Sirvan Khosravi - Tajob Nakon - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sirvan Khosravi - Tajob Nakon




تعجب نکن
Не удивляйся.
اگه بی منطق تو رو دوست دارم
Если я не умею любить тебя,
اگه تموم نمیشه اصرارم
Если это не закончится, я настаиваю.
اگه با تو دنبال تکرارم، تکرارم
Если я хочу повторить с тобой, я повторю.
تعجب نکن
Не удивляйся.
اگه از هر کسی جز تو بیزارم
Если я ненавижу кого-то, кроме тебя,
اگه این شبا خیلی بیدارم
Если я слишком бодрствую в эти ночи,
اگه با تو و بی تو تب دارم
Если у меня будет жар с тобой и без тебя,
تب دارم
У меня жар.
مطمئن بودم که گذشته با تو جبران میشه
Я был уверен, что прошлое будет вознаграждено за тебя.
که آینده ی خوبی در پیشه
Это хорошее будущее.
میشه داشته باشم تو رو همیشه
Могу ли я быть с тобой вечно?
همیشه
Всегда.
تو رو دارم و حالم از این حس
У меня есть ты, и меня тошнит от этого.
زیر و رو شده باور کن
Все вверх ногами, поверь мне.
با یه حرفی، یه کاری، یه چیزی
Одна вещь, одна вещь, одна вещь.
حالی که دارم و بهتر کن
И сделать его лучше.
با تو هر چی که خواستم همون شد
Чего бы я ни хотел с тобой, это то, чего я хотел.
با تو همه چی راحت شد
С тобой все просто.
همه دیدن رابطه مون خیلی
Все видели наши отношения.
بیشتر از یه مدت شد
Прошло много времени.
آروم، آروم، آروم خودمو تسلیم تو دیدم
Медленно, медленно, медленно я видел, как сдаюсь тебе.
لحظه، لحظه، بیشتر با تو آرامش و فهمیدم
Мгновение, мгновение, с тобой мне спокойнее.
تاثیر تو دیگه غیر قابل انکاره
Твое влияние неоспоримо.
درست میگن که عشق فقط یک باره
Они правы: любовь бывает только один раз.
سرنوشتم به تو بستگی داره
Моя судьба зависит от тебя.
به تو بستگی داره
Все зависит от тебя.
مطمئن بودم که گذشته با تو جبران میشه
Я был уверен, что прошлое будет вознаграждено за тебя.
که آینده ی خوبی در پیشه
Это хорошее будущее.
میشه داشته باشم تو رو همیشه
Могу ли я быть с тобой вечно?
همیشه
Всегда.
تو رو دارم و حالم از این حس
У меня есть ты, и меня тошнит от этого.
زیر و رو شده باور کن
Все вверх ногами, поверь мне.
با یه حرفی، یه کاری، یه چیزی
Одна вещь, одна вещь, одна вещь.
حالی که دارم و بهتر کن
И сделать его лучше.
با تو هر چی که خواستم همون شد
Чего бы я ни хотел с тобой, это то, чего я хотел.
با تو همه چی راحت شد
С тобой все просто.
همه دیدن رابطه مون خیلی
Все видели наши отношения.
بیشتر از یه مدت شد
Прошло много времени.
حالمو بهتر کن
Сделай так, чтобы мне стало лучше.
حالمو بهتر کن
Сделай так, чтобы мне стало лучше.
حالمو بهتر کن
Сделай так, чтобы мне стало лучше.
بیا حالمو بهتر کن (او او)
Приди и сделай так, чтобы мне стало лучше.
بیا حالمو بهتر کن (او او)
Приди и сделай так, чтобы мне стало лучше.
(او او)
(Хе-хе)
(او او)
(хе-хе)
(او او)
(Хе-хе)







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.