Fighter - Thi'sl , Tytist , Sis N Lil Bro перевод на французский

Fighter

Try to break me down
Yeah, yeah, aye

I'm a fighter (fighter)
You can check my heart, you can check my spirit
Believe it (believe it), I'm a fighter (I'm a fighter)
Try to break me down
But I never been a quitter (yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), it's a shared bloodline
So you gotta know it's in me (yeah, yes sir)
I'm a fighter (I'm a fighter), I can't tap out
Man, I know who sent me
I'm a fighter (fighter, fighter)
You can check my heart, you can check my spirit
Believe it (believe it), I'm a fighter (I'm a fighter)
Try to break me down
But I never been a quitter (yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), it's a shared bloodline
So you gotta know it's in me (yeah, yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), I can't tap out
Man, I know who sent me (aye)
I'm a fighter

E'erything ain't alright, bruh
I know who I am, and they don't like that (like that)
Always tryna save me like a life jacket
But I know I won't drown
'Cause I be treading through the water
I ain't never scared, I got it in my head
When I step in the ring, I'm more than ready
Cause I prepared
I can't shy away, I don't play that game (I don't do it)
I'm always on point, but this ain't 2K
It ain't a game, this ain't light work (light work)
I don't take it lightly, I swing first (I swing first)
Try to break me down, but I don't eat dirt (I don't eat it)
To fall ain't my season, I'll spring first (aye)
Do your research, I'm too resilient
I'm fighting hard, I been fighting for millions (for what)
And billions, billions of people
I gotta get 'em before they go evil

'Cause I'm a fighter (fighter)
You can check my heart, you can check my spirit
Believe it (believe it), I'm a fighter (I'm a fighter)
Try to break me down
But I never been a quitter (yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), it's a shared bloodline
So you gotta know it's in me (yeah, yes sir)
I'm a fighter (I'm a fighter), I can't tap out
Man, I know who sent me
I'm a fighter (fighter, fighter)
You can check my heart, you can check my spirit
Believe it (believe it), I'm a fighter (I'm a fighter)
Try to break me down
But I never been a quitter (yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), it's a shared bloodline
So you gotta know it's in me (yeah, yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), I can't tap out
Man, I know who sent me (aye)
I'm a fighter

Living my destiny, a part of me cuts off what's dead to me
The other go prays for my enemies
Take note of the secret of what's in my recipe, boy
I love the Word that God spoke to me
He said I'm covered and He got my back
That's on everything
I don't keep fear in my life
I ain't letting no man change me up
I know who is respecting me
I fight for what's right, I fight for my values
Can't worry 'bout who be ahead of me
I hate comparisons, it's a distraction
From places where fighters are meant to be (aye)
People around me be testing me
Doubting me, boxing me in just to shelter me
Knowing your worth ain't a choice — necessity
All of these battles I'm facing is mentally
But I know I'm strong enough
Been through the worst, so everything else?
Know I'm coming up, I got an angel who watching me
I never let her down, so I'mma put 'em up

'Cause I'm a fighter (fighter)
You can check my heart, you can check my spirit
Believe it (believe it), I'm a fighter (I'm a fighter)
Try to break me down
But I never been a quitter (yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), it's a shared bloodline
So you gotta know it's in me (yeah, yes sir)
I'm a fighter (I'm a fighter), I can't tap out
Man, I know who sent me
I'm a fighter (fighter, fighter)
You can check my heart, you can check my spirit
Believe it (believe it), I'm a fighter (I'm a fighter)
Try to break me down
But I never been a quitter (yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), it's a shared bloodline
So you gotta know it's in me (yeah, yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), I can't tap out
Man, I know who sent me (aye)
I'm a fighter

I'mma fight 'til I just can't fight no more (talk to 'em)
I still won't quit
I done been beat down to the ground before (talk to 'em)
Face got kicked
Took everything that life threw my way (w'chudo)
Still felt lit
Took everything from me that I had (w'chudo)
Still felt rich (let's go)
Heart of a lion
If you think I'm lying
You can ask the lions
Resilient, defiant
Full throttle grinding
This is God's timing
Satan get behind me
No time for whining
A man don't work, a man don't eat
If I quit, how I'm gonna see
Everything that God got for me
And everything I'm designed to be
God got me, I can't lose, I'm His son
At the end of the day, it's on you, w'chu gonna do?
Fight or run?

