Текст и перевод песни Sirsy - Sorry Me

Sorry Me

©2007 sirsymusic (BMI)
There is a secret that is sleeping
Restlessly upon my tongue
My pretty secret has me keeping
Recklessly ′round everyone
Yeah I should be
Yeah I should be
Oh so sorry
And you could say I'm far too happy
Too much so for to write this song
And I′ll agree I'm far too happy
Even though I've done nothing wrong
′Cause I should be
Why should I should be
Oh so sorry
I′ve been the girl
Wearing the World
But it's over
Finally see
It′s not all on me
So it's over
Guilt fits like my favorite sweater
But freedom looks better on me
So I won′t be
No I won't be
Oh so sorry

Désolée, moi

©2007 sirsymusic (BMI)
Il y a un secret qui dort
Inquiète sur ma langue
Mon joli secret me fait garder
Imprudente autour de tout le monde
Oui, je devrais être
Oui, je devrais être
Oh, tellement désolée
Et tu pourrais dire que je suis bien trop heureuse
Trop pour écrire cette chanson
Et j'admettrai que je suis bien trop heureuse
Même si je n'ai rien fait de mal
Parce que je devrais être
Pourquoi je devrais être
Oh, tellement désolée
J'ai été la fille
Portant le monde
Mais c'est fini
Enfin voir
Ce n'est pas tout sur moi
Donc c'est fini
La culpabilité me va comme mon pull préféré
Mais la liberté me va mieux
Alors je ne serai pas
Non, je ne serai pas
Oh, tellement désolée