Текст и перевод песни Sirvan Khosravi - Kheili Rooza Gozasht

غصه مون گرفت
تو هوای تلخِ پاییز
با غروبای غم انگیز
آسمون از گریه لبریز
راهی هم نبود
باز دوباره باد و بارون
چی دیگه مونده برامون؟
ما چه کردیم با دلامون؟

با خاطراتت میشه هم مُرد و هم زندگی کرد
حتی با یادت دیوونگی کرد
اما با اشک، با درد
با درد

خیلی روزا گذشت
خاطره های تو کم نشد
هیچی اونی که خواستم نشد
اونی که خواستم نشد
خیلی روزا گذشت
ولی غم از دلِ ما نرفت
بی تو پاییز از اینجا نرفت
پاییز از اینجا نرفت

واقعیته
بی تو بارونو نمیخوام
از تو خیلی دوره دستام
خیلی سرده بی تو دنیام
دستای من تو رو میخوان
بدتر از هر لحظه م الآن
این حقیقته
آدما همیشه تنهان

با خاطراتت میشه هم مُرد و هم زندگی کرد
حتی با یادت دیوونگی کرد
اما با اشک، با درد
با درد

خیلی روزا گذشت
خاطره های تو کم نشد
هیچی اونی که خواستم نشد
اونی که خواستم نشد
خیلی روزا گذشت
ولی غم از دلِ ما نرفت
بی تو پاییز از اینجا نرفت
پاییز از اینجا نرفت

Нам было грустно.
В Горьком осеннем воздухе.
С мрачными закатами
Небо переполнено слезами.
Выхода не было.
Снова ветер и дождь.
Что еще нам остается?
Что мы сделали с нашей Деллой?

Ты можешь жить и умереть со своими воспоминаниями.
Он даже сходил с ума от тебя.
Но со слезами, с болью.
С болью

Так много дней прошло.
Твои воспоминания не уменьшились.
Я ничего не просил.
Это не то, о чем я просил.
Так много дней прошло.
Но горе не покидало нас.
Она не ушла осенью.
Она не ушла осенью.

Это правда.
Я не хочу дождя без тебя.
Это слишком далеко от тебя, мои руки.
Так холодно, ни за что на свете.
Мои руки хотят тебя.
Хуже, чем сейчас.
Это правда.
Люди всегда одиноки.

Ты можешь жить и умереть со своими воспоминаниями.
Он даже сходил с ума от тебя.
Но со слезами, с болью.
С болью

Так много дней прошло.
Твои воспоминания не уменьшились.
Я ничего не просил.
Это не то, о чем я просил.
Так много дней прошло.
Но горе не покидало нас.
Она не ушла осенью.
Она не ушла осенью.