I'm a fighter (fighter)
You can check my heart, you can check my spirit
Believe it (believe it), I'm a fighter (I'm a fighter)
Try to break me down
But I never been a quitter (yeah, yeah)
I'm a fighter (I'm a fighter), it's a shared bloodline
So you gotta know it's in me (yeah, yes sir)
I'm a fighter (I'm a fighter), I can't tap out
Man, I know who sent me
I'm a fighter (fighter, fighter)

I'm a fighter
Yeah, yeah
I'm a fighter
Yes sir (I'm a fighter)

Combattante

Essaie de me briser
Ouais, ouais, eh

Je suis une combattante (combattante)
Tu peux vérifier mon cœur, tu peux vérifier mon esprit
Crois-le (crois-le), je suis une combattante (je suis une combattante)
Essaie de me briser
Mais je n'ai jamais été une lâcheuse (ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), c'est dans mon sang
Alors tu dois savoir que c'est en moi (ouais, oui monsieur)
Je suis une combattante (je suis une combattante), je ne peux pas abandonner
Mec, je sais qui m'a envoyée
Je suis une combattante (combattante, combattante)
Tu peux vérifier mon cœur, tu peux vérifier mon esprit
Crois-le (crois-le), je suis une combattante (je suis une combattante)
Essaie de me briser
Mais je n'ai jamais été une lâcheuse (ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), c'est dans mon sang
Alors tu dois savoir que c'est en moi (ouais, ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), je ne peux pas abandonner
Mec, je sais qui m'a envoyée (eh)
Je suis une combattante

Tout ne va pas bien, mec
Je sais qui je suis, et ils n'aiment pas ça (n'aiment pas ça)
Toujours à essayer de me sauver comme un gilet de sauvetage
Mais je sais que je ne me noierai pas
Parce que je me bats dans l'eau
Je n'ai jamais peur, je l'ai en tête
Quand je monte sur le ring, je suis plus que prête
Parce que je me suis préparée
Je ne peux pas me dérober, je ne joue pas à ce jeu (je ne le fais pas)
Je suis toujours au point, mais ce n'est pas 2K
Ce n'est pas un jeu, ce n'est pas du travail facile (travail facile)
Je ne le prends pas à la légère, je frappe en premier (je frappe en premier)
Essaie de me briser, mais je ne mords pas la poussière (je ne la mords pas)
Tomber n'est pas ma saison, je rebondirai en premier (eh)
Fais tes recherches, je suis trop résiliente
Je me bats dur, je me bats pour des millions (pour quoi)
Et des milliards, des milliards de personnes
Je dois les atteindre avant qu'ils ne deviennent mauvais

Parce que je suis une combattante (combattante)
Tu peux vérifier mon cœur, tu peux vérifier mon esprit
Crois-le (crois-le), je suis une combattante (je suis une combattante)
Essaie de me briser
Mais je n'ai jamais été une lâcheuse (ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), c'est dans mon sang
Alors tu dois savoir que c'est en moi (ouais, oui monsieur)
Je suis une combattante (je suis une combattante), je ne peux pas abandonner
Mec, je sais qui m'a envoyée
Je suis une combattante (combattante, combattante)
Tu peux vérifier mon cœur, tu peux vérifier mon esprit
Crois-le (crois-le), je suis une combattante (je suis une combattante)
Essaie de me briser
Mais je n'ai jamais été une lâcheuse (ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), c'est dans mon sang
Alors tu dois savoir que c'est en moi (ouais, ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), je ne peux pas abandonner
Mec, je sais qui m'a envoyée (eh)
Je suis une combattante

