Текст и перевод песни Siso - 1 Em 1 Milhão

1 Em 1 Milhão

A gente fica exposto
Ao juízo alheio
E é a todo momento, como um tiroteio
Mas todo esse pressuposto
Não tem que ser escritura
Não tem que ser minha lei, nem minha armadura
Às vezes algo entra numa fresta, sim
Tenta dominar e humilhar e assim
O caos se estabelece por um negocim
De tanta crueldade, desumanidade
Não dá pra ser esponja e viver assim
Absorvendo tudo que jogam em mim
Estupidez, se não cuidar, espalha igual capim
E toma toda a cidade

Não dá, não
Tenha consideração
Se 'cê é um em um milhão
Bata com o pé na boca
Antes que não alcance a mão
Tenha consideração
Se 'cê é um em um milhão
Bata com o pé na boca
Antes que não alcance a mão
Antes que não alcance a mão
Você é um em um milhão

Se 'cê invade meu espaço
Não espere boas-vindas
Não espere bolacha, nem palavras lindas
Não serei o degrau
De falsa integridade
Não serei relicário de conformidade
Tudo nessa cidade é apagamento, sim
O de cima vai subindo, o outro é trampolim
O de baixo vai descendo, desce até o fim
Ao fundo do poço, fundo do poço
Carrossel de emoções e gente manequim
Atividade-meio, atividade-fim
Fogo no barraco e o gelo no gim
Um brinde de mau gosto

Não dá, não
Tenha consideração
Se 'cê é um em um milhão
Bata com o pé na boca
Antes que não alcance a mão
Tenha consideração
Se 'cê é um em um milhão
Bata com o pé na boca
Antes que não alcance a mão
Antes que não alcance a mão
Você é um em um milhão

Ninguém vai conquistar meu respeito
Sentado em cima de preconceito
Deitado em ignorância
Ninguém vai conquistar meu respeito
Sentado em cima de preconceito
Deitado em ignorância

Não dá, não
Tenha consideração
Se 'cê é um em um milhão
Bata com o pé na boca
Antes que não alcance a mão
Tenha consideração
Se 'cê é um em um milhão
Bata com o pé na boca
Antes que não alcance a mão
Antes que não alcance a mão
Você é um em um milhão

1 на миллион

Мы открыты
Чужому суду
И это происходит постоянно, как перестрелка
Но все эти предположения
Не должны быть писаными
Не должны быть моим законом, ни моей броней
Иногда что-то проникает в щель, да
Пытается доминировать и унижать, и таким образом
Хаос устанавливается из-за какой-то мелочи
Столько жестокости, бесчеловечности
Невозможно быть губкой и жить так
Впитывая все, что в меня бросают
Глупость, если ее не контролировать, распространяется, как трава
И захватывает весь город

Нет, так нельзя
Имей уважение
Если ты один на миллион
Прикуси язык
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Имей уважение
Если ты один на миллион
Прикуси язык
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Ты один на миллион

Если ты вторгаешься в мое пространство
Не жди теплого приема
Не жди печенек, ни красивых слов
Я не буду ступенькой
К фальшивому величию
Я не буду пережитком конформизма
Все в этом городе - это стирание, да
Тот, кто наверху, поднимается, другой - трамплин
Тот, кто внизу, спускается, спускается до конца
На дно колодца, на самое дно
Карусель эмоций и люди-манекены
Деятельность-средство, деятельность-цель
Огонь в хижине и лед в джине
Тост дурного вкуса

Нет, так нельзя
Имей уважение
Если ты один на миллион
Прикуси язык
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Имей уважение
Если ты один на миллион
Прикуси язык
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Ты один на миллион

Никто не завоюет мое уважение
Сидя на предрассудках
Погрязнув в невежестве
Никто не завоюет мое уважение
Сидя на предрассудках
Погрязнув в невежестве

Нет, так нельзя
Имей уважение
Если ты один на миллион
Прикуси язык
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Имей уважение
Если ты один на миллион
Прикуси язык
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Прежде чем не сможешь дотянуться рукой
Ты один на миллион