Loin d'ici on démarre
Idéal, Idéal, Idéal, et tu le sais

Ideal

She recognized me in the club
And I recognized her dance steps
You know me, I'm not usually into this
Love stories, I don't have the time, and you know it
But tonight
I put aside
My blocked
Side
I approached her and
I said
Baby
We know each other
She answered, I know you but you don't know me
You're the one who sings about cinema, cinema
It hurts her, it hurts her
We know guys like you
Ideal, Ideal, you don't know that I could become your ideal
There are too many eyes on us, let's get out of here
Let's go, let's go
I have no ulterior motives
I'm not blocked in the head anymore (no)
Before you go around the world
Baby, take a turn on yourself (oh yeah)
You trivialize me
Darling, you have to analyze me
You're in my sights
Be careful, I'm too smart, and you know it
Ideal, Ideal, the jealous ones bother me
Away from here we start
I realized that our story is itching them
Ideal, Ideal, Away from here we start
Ideal, Ideal, Ideal, and you know it