Je vis mon destin, une partie de moi coupe ce qui est mort pour moi
L'autre partie prie pour mes ennemis
Prends note du secret de ma recette, mec
J'aime la Parole que Dieu m'a adressée
Il a dit que je suis couverte et qu'Il me protège
C'est sûr et certain
Je ne garde pas la peur dans ma vie
Je ne laisserai aucun homme me changer
Je sais qui me respecte
Je me bats pour ce qui est juste, je me bats pour mes valeurs
Je ne peux pas me soucier de qui est devant moi
Je déteste les comparaisons, c'est une distraction
Des endroits où les combattants sont censés être (eh)
Les gens autour de moi me testent
Doutent de moi, m'enferment juste pour me protéger
Connaître sa valeur n'est pas un choix — c'est une nécessité
Toutes ces batailles auxquelles je fais face sont mentales
Mais je sais que je suis assez forte
J'ai traversé le pire, alors tout le reste ?
Sache que je m'en sors, j'ai un ange qui veille sur moi
Je ne la décevrai jamais, alors je vais les affronter

Parce que je suis une combattante (combattante)
Tu peux vérifier mon cœur, tu peux vérifier mon esprit
Crois-le (crois-le), je suis une combattante (je suis une combattante)
Essaie de me briser
Mais je n'ai jamais été une lâcheuse (ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), c'est dans mon sang
Alors tu dois savoir que c'est en moi (ouais, oui monsieur)
Je suis une combattante (je suis une combattante), je ne peux pas abandonner
Mec, je sais qui m'a envoyée
Je suis une combattante (combattante, combattante)
Tu peux vérifier mon cœur, tu peux vérifier mon esprit
Crois-le (crois-le), je suis une combattante (je suis une combattante)
Essaie de me briser
Mais je n'ai jamais été une lâcheuse (ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), c'est dans mon sang
Alors tu dois savoir que c'est en moi (ouais, ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), je ne peux pas abandonner
Mec, je sais qui m'a envoyée (eh)
Je suis une combattante

Je me battrai jusqu'à ce que je ne puisse plus me battre (parle-leur)
Je n'abandonnerai toujours pas
J'ai déjà été mise à terre auparavant (parle-leur)
Visage frappé
J'ai encaissé tout ce que la vie m'a lancé (w'chudo)
Je me sentais toujours allumée
On m'a pris tout ce que j'avais (w'chudo)
Je me sentais toujours riche (allons-y)
Cœur de lion
Si tu penses que je mens
Tu peux demander aux lions
Résiliente, défiante
À fond les ballons
C'est le timing de Dieu
Satan, va-t'en
Pas le temps de pleurnicher
Un homme ne travaille pas, un homme ne mange pas
Si j'abandonne, comment vais-je voir
Tout ce que Dieu a pour moi
Et tout ce que je suis destinée à être
Dieu est avec moi, je ne peux pas perdre, je suis Sa fille
À la fin de la journée, c'est à toi de voir, qu'est-ce que tu vas faire?
Te battre ou fuir?

Je suis une combattante (combattante)
Tu peux vérifier mon cœur, tu peux vérifier mon esprit
Crois-le (crois-le), je suis une combattante (je suis une combattante)
Essaie de me briser
Mais je n'ai jamais été une lâcheuse (ouais, ouais)
Je suis une combattante (je suis une combattante), c'est dans mon sang
Alors tu dois savoir que c'est en moi (ouais, oui monsieur)
Je suis une combattante (je suis une combattante), je ne peux pas abandonner
Mec, je sais qui m'a envoyée
Je suis une combattante (combattante, combattante)

Je suis une combattante
Ouais, ouais
Je suis une combattante
Oui monsieur (Je suis une combattante)