Текст и перевод песни Sirusho - Mayrik

Mayrik

Դու արեգակն ես իմ կյանքի
Եվ սիրո ծովն ես իմ
Եվ քո լույսով անմար
Դարձել ես ինձ համար
Մի փարոս անմար
Ու հարթում ես ինձ ճանապարհ
Քո բարությամբ է միշտ լցվում
Իմ խենթ հոգին հարբում
Քո խորհուրդները թանկ
Ինձ օգնում են միշտ
Ու տանում հեռու
Իմ երազն անգամ
Լուռ ապրում է քո երազում

Թող վայրկյանները դարնան
Տարիներ իմ մայրիկ
Թող չսահեն չգնան
Միշտ լինես կողքիս
Քո անուշիկ ժպիտով
Պարուրիր իմ հոգին
Քո մեղմիկ ձայնով
Ինձ երգիր օրոր
Իմ մայրիկ

Դու արշալույս ես ինձ համար
Գիշերներում անծայր
Քո բարությամբ դու միշտ
Պարգևում ես ինձ երջանիկ օրեր
Նվիրում ես ինձ գարուններ
Դու էությունն ես իմ կյանքի
Իսկ ես լոք ստվերը քո
Թող երգերիդ ներքո
Հոգու ցավը քո
Վերածվի ամպի
Արցունքները քո անձրևներ դարնան ագատի

Թող վայրկյանները դարնան
Տարիներ իմ մայրիկ
Թող չսահեն չգնան
Միշտ լինես կողքիս
Քո անուշիկ ժպիտով
Պարուրիր իմ հոգին
Քո մեղմիկ ձայնով
Ինձ երգիր օրոր
Իմ մայրիկ

Мама

Ты солнце моей жизни
И море моей любви
И твоим неугасимым светом
Ты стала для меня
Негаснущим маяком
И освещаешь мне путь
Твоей добротой всегда наполняется
Моя безумная душа пьянеет
Твои советы драгоценны
Мне всегда помогают
И уносят далеко
Даже мою мечту
Тихо живет в твоей мечте

Пусть мгновения станут
Годами, моя мама
Пусть не убегают, не уходят
Всегда будь рядом со мной
Твоей милой улыбкой
Окутай мою душу
Твоим нежным голосом
Мне спой колыбельную
Моя мама

Ты рассвет для меня
В бесконечных ночах
Твоей добротой ты всегда
Даришь мне счастливые дни
Даришь мне весны
Ты суть моей жизни
А я лишь твоя тень
Пусть под твоими песнями
Боль твоей души
Превратится в облако
Твои слезы станут каплями дождя агата

Пусть мгновения станут
Годами, моя мама
Пусть не убегают, не уходят
Всегда будь рядом со мной
Твоей милой улыбкой
Окутай мою душу
Твоим нежным голосом
Мне спой колыбельную
Моя мама