Текст и перевод песни Sirusho - Mi Togh Indz Menak

Mi Togh Indz Menak

Indz pes es kam.
Es irakan em u kangnac em qo arjev vstah.
Indz pes du kas, bayc du doxum es molorvac chgites inch anel mnal, te indz korcnel andarc.
Mi tox indz menak, et heto indz ches berelu, mi tox indz menak qez e shat djvar linelu, haskacir ayd du.
Mi tox indz menak, qo sirtn e aveli cavelu.
Mi togh indz menak, chem xndrel erbeq, bayc hima qez xndrum em es, mi togh indz menak.
Indz pes es kam, vorqan el vor cavem, indz chem toxni tesnes ynkac.
Payqar inqs im dem.
Hpartutyun, vor im pashtpann e voghj kyanqum exel, karox e indz qeznic zrkel.
Mi tox indz menak, et heto indz ches berelu, mi tox indz menak qez e shat djvar linelu, haskacir ayd du.
Mi tox indz menak, qo sirtn e aveli cavelu.
Mi togh indz menak, chem xndrel erbeq, bayc hima qez xndrum em es, mi togh indz menak.

Leave Me Alone

You are my last hope.
I am an Armenian, and I have sworn to stand tall in front of you.
I have known you for two days, but I have lost my memory and I don't know what will happen to me if you abandon me.
Do not leave me alone, so that I don't get lost, do not leave me alone, it would be very difficult for me, do you understand that?
Do not leave me alone, your heart will hurt more.
Do not leave me alone, I have never asked, but now I ask you, do not leave me alone.
You are my only hope, no matter how much I suffer, you should not see me fall.
I am struggling against myself.
Pride, which has been my protector all my life, can force me to run away from you.
Do not leave me alone, so that I don't get lost, do not leave me alone, it would be very difficult for me, do you understand that?
Do not leave me alone, your heart will hurt more.
Do not leave me alone, I have never asked, but now I ask you, do not leave me alone.