Текст и перевод песни Sirsy - Revolution

Revolution

Puppet
Paper doll
How they want you
Lap dog
Copy cat
What′s it brought you
Counting on the days
To help you forget
That chasing the crowd just gets you
Caught up with regret
Make it take an army to back you down
'Cause life′s marching on it's not waiting 'round
So get up, get off it, and break some ground
Make your own revolution
Aren′t you sick of being
Sick and tired
Wallflower how′d you get so
Uninspired
Soapbox hidden underneath your bed
So wise up voodoo child
And wake the dead
Make it take an army to back you down
'Cause life′s marching on it's not waiting ′round
So get up, get off it, and break some ground
Make your own revolution
You only get one trip
'Til your December
So come on elephant
What will you remember
Make it take an army to back you down
′Cause life's marching on it's not waiting ′round
So get up, get off it, and break some ground
Make your own revolution

Революция

Марионетка,
бумажная кукла,
каким они хотят тебя видеть.
комнатная собачка,
повторюшка,
чего ты этим добился?
Считаешь дни,
чтобы помочь себе забыть,
что погоня за толпой приводит лишь к
горьким сожалениям.
Пусть потребуется целая армия, чтобы заставить тебя отступить,
ведь жизнь идет вперед, она не ждет.
Так что вставай, отряхнись и начни действовать,
соверши свою собственную революцию.
Разве тебе не надоело
быть вечно уставшим?
Незаметный тихоня, как ты стал таким
безразличным?
Твоя трибуна спрятана под кроватью.
Так что поумней, дитя вуду,
и разбуди мёртвых.
Пусть потребуется целая армия, чтобы заставить тебя отступить,
ведь жизнь идет вперед, она не ждет.
Так что вставай, отряхнись и начни действовать,
соверши свою собственную революцию.
У тебя только одна поездка
до своего декабря,
так что давай, слон,
что ты будешь вспоминать?
Пусть потребуется целая армия, чтобы заставить тебя отступить,
ведь жизнь идет вперед, она не ждет.
Так что вставай, отряхнись и начни действовать,
соверши свою собственную революцию.