Sirvan Khosravi - One Day You Will Come - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sirvan Khosravi - One Day You Will Come




حرفای تکراری عشقایه کوتاه
Твои слова о любви лишь фразы на день,
باز تنهایی بسه ادامه ی این راه
Одиночество мне надоело, уходи прочь!
هر راهیو میرم رو به یه سرابه
По любому пути я иду к миражу,
خسته از این عشقایی که مثله یه حبابه
Устала от любви, от любви-пузыря.
ولی تو این دنیا یکی باید باشه که با همه ی وجودش با من همراه شه
На свете наверняка есть кто-то, кто всем сердцем готов меня поддержать,
تو رو نمیشناسم ولی تو همون عشقی که تو قلب من جاشه
Тебя не знаю, но ты, моя любовь, уже занял место в моём сердце.
یه روزی میای بی اینکه بخوای سر راه هم قرار میگیریم
Ты придешь однажды, и мы случайно встретимся,
دستای منو محکم میگیری با هم دیگه سمت خورشید میریم یه روزی میای
Ты крепко возьмёшь меня за руку, и мы вместе пойдём к солнцу. Ты придешь однажды,
وقتی میبینم داره عمرم میگذره وقتی خیلی وقتا تنهایی بهتره
Видя, как уходит моя жизнь, видя, как одиночество порой становится лучшим другом,
وقتی کوله بار تجربه میشه پر از شکست فقط باید به امید یه معجزه نشست
Когда рюкзак с опытом наполняется провалами, остаётся лишь надеяться на чудо.
ولی تو این دنیا یکی باید باشه که با همه ی وجودش با من همراه شه
На свете наверняка есть кто-то, кто всем сердцем готов меня поддержать,
تو رو نمیشناسم ولی تو همون عشقی که تو قلب من جاشه
Тебя не знаю, но ты, моя любовь, уже занял место в моём сердце.
یه روزی میای بی این که بخوای سر راه هم قرار میگیریم
Ты придешь однажды, и мы случайно встретимся,
دستای منو محکم میگیری با هم دیگه سمت خورشید میریم یه روزی میای
Ты крепко возьмёшь меня за руку, и мы вместе пойдём к солнцу. Ты придешь однажды,







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.