Текст и перевод песни Sirusho - Tariner (Live)

Tariner (Live)

Անվերադարձ,
Մի ճանապարհի նման դու անցար,
Մի անդարման վերք թողիր իմ սրտում,
Սպասեցի քեզ շատ երկար դու չեկար:
Եվ այս կյանքի,
Ուղիներում դժվար, մենավոր,
Հուսացի դարձյալ հանդիպելու քեզ,
Բայց ավաղ մնացի մենավոր:
Տարիներս անցան,
Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան,
Երազներս հանգան,
Մայրամուտի վերջին շողի նման:
Տարիներս անցան,
Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան,
Երազներս հանգան,
Մայրամուտի վերջին շողի նման:
Եվ այս կյանքի,
Ուղիներում դժվար, մենավոր,
Հուսացի անդարձ հանդիպելու քեզ,
Բայց ավաղ մնացի մենավոր:
Տարիներս անցան,
Մեր սերն ու արցունքները հուշ դարձան,
Երազներս հանգան,
Մայրամուտի վերջին շողի նման:

Tariner (Live)

Sans retour,
Tu es passé comme un chemin,
Laissant une blessure incurable dans mon cœur,
Je t'ai attendu très longtemps, tu n'es pas venu :
Et dans cette vie,
Sur des chemins difficiles, solitaires,
J'ai espéré te revoir,
Mais hélas, je suis resté seul :
Mes années ont passé,
Notre amour et nos larmes sont devenus des souvenirs,
Mes rêves se sont éteints,
Comme le dernier rayon d'un coucher de soleil :
Mes années ont passé,
Notre amour et nos larmes sont devenus des souvenirs,
Mes rêves se sont éteints,
Comme le dernier rayon d'un coucher de soleil :
Et dans cette vie,
Sur des chemins difficiles, solitaires,
J'ai espéré sans retour te revoir,
Mais hélas, je suis resté seul :
Mes années ont passé,
Notre amour et nos larmes sont devenus des souvenirs,
Mes rêves se sont éteints,
Comme le dernier rayon d'un coucher de soleil :